《God Bless The Broken Road》歌词

[00:00:00] God Bless The Broken Road - Geoff Moore & The Distance

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] I set out on a narrow way

[00:00:26] 我踏上一条狭窄的道路

[00:00:26] Many years ago

[00:00:30] 多年以前

[00:00:30] Hoping I would find true love

[00:00:34] 希望我能找到真爱

[00:00:34] Along the broken road

[00:00:38] 沿着残垣断壁

[00:00:38] But I got lost a time or two

[00:00:42] 可我迷失了一两次

[00:00:42] I wiped my brow and kept pushing through

[00:00:45] 我擦了擦眉毛继续前进

[00:00:45] I couldn't see how every sign

[00:00:49] 我不明白每个迹象

[00:00:49] Pointed straight to you

[00:00:54] 直指你

[00:00:54] That every long lost dream

[00:00:58] 每一个失而复得的梦想

[00:00:58] Led me to where you are

[00:01:02] 带我来到你身边

[00:01:02] Others who broke my heart

[00:01:06] 有些人伤了我的心

[00:01:06] They were like northern stars

[00:01:09] 他们就像北极星

[00:01:09] Pointing me on my way

[00:01:13] 为我指引方向

[00:01:13] Into your loving arms

[00:01:17] 投入你爱的怀抱

[00:01:17] This much I know is true

[00:01:24] 我知道这是真的

[00:01:24] That god blessed the broken road

[00:01:27] 上帝保佑这条破路

[00:01:27] That led me straight to you

[00:01:37] 指引我找到你

[00:01:37] I think about the years

[00:01:39] 我想起那些岁月

[00:01:39] I spent

[00:01:41] 我花了

[00:01:41] Just passing through

[00:01:44] 只是匆匆过客

[00:01:44] I'd like to have them back again

[00:01:48] 我想再次重温那些回忆

[00:01:48] I'm givin' all to you

[00:01:52] 我要把一切都给你

[00:01:52] But you just smile and take my hand

[00:01:56] 可你微微一笑牵起我的手

[00:01:56] You've been there and you understand

[00:02:00] 你经历过你明白

[00:02:00] It's all part of a grander plan

[00:02:04] 这都是宏伟计划的一部分

[00:02:04] That is coming true

[00:02:07] 即将成真

[00:02:07] That every long lost dream

[00:02:10] 每一个失而复得的梦想

[00:02:10] Led me to where you are

[00:02:14] 带我来到你身边

[00:02:14] Others who broke my heart

[00:02:18] 有些人伤了我的心

[00:02:18] They were like northern stars

[00:02:22] 他们就像北极星

[00:02:22] Pointing me on my way

[00:02:26] 为我指引方向

[00:02:26] Into your loving arms

[00:02:29] 投入你爱的怀抱

[00:02:29] This much I know is true

[00:02:36] 我知道这是真的

[00:02:36] That god blessed the broken road

[00:02:40] 上帝保佑这条破路

[00:02:40] That led me straight to you

[00:03:00] 指引我找到你

[00:03:00] Now I keep rolling home

[00:03:04] 如今我踏上归途

[00:03:04] Into your loving arms

[00:03:07] 投入你爱的怀抱

[00:03:07] This much I know

[00:03:10] 这一点我心知肚明

[00:03:10] I know is true

[00:03:14] 我知道这是真的

[00:03:14] That God blessed the broken road

[00:03:18] 上帝保佑这条破路

[00:03:18] That led me straight to you

[00:03:22] 指引我找到你

[00:03:22] That God blessed the broken road

[00:03:28] 上帝保佑这条破路

[00:03:28] That led me straight

[00:03:32] 指引着我

[00:03:32] To you

[00:03:37] 对你