《Only A Fool (Threads Album Version)》歌词

[00:00:00] Only A Fool (Threads Album Version) - Geoff Moore & The Distance

[00:00:31] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:31] Charlie was a fool

[00:00:35] 查理是个傻瓜

[00:00:35] Did you hear what he went and did

[00:00:41] 你是否听说他做了什么

[00:00:41] He quit his job threw it away

[00:00:47] 他辞掉了工作把一切都扔了

[00:00:47] Gave his life to a bunch of kids

[00:00:52] 把他的生命献给了一群孩子

[00:00:52] He said he was in love with jesus

[00:01:02] 他说他爱上了耶稣

[00:01:02] But his friends didn't understand

[00:01:07] 但他的朋友不明白

[00:01:07] He could've had it all

[00:01:11] 他本来可以拥有一切

[00:01:11] But he just smiled and said

[00:01:14] 可他只是微笑着说

[00:01:14] That he already did

[00:01:18] 他已经做到了

[00:01:18] He saw the big in the small

[00:01:24] 他以小见大

[00:01:24] He saw the beauty in the call

[00:01:30] 他在电话里看到了美丽的景色

[00:01:30] Even when no one else approved

[00:01:36] 即使没有人认可

[00:01:36] He took the job only a fool would do

[00:01:48] 他接受了只有傻瓜才会做的工作

[00:01:48] Sarah was a beauty queen

[00:01:54] 莎拉是选美皇后

[00:01:54] Miss something or another

[00:01:58] 怀念过去

[00:01:58] She took off her crown

[00:02:01] 她摘下了皇冠

[00:02:01] Rolled up her sleeves

[00:02:04] 卷起袖子

[00:02:04] Gave her life in a mission to others

[00:02:09] 她把生命献给了别人

[00:02:09] She said she was in love with jesus

[00:02:19] 她说她爱上了耶稣

[00:02:19] But her friends called her a fool

[00:02:24] 但她的朋友说她是个傻瓜

[00:02:24] They said she'd never find happiness

[00:02:28] 他们说她永远找不到幸福

[00:02:28] She just looked at them and smiled

[00:02:31] 她只是看着他们微微一笑

[00:02:31] And said she already did

[00:02:36] 她说她已经做到了

[00:02:36] She saw the big in the small

[00:02:42] 她以小见大

[00:02:42] She saw the beauty in the call

[00:02:48] 她在电话里看到了美丽的景色

[00:02:48] Even when no one else approved

[00:02:53] 即使没有人认可

[00:02:53] She took the job only a fool would do

[00:03:04] 她接受了只有傻瓜才会做的工作

[00:03:04] The way of the world it may look wise

[00:03:07] 这世界的模样看起来很明智

[00:03:07] The way of the truth is to realize

[00:03:10] 找寻真相的唯一途径就是

[00:03:10] Wisdom will only come through

[00:03:13] 智慧只会降临

[00:03:13] To those who are only the fool

[00:03:41] 敬那些愚蠢的人

[00:03:41] Show me the big in the small

[00:03:47] 让我看看大与小

[00:03:47] Show me the beauty in the call

[00:03:53] 让我看看电话里的美好

[00:03:53] Show me the road that I should chose

[00:03:59] 告诉我该选择哪条路

[00:03:59] I'll take the job only a fool could do

[00:04:05] 我会接受只有傻瓜才会做的事

[00:04:05] Show me the big in the small

[00:04:11] 让我看看大与小

[00:04:11] Show me the wonder of my call

[00:04:17] 让我看看我的呼唤多么奇妙

[00:04:17] Even when no one else approves

[00:04:23] 即使没有人赞同

[00:04:23] I'll take the job for only a fool

[00:04:37] 我会接受只有傻瓜才能接受的工作

[00:04:37] Only a fool only a fool

[00:04:42] 只有傻瓜只有傻瓜