《A Few Good Men》歌词

[00:00:00] A Few Good Men - Gaither Vocal Band

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] What this dying world could use

[00:00:18] 这奄奄一息的世界还能有什么用

[00:00:18] Is a willing man

[00:00:20] 是个心甘情愿的人

[00:00:20] Of God

[00:00:22] 上帝

[00:00:22] Who dares to go against the

[00:00:25] 谁敢与我作对

[00:00:25] Grain and works without

[00:00:27] 没有粮食和工作

[00:00:27] Applause

[00:00:31] 喝彩

[00:00:31] A man who'll raise the shield

[00:00:33] 一个会举起盾牌的人

[00:00:33] Of faith protecting what

[00:00:36] 信仰保护着什么

[00:00:36] Is pure

[00:00:38] 是纯粹的

[00:00:38] Whose love is tough and gentle

[00:00:41] 他的爱坚韧不拔又温柔

[00:00:41] A man whose word

[00:00:43] 一个说到做到的人

[00:00:43] Is sure

[00:00:47] 是肯定的

[00:00:47] God doesn't need an orator

[00:00:51] 上帝不需要演说家

[00:00:51] Who knows just what to

[00:00:53] 谁知道该怎么做

[00:00:53] Say

[00:00:55] 说

[00:00:55] He doesn't need authorities

[00:00:58] 他不需要权威

[00:00:58] To reason him away

[00:01:02] 说服他离开

[00:01:02] He doesn't need an army

[00:01:05] 他不需要军队

[00:01:05] To guarantee a win

[00:01:09] 保证大获全胜

[00:01:09] He just needs a few good men

[00:01:17] 他只需要几个好兄弟

[00:01:17] Men full of compassion who

[00:01:20] 充满同情心的人

[00:01:20] Laugh and love and cry

[00:01:24] 笑过爱过哭过

[00:01:24] Men who'll face eternity and

[00:01:27] 他们将面对永恒

[00:01:27] Aren't afraid to die

[00:01:31] 不害怕死亡

[00:01:31] Men who'll fight for freedom

[00:01:34] 为自由而战的人们

[00:01:34] And honor once again

[00:01:38] 再次心怀敬意

[00:01:38] He just needs a few good men

[00:01:45] 他只需要几个好兄弟

[00:01:45] He calls the broken derelict

[00:01:49] 他把受伤的人叫做被遗弃的人

[00:01:49] Whose life has been renewed

[00:01:52] 重获新生

[00:01:52] He calls the one who has the

[00:01:55] 他呼唤拥有一切的人

[00:01:55] Strength to stand

[00:01:57] 支撑下去的力量

[00:01:57] Up for the truth

[00:02:00] 渴望真相

[00:02:00] Enlistment lines are open and

[00:02:03] 招募热线畅通无阻

[00:02:03] He wants you to come

[00:02:06] 他希望你来

[00:02:06] In

[00:02:07] 在

[00:02:07] He just needs a few good men

[00:02:15] 他只需要几个好兄弟

[00:02:15] Men full of compassion who laugh

[00:02:19] 充满同情心爱笑的人

[00:02:19] And love and cry

[00:02:22] 爱与泪水

[00:02:22] Men who'll face eternity

[00:02:25] 那些将面对永生的人

[00:02:25] And aren't afraid to die

[00:02:29] 不害怕死亡

[00:02:29] Men who'll fight for freedom

[00:02:33] 为自由而战的人们

[00:02:33] And honor once again

[00:02:36] 再次心怀敬意

[00:02:36] He just needs a few good men

[00:02:44] 他只需要几个好兄弟

[00:02:44] Men full of compassion

[00:02:47] 人们心怀怜悯

[00:02:47] Who laugh and love and cry

[00:02:51] 爱哭爱笑的人

[00:02:51] Men who'll face eternity and

[00:02:54] 他们将面对永恒

[00:02:54] Aren't afraid to die

[00:03:00] 不害怕死亡

[00:03:00] Men who'll fight for freedom

[00:03:03] 为自由而战的人们

[00:03:03] And honor once again

[00:03:07] 再次心怀敬意

[00:03:07] He just needs a few good men

[00:03:14] 他只需要几个好兄弟

[00:03:14] Men full of compassion

[00:03:18] 人们心怀怜悯

[00:03:18] Who laugh and love and cry

[00:03:21] 爱哭爱笑的人

[00:03:21] Men who'll face eternity and

[00:03:26] 他们将面对永恒

[00:03:26] Aren't afraid to die

[00:03:30] 不害怕死亡

[00:03:30] Men who'll fight for freedom

[00:03:34] 为自由而战的人们

[00:03:34] And honor once again

[00:03:38] 再次心怀敬意

[00:03:38] He just needs a few good men

[00:03:45] 他只需要几个好兄弟

[00:03:45] He just needs a few good men

[00:03:52] 他只需要几个好兄弟

[00:03:52] He just needs a few good men

[00:03:57] 他只需要几个好兄弟