《Soften Your Heart》歌词

[00:00:00] Soften Your Heart - Keith Green

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] So many times I've tried to tell you

[00:00:12] 多少次我都想告诉你

[00:00:12] But I don't think you've been listening

[00:00:15] 但我觉得你没有听进去

[00:00:15] There's nothing I wanna try and sell you

[00:00:19] 我什么都不想卖给你

[00:00:19] 'Cause his love is free

[00:00:22] 因为他的爱是自由的

[00:00:22] You're so proud of saying you're a seeker

[00:00:26] 你骄傲地说你是探索者

[00:00:26] But why are you searching in the dark well

[00:00:30] 可你为何在黑暗中摸索

[00:00:30] You won't find a thing

[00:00:31] 你什么都找不到

[00:00:31] Until you soften your heart

[00:00:41] 直到你心灰意冷

[00:00:41] The message is oh so very simple

[00:00:44] 这句话的意思很简单

[00:00:44] You gotta be like a child to see yes

[00:00:48] 你得像个孩子才能明白

[00:00:48] 'Cause Jesus said let the little children

[00:00:51] 因为耶稣说让孩子们

[00:00:51] Come unto me

[00:00:55] 到我身边来

[00:00:55] You try to make things too complicated

[00:00:58] 你想把事情搞得太复杂

[00:00:58] But you really don't have to be so smart no

[00:01:02] 但你真的不必这么聪明

[00:01:02] You won't learn a thing

[00:01:03] 你什么都学不到

[00:01:03] Until you soften your heart

[00:01:18] 直到你心灰意冷

[00:01:18] Well if this just this once

[00:01:21] 如果仅此一次

[00:01:21] I could show you your empty life

[00:01:25] 我可以让你看看你空虚的生活

[00:01:25] I know you would follow him right now

[00:01:31] 我知道你现在会追随他

[00:01:31] Well I know it sounds

[00:01:33] 我知道这听起来

[00:01:33] Just too good to be true

[00:01:36] 美好到令人难以置信

[00:01:36] But if he lives in you

[00:01:39] 但如果他活在你的心里

[00:01:39] You'll never die you'll never die

[00:01:42] 你永生不灭

[00:01:42] You'll live forever

[00:01:43] 你会永生不灭

[00:01:43] You'll never die you'll never die

[00:01:46] 你永生不灭

[00:01:46] Take care of forever now

[00:01:55] 永远铭记于心

[00:01:55] You tell everyone to keep on smiling

[00:01:58] 你告诉每个人要保持微笑

[00:01:58] Your outlook on life is so positive yes

[00:02:02] 你的人生观真积极

[00:02:02] But deep down inside

[00:02:03] 但在内心深处

[00:02:03] You're searching for a reason to live

[00:02:09] 你在寻找活下去的理由

[00:02:09] Like everyone else you're scared of dying

[00:02:12] 就像其他人一样你害怕死亡

[00:02:12] But the power of death has been blown apart

[00:02:16] 但死亡的力量已经荡然无存

[00:02:16] And you'll live forever

[00:02:19] 你会永生不灭

[00:02:19] If you soften your heart

[00:02:25] 如果你心灰意冷

[00:02:25] You'll never die you'll never die

[00:02:27] 你永生不灭

[00:02:27] You'll live forever

[00:02:29] 你会永生不灭

[00:02:29] You'll never die you'll never die

[00:02:32] 你永生不灭

[00:02:32] Take care of forever now

[00:02:43] 永远铭记于心

[00:02:43] You'll never die you'll never die

[00:02:46] 你永生不灭

[00:02:46] You'll live forever

[00:02:47] 你会永生不灭

[00:02:47] You'll never die

[00:02:52] 你永生不灭