《You’re All I Need Tonight》歌词

[00:00:00] You're All I Need Tonight - Nelson

[00:00:35] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:35] I've gotta get my courage up

[00:00:38] 我得鼓起勇气

[00:00:38] Tonight I'm gonna tell you how I feel

[00:00:43] 今晚我要告诉你我的感受

[00:00:43] So long I've been holding back

[00:00:44] 我压抑了太久

[00:00:44] What's inside of me

[00:00:50] 我的内心

[00:00:50] I've wrestled with my confidence

[00:00:53] 我一直在打击我的自信心

[00:00:53] Now I want to learn to live again

[00:00:58] 现在我想重新开始生活

[00:00:58] You've gotta take a chance on love every now and then

[00:01:04] 你得偶尔为爱冒险一次

[00:01:04] After so many heartbreaks baby

[00:01:08] 经历了那么多伤心事宝贝

[00:01:08] I'll leave them all behind

[00:01:12] 我会把一切抛诸脑后

[00:01:12] Cause I know you're all I need tonight

[00:01:16] 因为我知道今晚你就是我需要的全部

[00:01:16] You're all it takes to get me high

[00:01:21] 你就是让我快乐的全部

[00:01:21] You're all I need tonight

[00:01:24] 今晚你就是我需要的全部

[00:01:24] Won't let you pass me by

[00:01:28] 不会让你与我擦肩而过

[00:01:28] I used to lock my heart away

[00:01:32] 我曾经把我的心锁起来

[00:01:32] But you gave your love until it set me free

[00:01:36] 可你全心全意地爱着我直到我重获自由

[00:01:36] I never thought that a girl like you

[00:01:38] 我从未想过像你这样的女孩

[00:01:38] Would believe in me

[00:01:43] 会相信我

[00:01:43] Ooooh there's magic everytime we touch

[00:01:47] 每当我们亲密接触都有一种魔力

[00:01:47] You always make me feel like I belong

[00:01:51] 你总是让我有归属感

[00:01:51] Together we could build a love

[00:01:54] 我们可以一起创造一份爱

[00:01:54] That goes on and on and on and on

[00:01:58] 这一刻不停地上演

[00:01:58] You're one in a million baby

[00:02:02] 你是万里挑一的宝贝

[00:02:02] You made me see the light

[00:02:05] 你让我看到了光

[00:02:05] Now I know you're all I need tonight

[00:02:10] 现在我知道今晚你就是我需要的全部

[00:02:10] You're all it takes to get me high

[00:02:14] 你就是让我快乐的全部

[00:02:14] You're all I need tonight

[00:02:17] 今晚你就是我需要的全部

[00:02:17] My everything my one desire

[00:02:21] 我的一切我唯一的愿望

[00:02:21] And I know cause you're all I need tonight

[00:02:25] 我知道因为今晚你就是我需要的全部

[00:02:25] We'll take on the world

[00:02:27] 我们会征服全世界

[00:02:27] Just you and I

[00:02:29] 只有你和我

[00:02:29] You're all I need tonight

[00:02:32] 今晚你就是我需要的全部

[00:02:32] It's never felt so right

[00:02:37] 从未感觉如此美好

[00:02:37] Do you wanna

[00:02:39] 你是否愿意

[00:02:39] Do you wanna

[00:02:41] 你是否愿意

[00:02:41] Do you wanna hold me now

[00:02:44] 你是否想拥我入怀

[00:02:44] Come on and wrap your arms around me

[00:02:48] 来吧用你的双臂环抱着我

[00:02:48] I want to feel your heat surround me

[00:03:06] 我想感受你的热情包围着我

[00:03:06] Now I know

[00:03:08] 现在我知道

[00:03:08] That you're all I need tonight

[00:03:11] 今晚你就是我需要的全部

[00:03:11] You're all it takes to get me high

[00:03:15] 你就是让我快乐的全部

[00:03:15] You're all I need tonight

[00:03:18] 今晚你就是我需要的全部

[00:03:18] You're everything my one desire

[00:03:21] 你就是我的一切我唯一的愿望

[00:03:21] And I know that

[00:03:23] 我知道

[00:03:23] You're all I need tonight

[00:03:24] 今晚你就是我需要的全部

[00:03:24] We'll take on the world

[00:03:28] 我们会征服全世界

[00:03:28] Just you and I

[00:03:30] 只有你和我

[00:03:30] Cause I know you're all I need tonight

[00:03:33] 因为我知道今晚你就是我需要的全部

[00:03:33] It's never felt so right

[00:03:37] 从未感觉如此美好

[00:03:37] And I know that

[00:03:38] 我知道

[00:03:38] You're all I need tonight

[00:03:46] 今晚你就是我需要的全部

[00:03:46] You're all I need tonight

[00:03:51] 今晚你就是我需要的全部