《come to mind(version3)》歌词

[00:00:01] 今 この胸に 抱きしめている
[00:00:06] 现在这怀中拥抱着
[00:00:06] 夢と未来と恋心と
[00:00:12] 梦想,未来和爱情
[00:00:12] 忘れかけてた 大切な物
[00:00:18] 忘记了重要的东西
[00:00:18] 取り戻せた気がするから…
[00:00:27] 找回了的感觉
[00:00:27] FripSide - come to mind(version3)
[00:00:30]
[00:00:30] 作詞:八木沼悟志、nao
[00:00:34]
[00:00:34] 作曲:八木沼悟志
[00:00:38]
[00:00:38] 今鮮やかに 彩られてく
[00:00:42] 现在被涂着鲜艳的色彩
[00:00:42] 無くした時間が甦る!
[00:01:01] 失去的时间又重新苏醒
[00:01:01] 上手くいかない日常に
[00:01:05] 不太顺利的日常
[00:01:05] 背を向けていたあの頃
[00:01:09] 背对着的那个时候
[00:01:09] 手を差し伸べてくれてた
[00:01:13] 伸出手来
[00:01:13] 君にだって嘘をついた…
[00:01:17] 因为你说谎了
[00:01:17] 消せない傷跡は
[00:01:20] 无法消失的伤痕
[00:01:20] 痛み続けてるけど
[00:01:24] 疼痛持续着,不过
[00:01:24] このココロはいつまでも
[00:01:28] 这个心是永恒的
[00:01:28] かがやき続けてるから…
[00:01:34] 继续着闪耀
[00:01:34] 今 鮮やかに 彩られてく!
[00:01:37] 现在被涂着鲜艳的色彩
[00:01:37] 君とあたしと秋の空と…
[00:01:41] 你,我和这秋天的天空
[00:01:41] 忘れかけてた 大切な事
[00:01:45] 遗忘了重要的事情
[00:01:45] 取り戻せた気がするから!
[00:01:49] 找回了的感觉
[00:01:49] 静かに今も 息づいている
[00:01:53] 现在的寂静仍生生不息
[00:01:53] ココロに秘めたこの想い
[00:01:56] 心中隐藏了的这份思念
[00:01:56] もう1度だけ 見つめてみよう
[00:02:00] 只要再次试着凝视
[00:02:00] 無くした時間が甦る…
[00:02:22] 失去的时间又会苏醒
[00:02:22] 木の葉を揺らす秋の風
[00:02:25] 树叶摇动了秋天的风
[00:02:25] あたしのココロの隙間
[00:02:29] 我的心的间隙
[00:02:29] 寒たく過ぎていったよ
[00:02:33] 冰冷的过去了
[00:02:33] そう君の後を追うように
[00:02:37] 你的追寻
[00:02:37] 消せない約束を
[00:02:41] 无法磨灭的约定
[00:02:41] 信じ続けてるから、
[00:02:45] 一直相信的开始
[00:02:45] このココロをいつまでも
[00:02:49] 这样的心永恒着
[00:02:49] 温め続けてるから…
[00:02:54] 持续回味着
[00:02:54] 今 この胸に 抱きしめている
[00:02:58] 现在这怀中拥抱着
[00:02:58] 夢と未来と恋心と
[00:03:02] 梦想,未来和爱情
[00:03:02] 忘れかけてた 大切な物
[00:03:06] 忘记了重要的东西
[00:03:06] 取り戻せた気がするから
[00:03:09] 找回了的感觉
[00:03:09] 今は強く! 君を感じる
[00:03:13] 你觉得现在的坚强
[00:03:13] ココロに届くこの想い
[00:03:17] 心中传达这份思念
[00:03:17] ずっと君だけ 見つめていよう
[00:03:21] 一直注视着你吧
[00:03:21] 無くした時間が甦る…
[00:03:58] 失去的时间又苏醒
[00:03:58] 消せない傷跡は
[00:04:02] 无法消失的伤痕
[00:04:02] 痛み続けてるけど
[00:04:05] 疼痛持续着,不过
[00:04:05] このココロはいつまでも
[00:04:09] 这个心是永恒的
[00:04:09] かがやき続けてるから…
[00:04:15] 继续着闪耀
[00:04:15] 今 鮮やかに 彩られてく!
[00:04:18] 现在点缀着鲜艳的色彩
[00:04:18] 君とあたしと秋の空と…
[00:04:22] 你,我和这秋天的天空
[00:04:22] 忘れかけてた 大切な事
[00:04:26] 遗忘了重要的事情
[00:04:26] 取り戻せた気がするから!
[00:04:30] 找回了的感觉
[00:04:30] 静かに今も 息づいている
[00:04:34] 现在寂静仍生生不息
[00:04:34] ココロに秘めたこの想い
[00:04:38] 心中隐藏了的这份思念
[00:04:38] もう1度だけ 見つめてみよう
[00:04:41] 只要再次试着凝视
[00:04:41] 無くした時間が甦る…
[00:04:46] 失去的时间又会苏醒
[00:04:46] Woo…Your feeling, come to mind…
[00:05:30] 你的感觉,来到我脑中
[00:05:30] おわり
[00:05:35]
您可能还喜欢歌手FripSide的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我要走天涯 [林子祥]
- 第386集_斗罗大陆 [万川秋池]
- 爱情真侥摆 [邱芸子]
- 感激我遇见(Live) [郑伊健]
- 请到蒙古草原来 [斯琴格日乐]
- 素颜 英文版 [阿摩司]
- Zufall oder Schicksal [Kastelruther Spatzen]
- 当归 [周蕙]
- 双人枕头 [施文彬]
- My Girl Josephine [Fats Domino]
- Charmaine [The Bachelors]
- King of the World [Blue]
- Alberta #1(Remaster) [Bob Dylan]
- You Make Me Feel Like... [Dance Hit Masters]
- Holly Jolly Christmas [Holiday Rockers]
- Los Piconeros [Conchita Piquer]
- Magnetic Eyes [Jukebox Envy]
- The Wanderer [The Beach Boys]
- Ginny Come Lately [Adam Faith]
- The Rhythm Is Magic [Patricia]
- 光芒 [周巧文]
- Willie And The Hand Jive [Cliff Richard]
- 【越剧】上宝塔来第一层 [施银花&邢雪琴]
- 回家的感觉真好 [孙俪心]
- Ice Ice Baby(Club Mix) [Vanilla Ice]
- When My Dreamboat Comes Home [Fats Domino]
- Meine beste Freundin Conni(Intro-Song) [Conni]
- 小风铃 [李尚时]
- 就让世界多一颗心(Live) [黄誉博]
- 人心 [韩云飞 火宅庄大魏村]
- TKC [RIZE]
- 飞翔飞翔我飞翔 [黄泰伦]
- December Dream [Stone Poneys]
- Stormtroopin’ [Ted Nugent]
- Deuce [The 69 Eyes]
- Mexican Joe [Jim Reeves]
- 西安有面 [王建房]
- Please Come Home For Christmas [Jeff Cook&The Ventures]
- Moonglow [Billie Holiday]
- My Man’s Gone Now [Julie London]