《Please Don’t Let Me Go》歌词

[00:00:02] Please Don't Let Me Go - Olly Murs

[00:00:14] Where do I begin

[00:00:18] 哪里是我的起点

[00:00:18] Should I tell you

[00:00:21] 我告诉你

[00:00:21] How bad I need you know

[00:00:25] 那太糟糕了，我现在就需要你

[00:00:25] You're underneath my skin

[00:00:28] 你躲在我外壳里

[00:00:28] But I'm confused

[00:00:31] 但我很困惑

[00:00:31] My head is spinning all around

[00:00:36] 晕头转向

[00:00:36] I waited so long

[00:00:38] 我等了这么久

[00:00:38] I need to know darling

[00:00:42] 我想知道，亲爱的

[00:00:42] What is on your mind

[00:00:46] 你的想法是什么

[00:00:46] Normally I try to run

[00:00:49] 通常我都选择逃跑

[00:00:49] And I might even want to hide

[00:00:51] 想藏起来

[00:00:51] Cause I never knew what I wanted

[00:00:54] 因为我从未得到我想要的

[00:00:54] Til I looked into your eyes

[00:00:56] 直到我看着你的眼睛

[00:00:56] So am I in this alone

[00:00:59] 因此，我独自在这

[00:00:59] What I'm looking for is a sign

[00:01:02] 我在等一个暗示

[00:01:02] That you feel how I feel for you

[00:01:04] 不知你对我的感觉如何

[00:01:04] Baby please don't let me go

[00:01:07] 宝贝请不要让我走

[00:01:07] Baby please don't let me go

[00:01:10] 宝贝请不要让我走

[00:01:10] Baby please don't let me go

[00:01:13] 宝贝请不要让我走

[00:01:13] No please don't let me go

[00:01:15] 宝贝请不要让我走

[00:01:15] Baby no no no no

[00:01:18] 亲爱的不要，不要，不要

[00:01:18] Badabadeebaba

[00:01:21] Badabadeebaba

[00:01:21] What else can I say

[00:01:22] 我还能说什么呢

[00:01:22] (Can I say)

[00:01:25] 我能说

[00:01:25] My heart is beating double time yeah

[00:01:28] 我的心，嘭嘭乱跳

[00:01:28] And do you feel the same

[00:01:32] 你是否有同样的感觉

[00:01:32] (Do you feel the same)

[00:01:35] 你是否有同样的感觉

[00:01:35] Don't leave me in the dark no

[00:01:38] 不要留我在黑暗中

[00:01:38] But baby don't put out this spark no

[00:01:42] 不要熄灭这个火花，亲爱的

[00:01:42] I waited so long

[00:01:45] 我等了这么久

[00:01:45] I need to know darling

[00:01:49] 我需要知道，亲爱的

[00:01:49] What is on you mind

[00:01:53] 你的想法是什么

[00:01:53] Normally I try to run

[00:01:55] 通常我都选择逃跑

[00:01:55] And I might even want to hide

[00:01:58] 想藏起来

[00:01:58] Cause I never knew what I wanted

[00:02:01] 因为我从未得到我想要的

[00:02:01] Til I looked into your eyes

[00:02:03] 直到我看着你的眼睛

[00:02:03] So am I in this alone

[00:02:06] 因此，我独自在这

[00:02:06] What I'm looking for is a sign

[00:02:09] 我在等一个暗示

[00:02:09] That you feel how I feel for you

[00:02:11] 不知你对我的感觉如何

[00:02:11] Baby please don't let me go

[00:02:14] 宝贝请不要让我走

[00:02:14] Baby please don't let me go

[00:02:17] 宝贝请不要让我走

[00:02:17] Baby please don't let me go

[00:02:19] 宝贝请不要让我走

[00:02:19] No please don't let me go

[00:02:22] 宝贝请不要让我走

[00:02:22] Baby no no no no

[00:02:24] 亲爱的不要，不要，不要

[00:02:24] Caught in the inquisition

[00:02:27] 在法庭上审问我吧

[00:02:27] Under these conditions

[00:02:29] 在这些状况下

[00:02:29] I need a definition

[00:02:31] 我需要一个解释

[00:02:31] Is it love that we're sharing

[00:02:33] 我们正在恋爱吗

[00:02:33] Show me that your caring

[00:02:35] 告诉我你喜欢我

[00:02:35] You see my fascination

[00:02:37] 看看我的魅力

[00:02:37] Tell me I'm not mistaken

[00:02:40] 告诉我，我没有弄错

[00:02:40] Give me the information I need

[00:02:45] 我需要你给我答案

[00:02:45] 1 2 3

[00:02:49] 1, 2, 3

[00:02:49] Normally I try to run

[00:02:51] 通常我都选择逃跑

[00:02:51] And I might even want to hide

[00:02:54] 想藏起来

[00:02:54] Cause I never knew what I wanted

[00:02:57] 所以我从未得到我想要的

[00:02:57] Til I looked into your eyes

[00:02:59] 知道我看着你的眼睛

[00:02:59] So am I in this alone

[00:03:02] 因此，我独自在这

[00:03:02] What I'm looking for is a sign

[00:03:05] 我在等一个暗示

[00:03:05] That you feel how I feel for you

[00:03:07] 不知你对我答感觉如何

[00:03:07] Baby please don't let me go (Don't let me go)

[00:03:10] 宝贝请不要让我走

[00:03:10] Baby please don't let me go (Don't let me go)

[00:03:13] 宝贝请不要让我走

[00:03:13] Baby please don't let me go (Don't let me go)

[00:03:16] 宝贝请不要让我走

[00:03:16] No please don't let me go

[00:03:18] 宝贝请不要让我走

[00:03:18] Baby no no no no

[00:03:20] 亲爱的不要，不要，不要