《Dropping melodies -feat.Annabel-》歌词

[00:00:00] Dropping Melodies - STEREO DIVE FOUNDATION/Annabel (アナベル)

[00:00:07] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:07] 詞：STEREO DIVE FOUNDATION

[00:00:14]

[00:00:14] 曲：STEREO DIVE FOUNDATION

[00:00:22]

[00:00:22] 君は僕に何をくれたって言うんだ

[00:00:32] 你对我说你带给了我什么

[00:00:32] 薄れていく声を聞いた遠くで

[00:01:04] 在声音渐渐不可闻的远方

[00:01:04] さっきまでの唄は誰のものか

[00:01:15] 一直响到刚才的歌是谁的歌

[00:01:15] 気づかないでいいそのままでいい

[00:01:26] 无人察觉也好 这样也好

[00:01:26] もしもあの時僕が…

[00:01:32] 如果那时我…

[00:01:32] やめよう

[00:01:35] 放弃吧

[00:01:35] Wishing you a good life

[00:01:39] 愿你拥有美好人生

[00:01:39] もう一度なんて

[00:01:42] 再一次之类的话

[00:01:42] 二度と言わないから

[00:01:46] 我不会说第二遍

[00:01:46] It's been so long

[00:01:49] 已然太久

[00:01:49] 忘れてしまうよ

[00:01:53] 我会忘记

[00:01:53] 君の声も

[00:01:55] 你的声音

[00:01:55] 僕の唄さえも

[00:01:59] 甚至连自己的歌都忘掉

[00:01:59] Walk on whatever it takes

[00:02:04] 无论有怎样的代价 我会依然前行

[00:02:04] Forlorn hope with a memory

[00:02:09] 怀揣着记忆中被遗忘的梦

[00:02:09] Walk on whatever it takes

[00:02:14] 无论有怎样的代价 我会依然前行

[00:02:14] Forlorn hope with a memory

[00:02:41] 怀揣着记忆中被遗忘的梦

[00:02:41] 風が裂いた心を辿っていた

[00:02:52] 一路追溯寒风撕裂的心

[00:02:52] いつかの君は霞んで

[00:03:03] 曾经的你慢慢模糊不见

[00:03:03] Wishing you a good life

[00:03:07] 愿你拥有美好人生

[00:03:07] もう一度なんて

[00:03:10] 再一次之类的话

[00:03:10] 二度と言わないから

[00:03:14] 我不会说第二遍

[00:03:14] It's been so long

[00:03:17] 已然太久

[00:03:17] 忘れてしまうよ

[00:03:21] 我会忘记

[00:03:21] 君の声も

[00:03:23] 你的声音

[00:03:23] 僕の唄さえも

[00:03:27] 甚至连自己的歌都忘掉

[00:03:27] Walk on whatever it takes

[00:03:32] 无论有怎样的代价 我会依然前行

[00:03:32] Forlorn hope with a memory

[00:03:37] 怀揣着记忆中被遗忘的梦

[00:03:37] Walk on whatever it takes

[00:03:42] 无论有怎样的代价 我会依然前行

[00:03:42] Forlorn hope with a memory

[00:03:47] 怀揣着记忆中被遗忘的梦