《Baby Rain》歌词

[00:00:00] Baby Rain - Echo & The Bunnymen

[00:00:14]

[00:00:14] Lost again

[00:00:16] 又一次迷失

[00:00:16] Still waiting for the voices

[00:00:19] 还在等待着那个声音

[00:00:19] That don't call my name

[00:00:23] 那个不肯开口叫我名字的声音

[00:00:23] Had too many choices

[00:00:25] 有过太多的选择

[00:00:25] And I missed my aim

[00:00:28] 却偏离了我的初衷

[00:00:28] No pearls inside the oysters

[00:00:31] 牡蛎里没有珍珠

[00:00:31] Just a world

[00:00:34] 只有一个世界

[00:00:34] With no answers

[00:00:37] 没有答案

[00:00:37] We all get life

[00:00:39] 在生活中

[00:00:39] Take our chances

[00:00:42] 我们得抓紧机会

[00:00:42] In the rain baby rain

[00:00:48] 宝贝，在雨中

[00:00:48] In the rain baby rain

[00:00:55] 宝贝，在雨中

[00:00:55] Glad to be

[00:00:58] 很高兴

[00:00:58] Alive and still believing

[00:01:00] 活着并依旧相信

[00:01:00] What you said to me

[00:01:04] 你对我说过的话

[00:01:04] Your love was never leaving

[00:01:06] 你的爱从未远离

[00:01:06] And it comes for free

[00:01:10] 它来得那么容易

[00:01:10] So what's the use of stealing

[00:01:12] 那么占据你的女孩的心

[00:01:12] From your girl

[00:01:15] 有什么意义

[00:01:15] When she's the answer

[00:01:18] 当她就是答案的时候

[00:01:18] And your world

[00:01:21] 就是你的世界

[00:01:21] And your chances

[00:01:23] 就是你的机会

[00:01:23] In the rain baby rain

[00:01:29] 宝贝，在雨中

[00:01:29] In the rain baby rain

[00:01:54] 宝贝，在雨中

[00:01:54] I've got what you want

[00:01:59] 我已经得到了你想要的

[00:01:59] When're you going to get me

[00:02:03] 你什么时候为我而来

[00:02:03] When're you going to get me

[00:02:06] 你什么时候为我而来

[00:02:06] I've got what you want

[00:02:11] 我已经得到了你想要的

[00:02:11] When're you going to get me

[00:02:15] 你什么时候为我而来

[00:02:15] When're you going to get me

[00:02:18] 你什么时候为我而来

[00:02:18] Home again

[00:02:21] 又一次在家里

[00:02:21] I can hear the voices

[00:02:23] 我听到了那些声音

[00:02:23] Singing out my name

[00:02:27] 唱着我的名字

[00:02:27] Life is where the choice is

[00:02:29] 在生活中处处面临选择

[00:02:29] And I've found my aim

[00:02:33] 我也重拾当初的目标

[00:02:33] Don't need pearls or oysters

[00:02:35] 不再需要珍珠或是牡蛎

[00:02:35] Just a world

[00:02:38] 仅仅一个世界

[00:02:38] With all the answers

[00:02:41] 在生活中

[00:02:41] I've got life

[00:02:44] 我找到了所有的答案

[00:02:44] I'll take my chances

[00:02:46] 我会抓住我的机会

[00:02:46] In the rain baby rain

[00:02:52] 宝贝，在雨中

[00:02:52] In the rain baby rain

[00:02:57] 宝贝，在雨中