《Only Love》歌词

[00:00:00] Only Love - Selena

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] I see the distant lights ahead

[00:00:22] 我看见前方遥远的光芒

[00:00:22] Another hour or so and I'll be back in bed

[00:00:30] 再过一个小时左右我就回到床上

[00:00:30] I guess I really thought

[00:00:33] 我想我真的以为

[00:00:33] That I was gone for good

[00:00:38] 我一去不复返

[00:00:38] But you know I never could

[00:00:43] 但你知道我做不到

[00:00:43] I count the headlights passing by

[00:00:50] 我数着过往的车灯

[00:00:50] With every one I find

[00:00:52] 我遇到的每一个人

[00:00:52] Another reason why

[00:00:58] 这是另一个原因

[00:00:58] You'll be sound asleep

[00:01:01] 你会酣然入睡

[00:01:01] And I'll look like a fool

[00:01:06] 我会看起来像个傻瓜

[00:01:06] How could I be so cruel

[00:01:09] 我怎么能如此残忍

[00:01:09] Only love could make me turn around

[00:01:14] 只有爱能让我回心转意

[00:01:14] And make these tears come tumbling down

[00:01:19] 让我的眼泪簌簌落下

[00:01:19] Only love

[00:01:22] 只有爱

[00:01:22] Only love could make you stay with me

[00:01:28] 只有爱能让你留在我身边

[00:01:28] I doubt myself but you believe

[00:01:33] 我怀疑自己可你深信不疑

[00:01:33] Only love

[00:01:38] 只有爱

[00:01:38] I wish that I could be that strong

[00:01:44] 我希望我也能如此强大

[00:01:44] To see me as I am

[00:01:47] 看到真实的我

[00:01:47] And love me right or wrong

[00:01:52] 爱我不管是对是错

[00:01:52] I guess I'm still afraid

[00:01:56] 我想我还是很害怕

[00:01:56] To only say goodbye

[00:02:00] 只能说再见

[00:02:00] So I keep it all inside

[00:02:04] 所以我把一切埋藏在心底

[00:02:04] Only love could make me turn around

[00:02:09] 只有爱能让我回心转意

[00:02:09] And make these tears come tumbling down

[00:02:14] 让我的眼泪簌簌落下

[00:02:14] Only love

[00:02:17] 只有爱

[00:02:17] Only love could make you stay with me

[00:02:23] 只有爱能让你留在我身边

[00:02:23] I doubt myself but you believe

[00:02:28] 我怀疑自己可你深信不疑

[00:02:28] Only love

[00:02:31] 只有爱

[00:02:31] Only love

[00:02:50] 只有爱

[00:02:50] So I try to run but no matter what I do

[00:02:56] 所以我试图逃跑但无论我做什么

[00:02:56] I know it's true I can't go on without you

[00:03:16] 我知道这是真的没有你我就活不下去

[00:03:16] Only love could make you stay with me

[00:03:21] 只有爱能让你留在我身边

[00:03:21] I doubt myself but you believe

[00:03:26] 我怀疑自己可你深信不疑

[00:03:26] Only love

[00:03:29] 只有爱

[00:03:29] Only love could make me turn around

[00:03:35] 只有爱能让我回心转意

[00:03:35] And make these tears come tumbling down

[00:03:39] 让我的眼泪簌簌落下

[00:03:39] Only love

[00:03:43] 只有爱

[00:03:43] Only love could make you stay with me

[00:03:49] 只有爱能让你留在我身边

[00:03:49] I doubt myself but you believe

[00:03:53] 我怀疑自己可你深信不疑

[00:03:53] Only love

[00:03:56] 只有爱

[00:03:56] Only love could make me turn around

[00:04:02] 只有爱能让我回心转意

[00:04:02] And make these tears come tumbling down

[00:04:07] 让我的眼泪簌簌落下