《Please Remember》歌词

[00:00:00] Please Remember - LeAnn Rimes

[00:00:16] //

[00:00:16] Time sometimes the time just slips away

[00:00:24] 时间 有时时间会偷偷溜走

[00:00:24] And your left with yesterday

[00:00:27] 而你与昨日一起留下

[00:00:27] Left with the memories

[00:00:32] 与回忆一起留下

[00:00:32] I I'll always think of you and smile

[00:00:39] 我 我将永远想起你 并微笑

[00:00:39] And be happy for the time

[00:00:43] 为那些日子感到快乐

[00:00:43] I had you with me

[00:00:49] 那些有你的日子

[00:00:49] Though we go our seperate ways

[00:00:55] 虽然我们已分道扬鑣

[00:00:55] I won't forget so don't forget

[00:00:59] 但我不会忘记 所以请别遗忘

[00:00:59] The memories we made

[00:01:02] 那些我们创造的回忆

[00:01:02] Please remember please remember

[00:01:10] 请记得 请记得

[00:01:10] I was there for you

[00:01:13] 我曾属于你

[00:01:13] And you were there for me

[00:01:18] 而你也曾属于我

[00:01:18] Please remember our time together

[00:01:26] 请记得 我们共度的时光

[00:01:26] The time was yours and mine

[00:01:28] 属于我俩的时光

[00:01:28] While we were wild and free

[00:01:34] 当我们是如此任性 自由的时候

[00:01:34] Please remember please remember me

[00:01:50] 请记得 请记得我

[00:01:50] Goodbye there's just no sadder word to say

[00:01:58] 再见 再也没有更令人难过的话能说了

[00:01:58] And it's sad to walk away

[00:02:01] 如此伤心的分手

[00:02:01] With just the memories

[00:02:07] 与回忆一起留下

[00:02:07] Who's to know what might have been

[00:02:13] 谁能知道我们原本会走到哪

[00:02:13] We'll leave behind a life and time

[00:02:17] 那被我们遗弃的人生与时光

[00:02:17] I'll never know again

[00:02:21] 我再也不知道

[00:02:21] Please remember please remember

[00:02:28] 请记得 请记得

[00:02:28] I was there for you

[00:02:31] 我曾属于你

[00:02:31] And you were there for me

[00:02:36] 而你也曾属于我

[00:02:36] And remember Please remember me

[00:02:52] 请记得 请记得我

[00:02:52] Please remember please remember

[00:02:59] 请记得 请记得

[00:02:59] I was there for you

[00:03:02] 我曾属于你

[00:03:02] And you were there for me

[00:03:08] 而你也曾属于我

[00:03:08] Please remember our time together

[00:03:15] 请记得 我们共度的时光

[00:03:15] The time was yours and mine

[00:03:18] 属于我俩的时光

[00:03:18] While we were wild and free

[00:03:23] 当我们是如此任性 自由的时候

[00:03:23] Then remember please remember me

[00:03:32] 请记得 请记得我

[00:03:32] And how we laugh and how we smile

[00:03:36] 我们如何大笑 如何微笑

[00:03:36] And how this heart was yours and mine

[00:03:40] 这心怎么属于你和我

[00:03:40] And how a dream was out of reach

[00:03:44] 而这梦想怎会无法达成

[00:03:44] I stood by you you stood by me

[00:03:48] 我在你身旁 你在我身旁

[00:03:48] We took each day and made it shine

[00:03:52] 将每一日过的如此灿烂

[00:03:52] We wrote our names across the sky

[00:03:56] 越过天空写下我们的名

[00:03:56] We ride so fast we ride so free

[00:04:00] 过的如此快速 如此自由

[00:04:00] And I knew that you had me

[00:04:10] 而我知道你拥有我

[00:04:10] Please remember please remember

[00:04:15] 请记得 请记得