《Stairway To Love》歌词

[00:00:00] Stairway To Love - George Benson

[00:00:04] Oh oh

[00:00:08] 哦哦

[00:00:08] Yeah

[00:00:12] 耶

[00:00:12] You do not understand love

[00:00:18] 你不懂爱

[00:00:18] You were the owner of a broken heart

[00:00:22] 你曾心碎

[00:00:22] You didn't know that I was falling in love from afar

[00:00:28] 你不知道远方的我正陷入情网

[00:00:28] Every morning wiping tears from your eyes

[00:00:32] 每天早晨，你从眼睛擦去眼泪时

[00:00:32] You never dreamed someone was watching and heard every cry

[00:00:38] 你不会想到有人正看着和听着每一次哭泣

[00:00:38] What are the odds of a fool finding in love

[00:00:42] 傻瓜找到爱的胜算究竟有多少

[00:00:42] It's a one in a million shot in the dark

[00:00:47] 胜算只有百万分之一

[00:00:47] Just when I thought there's no need holdin' on

[00:00:52] 正当我以为没有必要坚持时

[00:00:52] You wrapped me in your arms and took me on a stairway to love

[00:00:58] 你抱着我，带我到楼梯上去爱...

[00:00:58] And that's where you'll find true emotion dear

[00:01:02] 那就是你找到真正感情的地方，亲爱的

[00:01:02] Deeper than the deepest ocean

[00:01:06] 那种爱深过世界上最深的海洋

[00:01:06] High up where jealous fools can't break us

[00:01:11] 高过嫉妒的傻瓜们无法拆散我们

[00:01:11] We're on a stairway to love stairway to love

[00:01:25] 我们在楼梯上爱爱...在楼梯上爱爱

[00:01:25] A little candlelight a fire for two

[00:01:29] 一点烛光，就是两个人的一团火

[00:01:29] A glass of chardonnay bring out the lover in you

[00:01:34] 一杯莎当妮带来你心中的爱人

[00:01:34] So dancing through the night makes a picture so right

[00:01:39] 所以通宵达旦跳舞让一幅图画感觉很对

[00:01:39] Two silhouettes framed as one in the moonlight

[00:01:44] 在月光下两个轮廓融为一体

[00:01:44] What are the odds of a fool finding in love

[00:01:48] 傻瓜找到爱的胜算究竟有多少

[00:01:48] It's a one in a million shot in the dark

[00:01:54] 胜算只有百万分之一

[00:01:54] Just when I thought there's no need holdin on

[00:01:58] 正当我以为没有必要坚持时

[00:01:58] You wrapped me in your arms and took me on a stairway to love

[00:02:04] 你抱着我，带我到楼梯上去爱...

[00:02:04] And that's where you'll find true emotion dear

[00:02:10] 那就是你找到真正感情的地方，亲爱的

[00:02:10] Deeper than the deepest ocean

[00:02:12] 那种爱深过世界上最深的海洋

[00:02:12] High up where jealous fools can't break us

[00:02:17] 高过嫉妒的傻瓜们无法拆散我们

[00:02:17] We're on a stairway to love stairway to love

[00:02:24] 我们在楼梯上爱爱...在楼梯上爱爱

[00:02:24] Are you ready

[00:02:27] 你准备好了吗

[00:02:27] We can fly away right now to Tahiti

[00:02:31] 我们现在可以飞到塔希提岛

[00:02:31] Pack your bags whatever you want

[00:02:34] 收拾好行李，你想什么时候都行

[00:02:34] You can have here on the stairway to love

[00:02:42] 你能在这儿楼梯上爱爱...

[00:02:42] It's where you'll find true emotion dear

[00:02:47] 那就是你找到真正感情的地方，亲爱的

[00:02:47] Deeper than the deepest ocean

[00:02:51] 那种爱深过世界上最深的海洋

[00:02:51] High up where jealous fools can't break us

[00:02:55] 高过嫉妒的傻瓜们无法拆散我们

[00:02:55] We're on a stairway to love stairway to love

[00:03:01] 我们在楼梯上爱爱...在楼梯上爱爱

[00:03:01] Stairway to love (true emotion)

[00:03:04] 爱的阶梯（真实情感）

[00:03:04] Stairway to love

[00:03:06] 爱的阶梯

[00:03:06] Deeper than the deepest ocean

[00:03:09] 比最深的海洋更深

[00:03:09] Stairway to love

[00:03:11] 爱的阶梯

[00:03:11] Up where jealous fools can't break us

[00:03:14] 嫉妒的傻瓜不能打破我们

[00:03:14] We're on a stairway stairway to love

[00:03:33] 我们在楼梯上爱爱...在楼梯上爱爱

[00:03:33] We're on a stairway stairway to love

[00:03:58] 我们在楼梯上爱爱...在楼梯上爱爱

[00:03:58] And that's where you'll find true emotion dear

[00:04:03] 那就是你找到真正感情的地方，亲爱的

[00:04:03] Deeper than the deepest ocean

[00:04:07] 那种爱深过世界上最深的海洋

[00:04:07] Stairway to love

[00:04:08] 爱的阶梯

[00:04:08] Up where jealous fools can't break us

[00:04:11] 嫉妒的傻瓜不能打破我们