《Girl in a Truck》歌词

[00:00:11] She was raised on a farm in South Alabama

[00:00:13] 她在南阿拉巴马州的一间农场长大

[00:00:13] Yea the sweetest thing I've ever known

[00:00:16] 这是我所知道事情中最甜蜜的一个

[00:00:16] Daddy's little girl but she could run with the boys

[00:00:18] 爸爸眼中的小女孩 如今却长大到能够与男孩们交好

[00:00:18] Gotta tell ya she could hold her own

[00:00:21] 我得告诉你件事情 她已有足够的自主权

[00:00:21] Pretty as a peach tough as a boot

[00:00:23] 可爱如蜜桃 却是难以攻陷

[00:00:23] She's country down to the core

[00:00:25] 是这个乡村裡里的核心人物

[00:00:25] Little crazy little sweet

[00:00:26] 这似乎有点疯狂 却又有些甜蜜

[00:00:26] Ain't nothin that can beat a little lady in a jacked- up Ford

[00:00:29] 没有人能够驾驭这位开着高底盘货车的小淑女

[00:00:29] I like a girl in a truck a big four wheel drive

[00:00:33] 我喜欢这位开着四轮驱动高底盘大货车的小女孩

[00:00:33] Stereo blaring playing "Country Boy can Survive"

[00:00:36] 汽车音响大声放着 乡村男孩能生存 这首歌

[00:00:36] She's down home home-grown

[00:00:37] 她人很纯朴 都会自产些农作物

[00:00:37] Gets her diesel wound up and she'll be long gone

[00:00:40] 在她回来前蹑手蹑脚地偷走她的柴油引擎

[00:00:40] Got her old boots on new straw hat

[00:00:43] 拿走她的旧靴子 新草帽

[00:00:43] Any red-blooded country boy's gotta love that

[00:00:45] 这是每一个血气方刚的乡村男孩的最爱

[00:00:45] Some guys like a gal that's all dolled up

[00:00:48] 可有些男人却喜欢女孩子打扮的有如花瓶

[00:00:48] Mm mm not me I like a girl in a truck

[00:01:00] 可我却不是这样 我爱死开着大货车的女孩子了!

[00:01:00] She's got mud on the tires dog in the back

[00:01:02] 货车轮胎沾染上了些泥土 还有小狗汪汪叫地跟在后头

[00:01:02] Case of cold beer on ice

[00:01:05] 人却豪迈地喝着冰冰凉凉的啤酒

[00:01:05] Some guys don't get it she's a little hard-headed

[00:01:07] 有的人不明白为什么好好的一个女孩子要如此粗枝大叶

[00:01:07] A little naughty and a little nice

[00:01:09] 带有一点点的俏皮 又长得俏丽

[00:01:09] I like a girl in a truck a big four wheel drive

[00:01:12] 我喜欢这位开着四轮驱动高底盘大货车的小女孩

[00:01:12] Stereo blaring playing "Country Boy can Survive"

[00:01:15] 汽车音响大声放着 乡村男孩能生存 这首歌

[00:01:15] She's down home home-grown

[00:01:17] 她人很纯朴 都会自产些农作物

[00:01:17] Gets her diesel wound up and she'll be long gone

[00:01:19] 在她回来前蹑手蹑脚地偷走她的柴油引擎

[00:01:19] Got her old boots on new straw hat

[00:01:22] 拿走她的旧靴子 新草帽

[00:01:22] Any red-blooded country boy's gotta love that

[00:01:24] 这是每一个血气方刚的乡村男孩的最爱

[00:01:24] Some guys like a gal that's all dolled up

[00:01:27] 可有些男人却喜欢女孩子打扮的有如花瓶

[00:01:27] Uh huh not me I like a girl in a truck

[00:01:39] 可我却不是这样 我爱死开着大货车的女孩子了!

[00:01:39] She drives by and all I see

[00:01:44] 我看见她驾驭着

[00:01:44] Is a cloud of dust and this Cowboy's dream

[00:01:49] 伴随着滚滚沙尘 那是所有牛仔的梦想

[00:01:49] I like a girl in a truck a big four wheel drive

[00:01:51] 我喜欢这位开着四轮驱动高底盘大货车的小女孩

[00:01:51] Stereo blaring playing "Country Boy can Survive"

[00:01:54] 汽车音响大声放着 乡村男孩能生存 这首歌

[00:01:54] She's down home home-grown

[00:01:56] 她人很纯朴 都会自产些农作物

[00:01:56] Gets her diesel wound up and she'll be long gone

[00:01:59] 在她回来前蹑手蹑脚地偷走她的柴油引擎

[00:01:59] Got her old boots on new straw hat

[00:02:01] 拿走她的旧靴子 新草帽

[00:02:01] Any red-blooded country boy's gotta love that

[00:02:03] 这是每一个血气方刚的乡村男孩的最爱

[00:02:03] Some guys like a gal that's all dolled up

[00:02:06] 可有些男人却喜欢女孩子打扮的有如花瓶

[00:02:06] Mm mm not me

[00:02:07] 可我却不是这样

[00:02:07] I like a girl in a truck a big four wheel drive

[00:02:10] 我喜欢这位开着四轮驱动高底盘大货车的小女孩

[00:02:10] Stereo blaring playing "Country Boy can Survive"

[00:02:12] 汽车音响大声放着 乡村男孩能生存 这首歌

[00:02:12] She's down home home-grown

[00:02:14] 她人很纯朴 都会自产些农作物

[00:02:14] Gets her diesel wound up and she'll be long gone

[00:02:17] 在她回来前蹑手蹑脚地偷走她的柴油引擎

[00:02:17] Got her old boots on new straw hat

[00:02:19] 拿走她的旧靴子 新草帽

[00:02:19] Any red-blooded country boy's gotta love that

[00:02:22] 这是每一个血气方刚的乡村男孩的最爱

[00:02:22] Some guys like a gal that's all dolled up

[00:02:24] 可有些男人却喜欢女孩子打扮的有如花瓶

[00:02:24] Mm mm not me I like a girl in a truck

[00:02:28] 我却不是这样 我喜欢开着大货车的女孩

[00:02:28] Not me I like a girl in a truck

[00:02:33] 我却不是这样 我喜欢开着大货车的女孩