《Why You Wanna Trip on Me》歌词

[00:00:00] Why You Wanna Trip on Me (为何对我挑三拣四) - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊)

[00:00:53] They say i'm different

[00:00:53] //

[00:00:55] They don't understand

[00:00:55] 他们说我异于常人

[00:00:57] But there's a bigger problem

[00:00:57] 但他们不明白

[00:00:59] That's much more in demand

[00:00:59] 现在还有个更严重的问题

[00:01:01] 更需要解决

[00:01:02] You got world hunger

[00:01:04] 人类面临着世界饥荒

[00:01:04] Not enough to eat

[00:01:06] 没有足够的食物

[00:01:06] So there's really no time

[00:01:08] 所以现在真的没有功夫

[00:01:08] To be trippin' on me

[00:01:10] 再对我挑三拣四

[00:01:10] You got school teachers

[00:01:12] 你看看那些老师

[00:01:13] Who don't wanna teach

[00:01:15] 根本不想教诲学生

[00:01:15] You got grown people

[00:01:17] 你看看这么多成年人

[00:01:17] Who can't write or read

[00:01:19] 连写字和阅读都不会

[00:01:19] You got strange diseases

[00:01:21] 人类之间蔓延着这么多奇怪的疾病

[00:01:21] Ah but there's no cure

[00:01:23] 唉，却根本无法治愈

[00:01:23] You got many doctors

[00:01:26] 你看看那许多医生

[00:01:26] That aren't so sure

[00:01:27] 他们根本无法作出诊断

[00:01:27] So tell me

[00:01:29] 请你告诉我

[00:01:30] Why you wanna trip on me

[00:01:33] 你为什么还有工夫对我挑三拣四

[00:01:39] Why you wanna trip on me

[00:01:43] 你为什么还有工夫对我挑三拣四

[00:01:45] Stop trippin'

[00:01:46] 停下你的挑拣

[00:01:54] We've got more problems

[00:01:56] 我们面临太多的问题

[00:01:56] Than we'll ever need

[00:01:58] You got gang violence

[00:01:58] 远远超出我们能够解决的范围

[00:02:01] 你看看匪徒作乱越来越严重

[00:02:01] And bloodshed on the street

[00:02:03] You got homeless people

[00:02:03] 流血街头

[00:02:05] With no food to eat

[00:02:05] 你看看这么多人无家可归

[00:02:07] With no clothes on their back

[00:02:07] 也没有东西吃

[00:02:09] And no shoes for their feet

[00:02:09] 没有带一件衣服

[00:02:11] 甚至没有鞋穿

[00:02:11] We've got drug addiction

[00:02:14] 你看看**问题

[00:02:14] In the minds of the weak

[00:02:16] We've got so much corruption

[00:02:16] 让意志软弱的人沉迷、上瘾

[00:02:18] Police brutality

[00:02:18] 你看看警察的腐败

[00:02:20] We've got streetwalkers

[00:02:20] 还有那些暴力执法

[00:02:23] 你看看这么多娼妓

[00:02:23] Walkin' into darkness

[00:02:25] Tell me

[00:02:25] 逐渐走向堕落

[00:02:26] 告诉我

[00:02:26] What are we doing

[00:02:27] To try to stop this

[00:02:27] 我们要做什么

[00:02:30] 来停止这些丑恶

[00:02:31] Why you wanna trip on me

[00:02:35] 你为什么还有工夫对我挑三拣四

[00:02:40] Why you wanna trip on me

[00:02:43] 你为什么还有工夫对我挑三拣四

[00:02:49] Why you wanna trip on me

[00:02:52] 你为什么还有工夫对我挑三拣四

[00:02:58] Why you wanna trip on me

[00:03:01] 你为什么还有工夫对我挑三拣四

[00:03:04] Stop trippin'

[00:03:05] 停下你的挑拣

[00:03:33] Why you wanna trip on me

[00:03:36] 你为什么还有工夫对我挑三拣四

[00:03:41] Why you wanna trip on me

[00:03:45] 你为什么还有工夫对我挑三拣四

[00:03:50] Why you wanna trip on me

[00:03:53] 你为什么还有工夫对我挑三拣四

[00:03:59] Why you wanna trip on me

[00:04:02] 你为什么还有工夫对我挑三拣四

[00:04:05] Stop trippin'

[00:04:06] 停下你的挑拣

[00:04:08] Why you wanna trip on me

[00:04:11] 你为什么还有工夫对我挑三拣四

[00:04:16] Why you wanna trip on me

[00:04:20] 你为什么还有工夫对我挑三拣四

[00:04:25] Why you wanna trip on me

[00:04:28] 你为什么还有工夫对我挑三拣四

[00:04:34] Why you wanna trip on me

[00:04:36] 你为什么还有工夫对我挑三拣四

[00:04:36] Ooh stop trippin'

[00:04:37] 哦，停下你的挑拣

[00:04:37] Yeah stop trippin'

[00:04:38] 耶，停下你的挑拣

[00:04:38] Everybody just stop trippin'

[00:04:41] 大家都停止吧

[00:04:49] Stop trippin'

[00:04:49] 停下你的挑拣

[00:04:57] Stop trippin'

[00:04:58] 停下你的挑拣

[00:05:06] Stop trippin'

[00:05:07] 停下你的挑拣