《SEAHOLLY》歌词

[00:00:00] SEAHOLLY - 初音ミク (初音未来)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：てぃあら

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：てぃあら

[00:00:23] //

[00:00:23] 编曲：てぃあら

[00:00:31] //

[00:00:31] 永遠に続く哀しみも

[00:00:38] 若永恒持续的哀伤

[00:00:38] いつか癒されるのなら

[00:00:46] 也有被治愈的一天就好了

[00:00:46] 彷徨い繰り返す季節に

[00:00:53] 在往复的季节里彷徨着

[00:00:53] いつでも君を探していた

[00:01:00] 无时无刻不在寻找你

[00:01:00] 羽ばたく事忘れた翼も

[00:01:04] 连忘记展翅的羽翼

[00:01:04] 熱を放ち空に向け飛び立つよ

[00:01:15] 也释放热量向空中飞翔

[00:01:15] 求め合う心以外に

[00:01:19] 除了彼此渴求的心

[00:01:19] 何もかも切り裂いてよ

[00:01:22] 粉碎一切吧

[00:01:22] 君の声君の温もり

[00:01:26] 你的声音 你的温暖

[00:01:26] 迷わせるなら

[00:01:28] 若是令我迷惘

[00:01:28] 奪い去ってよ全てを

[00:01:31] 那就夺去一切吧

[00:01:31] If it falling love with you

[00:01:34] //

[00:01:34] 君を側に感じさせて

[00:01:52] 就让我在你身边感受吧

[00:01:52] 深く深く闇の中で

[00:01:59] 只记得在深深的黑暗中

[00:01:59] 独り佇む記憶だけ

[00:02:06] 独自伫立的记忆

[00:02:06] 躯委ねて優しさの中へ

[00:02:10] 梦见自己的身躯任由摆布

[00:02:10] 夢に見たよ

[00:02:12] 坠入温柔之中

[00:02:12] こんな日々いつまでも

[00:02:20] 这样的日子总是伴随着我

[00:02:20] 二人雨に打たれながら

[00:02:23] 若我们被雨水击打着

[00:02:23] 傷つかず消えてゆくなら

[00:02:27] 就能毫发无伤地消失不见就好了

[00:02:27] 胸に残る情熱も狂わせるなら

[00:02:33] 若心中残留的热情也会令人疯狂

[00:02:33] 奪い去ってよ全てを

[00:03:04] 那就夺去一切吧

[00:03:04] 求め合う心以外に

[00:03:08] 除了彼此渴求的心

[00:03:08] 何もかも切り裂いてよ

[00:03:11] 粉碎一切吧

[00:03:11] 胸に眠る刹那さも

[00:03:15] 无论是心中沉眠的刹那

[00:03:15] 愛しさも欲望も

[00:03:19] 还是爱意 欲望

[00:03:19] 君以外誰かを強く

[00:03:22] 若是能深深爱上你以外的人

[00:03:22] 傷つかずに愛せるなら

[00:03:26] 并且不会造成丝毫伤害就好了

[00:03:26] 君の声君の温もり

[00:03:30] 你的声音 你的温暖

[00:03:30] 迷わせるなら

[00:03:32] 若是令我迷惘

[00:03:32] 奪い去ってよ全てを

[00:03:35] 那就夺去一切吧

[00:03:35] If it falling love with you

[00:03:37] //

[00:03:37] 君を側に感じさせて

[00:03:42] 就让我在你身边感受吧