《Concrete Angel (acoustic)》歌词

[00:00:00] Concrete Angel (真实的天使) (Acoustic) - Christina Novelli

[00:00:09] //

[00:00:09] Let me breath you in and breath the words in your mouth

[00:00:18] 让我的气息与你交融 让我感受你说的每一句话

[00:00:18] Inside your shivering the silence shouts so loud

[00:00:28] 在你发抖的背后 沉默大声喊叫

[00:00:28] I just want to I just want to stay around

[00:00:36] 我只是想呆在你的身边

[00:00:36] And while my heart beats I promise I won't let you down

[00:00:48] 只要我的心还在跳动 我保证我绝不辜负你

[00:00:48] If you keep building these walls brick by brick towers so tall

[00:00:57] 如果你还是坚持要一砖一瓦建起这高高的心墙

[00:00:57] Soon I won't see you at all until the concrete angel falls

[00:01:06] 那么我很快就将再也看不见你 除非真的有天使降临

[00:01:06] I knew who you were from the start

[00:01:11] 从一开始我就知道你是个怎样的人

[00:01:11] But now I don't know who you are

[00:01:15] 但我却不知道你现在是个怎样的人

[00:01:15] Soon there will be nothing at all until the concrete angel falls

[00:01:33] 很快这里将什么也不剩 除非真的有天使降临

[00:01:33] If I'm somewhere else it doesn't mean that I don't see

[00:01:42] 我身在他乡 并不意味着我不知道

[00:01:42] That you don't trust yourself that's why you don't trust me

[00:01:52] 你不相信我 是因为你连你自己都不信

[00:01:52] It makes me crazy when you're crazy

[00:01:57] 你疯狂起来也让我很抓狂

[00:01:57] You you don't speak you think you know me

[00:02:04] 你从来不说 你以为你很了解我么

[00:02:04] What you know is just skin deep

[00:02:13] 你所知道的都是表象而已

[00:02:13] If you keep building these walls brick by brick towers so tall

[00:02:22] 如果你还是坚持要一砖一瓦建起这高高的心墙

[00:02:22] Soon I won't see you at all until the concrete angel falls

[00:02:31] 那么我很快就将再也看不见你 除非真的有天使降临

[00:02:31] I knew who you were from the start

[00:02:35] 从一开始我就知道你是个怎样的人

[00:02:35] But now I don't know who you are

[00:02:40] 但我却不知道你现在是个怎样的人

[00:02:40] Soon there will be nothing at all until the concrete angel falls

[00:02:57] 很快这里将什么也不剩 除非真的有天使降临

[00:02:57] It's twisting your mind I'm not getting through

[00:03:03] 他让你的想法扭曲 我再也不能通过

[00:03:03] Cos I don't see it like you do

[00:03:06] 因为我也像你那样看不透

[00:03:06] There's nothing to find you've got no excuse

[00:03:12] 你拼命找借口

[00:03:12] I'm over getting over you

[00:03:17] 我已经厌倦了去征服你了

[00:03:17] I'm over getting over you

[00:03:21] 我已经厌倦了去征服你了

[00:03:21] Cos I don't see it like you do

[00:03:26] 因为我也像你那样看不透

[00:03:26] I'm over getting over you

[00:03:30] 我已经厌倦了去征服你了

[00:03:30] I'm over getting over you

[00:03:35] 我已经厌倦了去征服你了

[00:03:35] If you keep building these walls

[00:03:40] 如果你坚持要

[00:03:40] Brick by brick towers so tall

[00:03:44] 一砖一瓦建起这高高的心墙

[00:03:44] Soon I won't see you at all

[00:03:48] 很快我将再也不能看见你

[00:03:48] Till the concrete angel falls

[00:03:53] 除非真的有天使降临

[00:03:53] I knew who you were from the start

[00:03:58] 从一开始我就知道你是个怎样的人

[00:03:58] But now I don't know who you are

[00:04:02] 但我却不知道你现在是怎么样的人

[00:04:02] Soon there will be nothing at all

[00:04:07] 很快这里将什么都不剩

[00:04:07] Till the concrete angel falls

[00:04:12] 除非真的有天使降临