《rising sun ヒカリ》歌词

[00:00:00] rising sun ヒカリ - SweetS

[00:00:07] //

[00:00:07] 詞:rom/ntic high

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲:Greenwich Fields

[00:00:21] //

[00:00:21] 眠れないこの想い乗せ

[00:00:28] 无法入眠的这思念

[00:00:28] 喜びも、悲しみも、

[00:00:34] 有欢笑也有悲伤

[00:00:34] すべての人に等しく

[00:00:37] 也就是所有的人

[00:00:37] 回り続けるこの世界は

[00:00:40] 不停旋转的这个世界

[00:00:40] 決して誰も置き去りにせず

[00:00:44] 谁都不能抛弃

[00:00:44] 時が刻んでるシルシ

[00:00:48] 时间刻画的标记

[00:00:48] 闇夜に粉れた涙でさえ

[00:00:55] 连粉饰黑暗的眼泪

[00:00:55] 現実に晒されていく

[00:00:58] 都被现实风干

[00:00:58] ヒカリのもとに

[00:01:03] 在光明之源

[00:01:03] 隠せない厳しさを知るから

[00:01:09] 我会明白 那无法隐藏的残酷

[00:01:09] 乗り越えてゆく他に

[00:01:12] 除了超越

[00:01:12] 進むべき道はない

[00:01:17] 别无他法

[00:01:17] だからこそこの先を信じて

[00:01:24] 正因如此 我坚信未来

[00:01:24] 希望を胸に歩いていくんだ

[00:01:43] 带着一颗希望的心 走下去

[00:01:43] すべての人が感じる

[00:01:47] 所有人都感觉到了

[00:01:47] 刻み続けるこの鼓動は

[00:01:50] 继续刻画的这心跳

[00:01:50] 決して逃げることを許さず

[00:01:54] 绝对不会让它逃走

[00:01:54] いまを生きているシルシ

[00:01:57] 是活在当下的标记

[00:01:57] 悩みや痛みや孤独でさえ

[00:02:04] 连烦恼 痛苦 孤独

[00:02:04] いつの日か癒されていく

[00:02:08] 在某天都会治愈

[00:02:08] ヒカリのもとに

[00:02:13] 在光明之源

[00:02:13] 暖かい優しさを知るから

[00:02:19] 我知道那暖暖的温柔

[00:02:19] 生まれて来てよかったと

[00:02:22] 有一刻 认为

[00:02:22] 思う瞬間がある

[00:02:26] 活在这个世界真好

[00:02:26] しあわせを夢に見ているなら

[00:02:33] 如果再梦里看到了幸福

[00:02:33] 小さな笑顔を重ねていくんだ

[00:02:38] 就会出现许许多多 小小的笑脸

[00:02:38] あのビルも あの道も

[00:02:45] 那座大厦 那条路

[00:02:45] 公園の木も

[00:02:47] 公园里的那颗树

[00:02:47] みんなヒカリに包まれていく

[00:02:52] 一切都在光明之中

[00:02:52] なにもかも 誰もみな

[00:02:59] 所有的人

[00:02:59] 日差しを浴びて息づいている

[00:03:03] 沐浴着阳光 开心地活着

[00:03:03] この地球で

[00:03:08] 在这个地球上

[00:03:08] 在