《When A Heart Is Broken》歌词

[00:00:00] When A Heart Is Broken - Lemar

[00:00:13] //

[00:00:13] She wants to love him

[00:00:15] 她想爱他

[00:00:15] Ready to give up everything to be there when he calls

[00:00:22] 准备好放弃一切 只要他打个电话她就会出现

[00:00:22] He wants to live life

[00:00:26] 他却想享受生活

[00:00:26] See the whole world

[00:00:29] 看看这偌大世界

[00:00:29] Love don't come easy at all

[00:00:33] 爱来之不易

[00:00:33] Well i've been there like you before

[00:00:38] 我也曾像你一样

[00:00:38] And i know how it feels when they walk out that door

[00:00:44] 我也知道当他们走出那扇门时的感受

[00:00:44] When a heart is broken

[00:00:48] 当心破碎时

[00:00:48] You feel like giving up

[00:00:51] 你想要放弃

[00:00:51] Living like a prisonerConvicted of love

[00:00:56] 活得像一个爱的囚徒

[00:00:56] When you know it's over

[00:00:59] 当你知道一切都结束了

[00:00:59] It's like a shot in the dark

[00:01:02] 于是你如暗夜乱枪一般

[00:01:02] Trying to find your way back to the start

[00:01:06] 试图找寻出路回到最初

[00:01:06] When a heart is broken

[00:01:12] 当心破碎时

[00:01:12] He wouldn't let her hold him back

[00:01:14] 他不会让她阻挡前进的路

[00:01:14] So he set off on his way

[00:01:17] 所以他出发了

[00:01:17] But she hoped he found the joy

[00:01:19] 但她却希望他能找到快乐

[00:01:19] He was searching for

[00:01:23] 他去寻找了

[00:01:23] She stayed and she cried a while

[00:01:26] 她留在原地 哭了一会儿

[00:01:26] Then decided to move on

[00:01:28] 然后又继续前进

[00:01:28] Cos she knew in life

[00:01:30] 因为她知道此生

[00:01:30] She deserved much more

[00:01:32] 她值得更好的东西

[00:01:32] See only time can heal her pain

[00:01:38] 知道只有时间才能治愈她的伤痛

[00:01:38] Lord i pray that she won't make those mistakes again

[00:01:44] 上帝 我祈祷她不会再做以前的蠢事

[00:01:44] When a heart is broken

[00:01:47] 当心破碎时

[00:01:47] You feel like giving up

[00:01:50] 你想要放弃

[00:01:50] Living like a prisonerConvicted of love

[00:01:55] 活得像一个爱的囚徒

[00:01:55] When you know it's over

[00:01:58] 当你知道一切都结束了

[00:01:58] It's like a shot in the dark

[00:02:01] 于是你如暗夜乱枪一般

[00:02:01] Trying to find your way back to the start

[00:02:05] 试图找寻出路回到最初

[00:02:05] When a heart is broken

[00:02:08] 当心破碎时

[00:02:08] We all have our separate needs

[00:02:11] 我们都有自己的需要

[00:02:11] Our separate wants from life

[00:02:14] 生活中的渴望

[00:02:14] But if you love somebody

[00:02:16] 若你爱上某人

[00:02:16] See you both have to compromise

[00:02:20] 你们都要妥协

[00:02:20] Try to work it out

[00:02:22] 为之努力

[00:02:22] Find a way to make things right

[00:02:25] 找到让事物更美好的方法

[00:02:25] If you don't wanna lose in love

[00:02:27] 如果你不想在爱里迷失

[00:02:27] If you don't want a broken heart

[00:02:32] 如果你不想心碎

[00:02:32] When a heart is broken

[00:02:35] 当心破碎时

[00:02:35] You feel like giving up

[00:02:38] 你想要放弃

[00:02:38] Living like a prisonerConvicted of love

[00:02:43] 活得像一个爱的囚徒

[00:02:43] When you know it's over

[00:02:46] 当你知道一切都结束了

[00:02:46] It's like a shot in the dark

[00:02:49] 于是你如暗夜乱枪一般

[00:02:49] Trying to find your way back to the start

[00:02:54] 试图找寻出路回到最初

[00:02:54] When a heart is broken

[00:02:57] 当心破碎时

[00:02:57] You feel like giving up

[00:03:01] 你想要放弃

[00:03:01] Living like a prisonerConvicted of love

[00:03:06] 活得像一个爱的囚徒

[00:03:06] When you know it's over

[00:03:09] 当你知道一切都结束了

[00:03:09] It's like a shot in the dark

[00:03:12] 于是你如暗夜乱枪一般

[00:03:12] Trying to find your way back to the start

[00:03:17] 试图找寻出路回到最初