《Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now)》歌词

[00:00:00] Everybody dance now

[00:00:08] 现在大家一起舞起来

[00:00:08] Everybody dance now

[00:00:25] 现在大家一起舞起来

[00:00:25] Everybody dance now

[00:00:34] 现在大家一起舞起来

[00:00:34] Everybody dance now

[00:00:42] 现在大家一起舞起来

[00:00:42] Everybody dance now

[00:00:50] 现在大家一起舞起来

[00:00:50] Everybody

[00:00:51] 所有人

[00:00:51] Here is the dome back with the bass

[00:00:54] 舞台之上，伴着男低音

[00:00:54] The jam is live in effect and I don't waste time

[00:00:57] 音乐如现场直播，我要把握时光

[00:00:57] On the mike with a d**e rhyme

[00:00:58] 麦克风在手，唱起刺耳的说唱

[00:00:58] Jump to the rhythm jump jump to the rhythm jump

[00:01:00] 跟随节奏舞动，跟随节奏舞动

[00:01:00] And I'm here to combine

[00:01:01] 舞动吧

[00:01:01] Beats and lyrics to make your shake your pants

[00:01:04] 我在这里，让节奏和歌词相和，你随歌摇摆

[00:01:04] Take a chance come on and dance

[00:01:07] 抓紧机会，来吧，舞起来

[00:01:07] Guys grab a girl don't wait make her twirl

[00:01:09] 小伙子抓起女孩的手，不要等待，旋转起来

[00:01:09] It's your world and I'm just a squirrel

[00:01:11] 这是你的世界，我只是一个疯子

[00:01:11] Tryin' to get a nut to move your butt

[00:01:13] 努力让人在舞池之上

[00:01:13] To the dance floor so you what's up

[00:01:15] 扭动自己的臀部，所以你怎么啦

[00:01:15] Hands in the air come on say yeah

[00:01:17] 舞起双手，快点，说，耶

[00:01:17] Everybody over here everybody over there

[00:01:18] 大家一起来，大家一起来

[00:01:18] The crowd is live and I pursue this groove

[00:01:21] 人潮涌动，我享受这美妙的一刻

[00:01:21] Party people in the house

[00:01:23] 派对上的所有人

[00:01:23] Move move

[00:01:24] 舞起来，舞起来

[00:01:24] (Let your mind put me on line)

[00:01:28] 放松自己，跟我一起来

[00:01:28] Come on let's sweat baby

[00:01:34] 宝贝儿，来吧，让我们尽情倾洒汗水

[00:01:34] Let the music take control

[00:01:35] 让音乐主宰

[00:01:35] Let the rhythm move you

[00:01:38] 跟随节奏一起舞动

[00:01:38] Sweat sweat

[00:01:40] 亲爱的，亲爱的

[00:01:40] Let the music take control

[00:01:44] 让音乐主宰

[00:01:44] Let the rhythm move you

[00:01:53] 跟随节奏一起舞动，倾洒汗水，倾洒汗水

[00:01:53] Everybody dance now

[00:02:27] 现在大家一起舞起来

[00:02:27] Everybody dance now

[00:02:39] 现在大家一起舞起来

[00:02:39] Everybody dance now

[00:02:50] 现在大家一起舞起来

[00:02:50] Pause take a breath and go for yours

[00:02:52] 停一下，喘口气，你们继续

[00:02:52] On my command now hit the dance floor

[00:02:53] 现在听我的命令，在舞池之上狂热起来

[00:02:53] It's gonna make you sweat 'til you bleed

[00:02:55] 你会流汗，直至流血

[00:02:55] Is that d**e enough indeed

[00:02:57] **到底够吗

[00:02:57] I paid the price I control the dice

[00:02:59] 我请客，我来控制节奏

[00:02:59] I'm more precise to the point I'm nice

[00:03:02] 我更为上手，恰到好处，感觉很好

[00:03:02] The music takes control your heart and soul

[00:03:04] 让音乐主宰，敞开你的灵魂

[00:03:04] Unfold your body is free and a whole

[00:03:06] 放开你的身体

[00:03:06] Dance till you can't dance

[00:03:07] 跟随主舞曲，跳到你不能再跳

[00:03:07] Till you can't dance no more

[00:03:08] 跳到你不能再跳

[00:03:08] Get on the floor and get raw

[00:03:10] 踏入舞池，回到真实的自我

[00:03:10] Then come back and upside down

[00:03:12] 回来时，一身凌乱

[00:03:12] Easy now let me see ya

[00:03:14] 现在放松自己，让我看看你

[00:03:14] Move move

[00:03:17] 舞动起来，舞动起来

[00:03:17] (Let your mind put me on line)

[00:03:19] 放松自己，跟我一起来

[00:03:19] The music is my life

[00:03:22] 音乐就是我的生命

[00:03:22] Everybody dance now

[00:03:29] 现在大家一起舞起来

[00:03:29] Everybody dance now

[00:03:33] 现在大家一起舞起来

[00:03:33] Everybody dance now

[00:03:38] 现在大家一起舞起来

[00:03:38] Everybody

[00:03:38] 所有人

[00:03:38] Come on let's sweat baby

[00:03:42] 宝贝儿，让我们尽情倾洒汗水

[00:03:42] Let the music take control

[00:03:44] 让音乐主宰

[00:03:44] Let the rhythm move you

[00:03:48] 跟随节奏一起舞动

[00:03:48] Sweat sweat

[00:03:52] 亲爱的，亲爱的

[00:03:52] Let the music take control

[00:03:53] 让音乐主宰

[00:03:53] Let the rhythm move you

[00:03:58] 跟随节奏一起舞动