《Summer Home In Your Arms(Acoustic)》歌词

[00:00:00] Summer Home In Your Arms (你的怀里的如夏之家) (Acoustic) - Jewel (珠儿)

[00:00:08] //

[00:00:08] You take your coat off and throw it on the floor

[00:00:13] 你褪去衣衫，扔在地上

[00:00:13] Night delivers you to my arms once more

[00:00:17] 夜晚，你将再次投入我的怀抱

[00:00:17] You feel so familiar as you get into bed

[00:00:21] 你爬上床，有种熟悉的感觉

[00:00:21] Cigarette smoke halo around you head

[00:00:25] 烟圈在你头顶缭绕

[00:00:25] You lean over and kiss me so sweet

[00:00:30] 你靠过来，甜美地亲吻我

[00:00:30] Nobody wake me if this is a dream

[00:00:33] 如果这是一场梦，谁也不要叫醒我

[00:00:33] I'm gonna build myself a summer home

[00:00:39] 我要为自己建造一座避暑别墅

[00:00:39] Build myself a summer home in your arms

[00:00:50] 在你的怀抱中建造一座避暑别墅

[00:00:50] I kiss you with the languid adoration of slumber

[00:00:55] 我睡眼惺忪，懒懒地亲吻你

[00:00:55] Landin' random as lotto numbers

[00:00:59] 像随机的彩票号码一样，随意去亲吻

[00:00:59] One on each eye

[00:01:01] 亲吻你的双眼

[00:01:01] And oops one on your nose

[00:01:03] 噢，你的鼻子

[00:01:03] And ten for each of your cute little toes

[00:01:07] 还有每一个可爱的小脚趾

[00:01:07] You lean over and kiss me so sweet

[00:01:12] 你靠过来，甜甜地亲吻我

[00:01:12] Nobody wake me if this is a dream

[00:01:15] 如果这是一场梦，谁也不要叫醒我

[00:01:15] I'm gonna build myself a summer home

[00:01:21] 我要为自己建造一座避暑别墅

[00:01:21] Build myself a summer home in your arms

[00:01:29] 在你的怀抱中建造一座避暑别墅

[00:01:29] Some people build with wood and brick

[00:01:33] 有人用木头和砖块建造

[00:01:33] Some people build with stone and stick

[00:01:37] 有人用木头和砖块建造

[00:01:37] I'm gonna build mine kiss by kiss

[00:01:43] 而我会用亲吻建造我的别墅

[00:01:43] I'm gonna build myself a summer home

[00:01:48] 我要为自己建造一座避暑别墅

[00:01:48] Build myself a summer home in your arms

[00:02:00] 在你的怀抱中建造一座避暑别墅

[00:02:00] I'm a bit of a mess and I'm gone too much

[00:02:04] 思绪有点乱，我离开了太久

[00:02:04] But when I'm away it's you I long to touch

[00:02:08] 但是，当我不在的时候，我渴望触碰你

[00:02:08] And certain things remind me it's such a special treat

[00:02:12] 有一些东西提醒我，和你在一起真是享受

[00:02:12] As these little things that bring you to me

[00:02:16] 那些琐碎的事将你带到了我的身边

[00:02:16] Like when you lean over and kiss me so sweet

[00:02:21] 当你靠过来，甜甜地亲吻我

[00:02:21] Nobody wake me if this is a dream

[00:02:25] 如果这是一场梦，谁也不要叫醒我

[00:02:25] I'm gonna build myself a summer home

[00:02:30] 我要为自己建造一座避暑别墅

[00:02:30] Build myself a summer home in your arms

[00:02:41] 在你的怀抱中建造一座避暑别墅

[00:02:41] Built with all your charms

[00:02:46] 用你的魅力建造