《Light Of My Life》歌词

[00:00:00] Light of My Life (生命之光) - Shania Twain (仙妮亚·唐恩)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Shania Twain

[00:00:10] //

[00:00:10] Today to you I'm invisible

[00:00:16] 今天对你来说 我是隐形的

[00:00:16] Tomorrow you may still be out of reach

[00:00:21] 明天 或许你仍遥不可及

[00:00:21] But someday you and I will be possible

[00:00:27] 但是有一天 我们之间会有可能

[00:00:27] We'll be alone making love on the beach

[00:00:32] 我们在沙滩上纵享欢愉

[00:00:32] By then won't remember what it was like

[00:00:37] 即便是那个时候 我也记不起那快乐的感觉

[00:00:37] Before you and I fell in love

[00:00:43] 在你我坠入爱河之前

[00:00:43] We were at a knot together in this life

[00:00:48] 我们将在此生相互纠缠

[00:00:48] Hard to imagine the way it was

[00:00:54] 很难想象这生活会是什么样子

[00:00:54] You are the light of my life

[00:00:59] 你是我人生中的光芒

[00:00:59] My little piece of the pie

[00:01:04] 是我钟爱的甜品

[00:01:04] American beauty apple of my eye

[00:01:10] 是我的掌上明珠

[00:01:10] You are the light of my life

[00:01:21] 你是我人生中的光芒

[00:01:21] I've heard people say that if they could

[00:01:26] 我曾听说 人们说如果可以

[00:01:26] Do it all over again they never would

[00:01:31] 就想要做从前不会做的事情

[00:01:31] It's better to have loved someone and lost

[00:01:37] 即便是深爱过后也要失去

[00:01:37] Than to have never loved at all

[00:01:42] 也比从没爱过要刻骨铭心

[00:01:42] I am not afraid to give my heart

[00:01:47] 我不害怕付出真心

[00:01:47] Even though it don't know I exist

[00:01:53] 尽管这仍是个未知数

[00:01:53] 'Cause in my sleep you hold me close in the dark

[00:01:58] 因为在我沉沉睡去时 你在黑暗中把我抱紧

[00:01:58] A million times I've tasted your lips

[00:02:04] 我无数次地吻你

[00:02:04] You are the light of my life

[00:02:09] 你是我人生中的光芒

[00:02:09] My little piece of the pie

[00:02:14] 是我钟爱的甜品

[00:02:14] American beauty apple of my eye

[00:02:20] 是我的掌上明珠

[00:02:20] You are the light of my life

[00:02:25] 你是我人生中的光芒

[00:02:25] I'm saving myself for you

[00:02:31] 我将自己尽数交给你

[00:02:31] There is no wait long enough

[00:02:33] 我已经迫不及待

[00:02:33] Ain't no way I'm giving up

[00:02:38] 绝不会中途放弃

[00:02:38] Maybe I'm a fool

[00:02:42] 或许我是个傻瓜

[00:02:42] But nothing makes me feel so right

[00:02:44] 但是没有什么让我感觉如此坚定

[00:02:44] Than dreaming about you at night

[00:02:50] 在深夜中梦见你

[00:02:50] You are the light of my life

[00:02:55] 你是我人生中的光芒

[00:02:55] My little piece of the pie

[00:03:00] 是我钟爱的甜品

[00:03:00] American beauty apple of my eye

[00:03:06] 是我的掌上明珠

[00:03:06] You are the light of my life

[00:03:11] 你是我人生中的光芒

[00:03:11] You are the light of my life

[00:03:17] 你是我人生中的光芒

[00:03:17] My little piece of the pie

[00:03:22] 是我钟爱的甜品

[00:03:22] American beauty apple of my eye

[00:03:27] 是我的掌上明珠

[00:03:27] You are the light of my life

[00:03:30] 你是我人生中的光芒

[00:03:30] Light of my life

[00:03:35] 我生命的光芒