《(Male Ver.)》歌词

[00:00:00] 그댈보면 (如果看见你) (Male Ver.) (《武林学校》韩剧插曲) - 켄 (Ken)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：김지수/류형섭

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：김지수/류형섭

[00:00:11] //

[00:00:11] 오늘도 보네요 그 눈빛을 보네요

[00:00:17] 今天也依旧看到了那眼神

[00:00:18] 나만 사랑할 그 사람

[00:00:23] 只爱我一人的那个人

[00:00:25] 먼 발치에 서서 날 기다리고 있는

[00:00:32] 站在远处等待着我

[00:00:32] 그대가 바로 내 사랑

[00:00:37] 你就是我爱的人

[00:00:39] 덜 자란 아이처럼 자꾸 웃음만 나와

[00:00:45] 就像没长大的孩子一样绽放着笑容

[00:00:46] 그저 너와 함께 걸을 뿐인데

[00:00:52] 只希望能与你一起漫步

[00:00:52] 그댈 보면 그대 손 잡으면

[00:00:58] 看着你 握紧你的手

[00:01:00] 내 하루가 너무 쉽게 지나가

[00:01:06] 我的一天太过短暂

[00:01:07] 사랑이란 아픔보다 기쁜 것

[00:01:14] 爱情要比痛苦让人欢心

[00:01:15] 내가 배운 사랑이야

[00:01:20] 这就是我学到的爱情

[00:01:22] 작은 방안에도 늘 그대 향기들만

[00:01:29] 小小的房间里经常充溢着你的气息

[00:01:29] 내가 사랑할 그 사람

[00:01:35] 我爱的那个人

[00:01:37] 슬퍼 울 때도 어김없이 서 있는

[00:01:43] 因悲伤而哭泣 依旧等待着我

[00:01:44] 그대가 바로 내 사랑

[00:01:49] 你就是我爱的人

[00:01:51] 말하지 않아도 돼 그저 감싸주면 돼

[00:01:57] 无需言语 只用拥抱我就行

[00:01:58] 텅 빈 하늘 아래 너와 나 뿐인데

[00:02:04] 空荡荡的天空之下 只有我们两人

[00:02:04] 그댈 보면 그대 손 잡으면

[00:02:10] 看着你 握紧你的手

[00:02:11] 내 하루가 너무 쉽게 지나가

[00:02:18] 我的一天太过短暂

[00:02:18] 사랑이란 아픔보다 기쁜 것

[00:02:26] 爱情要比痛苦让人欢心

[00:02:26] 내가 배운 사랑이야

[00:02:32] 这就是我学到的爱情

[00:02:32] 우리 서둘지 말자 주저 하지도 말자

[00:02:39] 我们不要慌张 也不要彷徨犹豫

[00:02:40] 갑자기 흐려질까 두려워

[00:02:46] 我害怕会突然消失不见

[00:02:46] 함께 할 시간들은 행복으로 가득 차

[00:02:53] 就让我们在一起的时光 用幸福去灌注吧

[00:02:53] 고마운 내 사랑아

[00:02:59] 谢谢你 我爱的你

[00:03:05] 그댈 보면 그대 손 잡으면

[00:03:11] 看着你 握紧你的手

[00:03:12] 내 하루가 너무 쉽게 지나가

[00:03:19] 我的一天太过短暂

[00:03:19] 사랑이란 아픔보다 기쁜 것

[00:03:27] 爱情要比痛苦让人欢心

[00:03:27] 내가 배운 사랑이야

[00:03:32] 这就是我学到的爱情

[00:03:34] 내가 배운 사랑이야

[00:03:39] 这就是我学到的爱情