《It Takes Two(2003 Duets Version)》歌词

[00:00:00] It Takes Two - Marvin Gaye (马文·盖伊)

[00:00:02] //

[00:00:02] HER One can have a dream baby

[00:00:10] 她有一个梦想 宝贝

[00:00:10] HIM Two can make that dream so real

[00:00:14] 他能够让那个梦想成真

[00:00:14] HER One can talk about bein' in love

[00:00:17] 她讲爱情的感觉

[00:00:17] HIM Two can say how it really feels

[00:00:20] 他谈爱情的感受

[00:00:20] HER One can wish upon a star

[00:00:23] 她向星星许愿

[00:00:23] HIM Two can make that wish come true yeah

[00:00:27] 他可以让那个愿望成真

[00:00:27] HER One can stand alone in the dark

[00:00:30] 她独自一人站在黑暗中

[00:00:30] HIM Two can make the light shine through

[00:00:32] 他可以照亮那片黑暗

[00:00:32] It takes two baby

[00:00:35] 好事成双 宝贝

[00:00:35] It takes two baby

[00:00:39] 好事成双 宝贝

[00:00:39] Me and you just takes two

[00:00:45] 我和你 好事成双

[00:00:45] It takes two baby

[00:00:48] 好事成双 宝贝

[00:00:48] It takes two baby

[00:00:51] 好事成双 宝贝

[00:00:51] To make a dream come true just takes two

[00:00:57] 两人一起实现梦想

[00:00:57] HER One can have a broken heart livin' in misery

[00:01:05] 她伤心难过 痛苦难耐

[00:01:05] HIM Two can really ease the pain like a perfect remedy

[00:01:10] 他的陪伴 化解诸多苦难

[00:01:10] HER One can be alone in a car on a night like these all alone

[00:01:17] 她独自坐在车里 深夜 像别人一样孤单

[00:01:17] HIM Two can make just any place seem just like bein' at home

[00:01:36] 他可以让所有地方变得像家一样温暖

[00:01:36] It takes two baby it takes two baby

[00:01:42] 好事成双 宝贝 好事成双 宝贝

[00:01:42] To make a dream come true just take two

[00:01:52] 好事成双 宝贝 我和你 一起实现梦想

[00:01:52] Whoo-whoo-whoo

[00:02:02] //

[00:02:02] Just take two just take two

[00:02:09] 好事成双 好事成双

[00:02:09] Oh one can go out to a movie lookin' for a

[00:02:12] 她去电影院 坐在一个特别的座位

[00:02:12] Special treat

[00:02:14] 特殊的对待

[00:02:14] Two can make that single movie somethin' really kinda sweet

[00:02:22] 他可以让那场电影变得甜蜜

[00:02:22] Yeah one can take a walk in the moonlight

[00:02:25] 她走在月光下

[00:02:25] Thinkin' that it's really

[00:02:26] 想着美丽的画面

[00:02:26] Nice

[00:02:27] 不错

[00:02:27] A-but two walkin' a-hand in hand is like addin' just a pinch of spice

[00:02:33] 他们手牵手走着 幸福 甜蜜

[00:02:33] Yeah it takes two baby it takes two baby

[00:02:39] 好事成双 好事成双

[00:02:39] Me and you just take two

[00:02:45] 我和你 好事成双

[00:02:45] It takes two baby it takes two baby

[00:02:52] 好事成双 宝贝 好事成双 宝贝

[00:02:52] To make a dream come true just take two

[00:02:57] 两人一起实现梦想