《Baby， I’m In Love》歌词

[00:00:00] Baby, I'm In Love - Thalia (塔莉亚)

[00:00:01] //

[00:00:01] Baby I'm in love

[00:00:07] 宝贝，我爱上他了

[00:00:07] Baby I'm in love

[00:00:11] 宝贝，我爱上他了

[00:00:11] Ah don't be checking me baby I ain't free

[00:00:14] 啊，别考验我，宝贝， 我的忍耐是有限的

[00:00:14] Maybe on my own but I'm not alone

[00:00:17] 或许，我独自一人，但是，我并不孤独

[00:00:17] I got I got a good thing

[00:00:19] 我觉得，我觉得，这是一件好事

[00:00:19] Doesn't really matter boy what you have

[00:00:23] 男孩，你拥有什么都不重要

[00:00:23] I don't need no rock to be off the block

[00:00:25] 我不会再逃避

[00:00:25] No more tears you bring gonna change a thing

[00:00:29] 即使你流出眼泪，也改变不了什么

[00:00:29] What we have is so real

[00:00:31] 我们必须面对现实

[00:00:31] You don't need to prove to me how he feels

[00:00:34] 你不必向我证明，他多么爱我

[00:00:34] 'Cuz I'm in too deep to blow a good thing

[00:00:40] 因为，我爱得太深了，所以我离不开他

[00:00:40] And one nice mischief could cost me everythin' I want

[00:00:46] 我没有恶作剧的资本

[00:00:46] 'Cuz baby I'm in love with the one I'm with

[00:00:50] 因为，宝贝，我爱上了我身边的这个人

[00:00:50] Sorry if you don't approve

[00:00:52] 对不起，无论你是否同意

[00:00:52] I got plans with the one I'm with

[00:00:56] 我都会执意和他在一起

[00:00:56] And they're a lifetime of bein' true

[00:00:58] 这辈子都无怨无悔

[00:00:58] Baby in a different place and time

[00:01:01] 宝贝，或许换个时间，换个地点

[00:01:01] Maybe that I might've changed my mind

[00:01:04] 或许我会回心转意

[00:01:04] But it's like this

[00:01:05] 但是，现在

[00:01:05] Baby I'm in love with the one I'm with

[00:01:13] 宝贝，我爱上了我身边的这个人

[00:01:13] I'm in love I'm in love

[00:01:15] 我爱上他了，我爱上他了

[00:01:15] It's the cheapest talk and the foolish walk

[00:01:17] 或许，这样的谈话一文不值，这样的行为愚蠢至极

[00:01:17] To be runnin' games and be hidin' things

[00:01:20] 玩这样躲猫猫的游戏

[00:01:20] Behind the one you loves back

[00:01:23] 捉弄你的爱人

[00:01:23] Don't be doin' him wrong like that

[00:01:26] 别那样伤害他

[00:01:26] Yes it's flattering that you're feelin' me

[00:01:29] 是的，这样说有点夸张，你也爱上我了

[00:01:29] But I got to say that it's all for me

[00:01:32] 但是，我必须承认

[00:01:32] There's nothing that I will do

[00:01:35] 我只会全心全意地爱你

[00:01:35] To run the risk of losin' him over you

[00:01:39] 付出任何代价也在所不惜

[00:01:39] 'Cuz I'm in too deep to blow a good thing

[00:01:44] 因为，我爱得太深了，所以我离不开他

[00:01:44] And one nice mischief could cost me everythin' I want

[00:01:47] 我没有恶作剧的资本

[00:01:47] 'Cuz baby I'm in love with the one I'm with

[00:01:55] 因为，宝贝，我爱上了我身边的这个人

[00:01:55] Sorry if you don't approve

[00:01:57] 对不起，无论你是否同意

[00:01:57] I got plans with the one I'm with

[00:02:00] 我都会执意和他在一起

[00:02:00] And they're a lifetime of bein' true

[00:02:02] 这辈子都无怨无悔

[00:02:02] Baby in a different place and time

[00:02:06] 宝贝，或许换个时间，换个地点

[00:02:06] Maybe that I might've changed my mind

[00:02:08] 或许我会回心转意

[00:02:08] But it's like this

[00:02:10] 但是，现在

[00:02:10] Baby I'm in love with the one I'm with

[00:02:13] 宝贝，我爱上了我身边的这个人

[00:02:13] I'm in love I'm in love

[00:02:16] 我爱上他了，我爱上他了

[00:02:16] I'm in love I'm in love

[00:02:19] 我爱上他了，我爱上他了

[00:02:19] I'm in love I'm in love

[00:02:21] 我爱上他了，我爱上他了

[00:02:21] I'm in love I'm in love

[00:02:24] 我爱上他了，我爱上他了

[00:02:24] 'Cuz my heart is taken by the one

[00:02:34] 因为，我心里想的都是他

[00:02:34] That I got and I am gonna prove

[00:02:36] 我想我会证明

[00:02:36] That you can trust someone

[00:02:39] 你可以相信他人

[00:02:39] The one you love

[00:02:40] 那个你爱的人

[00:02:40] 'Cuz baby I'm in love with the one I'm with

[00:02:45] 因为，宝贝，我爱上了我身边的这个人

[00:02:45] Sorry if you don't approve

[00:02:47] 对不起，无论你是否同意

[00:02:47] I got plans with the one I'm with

[00:02:52] 我都会执意和他在一起

[00:02:52] And they're a lifetime of bein' true

[00:02:55] 这辈子都无怨无悔

[00:02:55] Baby in a different place and time

[00:02:57] 宝贝，或许换个时间，换个地点

[00:02:57] Maybe that I might've changed my mind

[00:03:00] 或许我会回心转意

[00:03:00] But it's like this

[00:03:03] 但是，现在

[00:03:03] Baby I'm in love with the one I'm with

[00:03:06] 宝贝，我爱上了我身边的这个人

[00:03:06] Baby I'm in love with the one I'm with

[00:03:09] 宝贝，我爱上了我身边的这个人

[00:03:09] Sorry if you don't approve

[00:03:11] 对不起，无论你是否同意

[00:03:11] I got plans with the one I'm with

[00:03:15] 我都会执意和他在一起

[00:03:15] And they're a lifetime of bein' true

[00:03:17] 这辈子都无怨无悔

[00:03:17] Baby in a different place and time

[00:03:20] 宝贝，或许换个时间，换个地点

[00:03:20] Maybe that I might've changed my mind

[00:03:23] 或许我会回心转意

[00:03:23] But it's like this

[00:03:24] 但是，现在

[00:03:24] Baby I'm in love with the one I'm with

[00:03:29] 宝贝，我爱上了我身边的这个人

[00:03:29] Oh baby I'm in love with the one I'm with

[00:03:34] 哦，宝贝，我爱上了我身边的这个人

[00:03:34] Baby I'm in love with the one I'm with

[00:03:42] 宝贝，我爱上了我身边的这个人

[00:03:42] I'm in love I'm in love I'm in love

[00:03:43] 我爱上他了，我爱上他了，我爱上他了

[00:03:43] I'm in love I'm in love I'm in love

[00:03:48] 我爱上他了，我爱上他了，我爱上他了

[00:03:48] I'm in love

[00:03:53] 我爱上他了