《Falling In Love》歌词

[00:00:00] Falling In Love - McFly (小飞侠)

[00:00:25] //

[00:00:25] Everyday feels like a Monday

[00:00:28] 每一天都感觉像是新一周的开始

[00:00:28] There is no escaping from the heartache

[00:00:32] 面对爱你的这种心悸 我无处可逃

[00:00:32] Now I gotta put it back together

[00:00:36] 回首我们从前的点点滴滴

[00:00:36] 'Coz it's always better late then never

[00:00:40] 迟到的表白也比烂在心里好

[00:00:40] Wishin' I could be in California

[00:00:45] 我希望我就在California

[00:00:45] I wanna tell ya when I call ya

[00:00:49] 给你打电话的时候就想告诉你

[00:00:49] I could've fallen in love

[00:00:52] 我可能已经爱上你了

[00:00:52] I wish I'd fallen in love

[00:00:57] 我希望我已经爱上你了

[00:00:57] Out of our minds and out of time

[00:01:02] 挣脱思想的束缚 超越时间的界限

[00:01:02] Wishin' I could be with you

[00:01:08] 我希望我可以和你在一起

[00:01:08] And to share the view

[00:01:12] 一起欣赏这美丽的风景

[00:01:12] We could've fallen in love

[00:01:14] 我们可能已经相爱了

[00:01:14] Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:01:16] //

[00:01:16] Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:01:22] //

[00:01:22] Waking up to people talking

[00:01:25] 在人们的谈话声中醒来

[00:01:25] And it's getting later every morning

[00:01:29] 每天早上都赖回会儿床

[00:01:29] Now I realise it's nearly midday

[00:01:34] 才发现已日上三竿

[00:01:34] And I've wasted half my life to throw it away

[00:01:37] 我已经浪费了我生命的一半

[00:01:37] Saying

[00:01:38] 我会说

[00:01:38] Everyday should be a new day

[00:01:42] 每天都是新的一天

[00:01:42] To make you smile and find a new way

[00:01:45] 逗你欢笑 寻找新的方式

[00:01:45] Of falling in love

[00:01:49] 与你恋爱

[00:01:49] Yeah falling in love

[00:01:54] 我们相爱了

[00:01:54] Out of our minds and out of time

[00:01:59] 挣脱思想的束缚 超越时间的界限

[00:01:59] Wishin' I could be with you

[00:02:04] 我希望我可以和你在一起

[00:02:04] To share the view oh

[00:02:09] 一起欣赏美丽的风景

[00:02:09] We could've fallen in love

[00:02:11] 我们可能已经恋爱了

[00:02:11] Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:02:13] //

[00:02:13] Woah-oh-oh-oh-oh

[00:02:17] //

[00:02:17] We could've fallen in love

[00:02:20] 我们已经恋爱了

[00:02:20] Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:02:21] //

[00:02:21] Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:02:52] //

[00:02:52] Sick of waiting I can't take it gotta tell ya

[00:02:55] 我厌倦了等待 我已承受不来必须表白

[00:02:55] Sick of waiting I can't take it gotta tell ya

[00:02:59] 我厌倦了等待 我已承受不来必须表白

[00:02:59] I can't take another night on my own

[00:03:02] 我不想再独自熬过下一个夜晚

[00:03:02] So I take a breath and then I pick up the phone she said

[00:03:08] 所以 我深呼吸 然后拿起电话 她说

[00:03:08] Oh Oh Oh

[00:03:09] //

[00:03:09] Oh Oh Oh

[00:03:11] //

[00:03:11] Oh Oh Oh

[00:03:13] //

[00:03:13] Oh Oh Oh

[00:03:15] //

[00:03:15] She said

[00:03:16] 她说

[00:03:16] Oh Oh Oh

[00:03:17] //

[00:03:17] Oh Oh Oh

[00:03:19] //

[00:03:19] Oh Oh Oh

[00:03:21] //

[00:03:21] Oh Oh Oh

[00:03:23] //

[00:03:23] She Said

[00:03:24] 她说

[00:03:24] Oh Oh Oh

[00:03:25] //

[00:03:25] Oh Oh Oh

[00:03:27] //

[00:03:27] Oh Oh Oh

[00:03:28] //

[00:03:28] Oh Oh Oh

[00:03:31] //

[00:03:31] （Sick of waiting I can't take it gotta）

[00:03:35] 我厌倦了等待 我已承受不来

[00:03:35] Fallen in love

[00:03:39] 坠入爱河

[00:03:39] Oh we could've fallen in love oh yeah

[00:03:43] 我们可能已经坠入爱河了

[00:03:43] Fallen in love we could've fallen in love

[00:03:55] 坠入爱河 我们可能已经坠入爱河了

[00:03:55] Oooh

[00:03:56] //

[00:03:56] Fallen in love

[00:04:01] 坠入爱河