《现在去见你(日文)》歌词

[00:00:00] 今、会いに行きます - 김범 (金范)

[00:00:18] //

[00:00:18] 行き交うクラウドの歩みを

[00:00:25] 一昧追寻着

[00:00:25] ただ追いかけていた君

[00:00:32] 往来云朵的脚步的你

[00:00:32] 潤るんだ君のその瞳を

[00:00:39] 你那湿润的眼瞳

[00:00:39] 抱きしめたいだけ

[00:00:44] 我想紧紧抱着你

[00:00:44] Ah ah

[00:00:46] //

[00:00:46] 会いたい君を思うと

[00:00:53] 想要见你 当我想你起时

[00:00:53] どこに居ても感じるよ

[00:01:01] 无论身在何处都能感应

[00:01:01] 空の彼方に向かい叫ぶよ

[00:01:09] 朝着天空的彼方呼喊吧

[00:01:09] こんなに切ない思いで

[00:01:15] 带着这份苦闷的心情

[00:01:15] 今君に会いに行くよ so long

[00:01:25] 现在就去与你见面 再会了

[00:01:25] 確かな思いをありがとう

[00:01:42] 感谢这份确切的心意

[00:01:42] 二人で歩いた街の灯も

[00:01:49] 两人一同走过的道路的路灯

[00:01:49] 今では僕だけを灯す

[00:01:56] 如今也只为我一人亮起

[00:01:56] 目に映る全ての景色が

[00:02:03] 映入眼帘的所有景色

[00:02:03] 君だけと繋がる memory

[00:02:10] 全都只与你相连 记忆

[00:02:10] 始めて愛を知ったと

[00:02:17] 第一次体会了爱情的滋味

[00:02:17] 抱えずに言えたら

[00:02:25] 若我当初能坦然说出口

[00:02:25] 空の彼方に向かい叫ぶよ

[00:02:33] 朝着天空的彼方呼喊吧

[00:02:33] こんなに切ない思いで

[00:02:39] 带着这份苦闷的心情

[00:02:39] 今君に会いに行くよ so long

[00:02:49] 现在就去与你见面 再会了

[00:02:49] 確かな思いをありがとう

[00:03:06] 感谢这份确切的心意

[00:03:06] 君だけに生まれ変わっても

[00:03:15] 仅仅为你 即便转世重生

[00:03:15] また会えるなら愛を捧げていいよ

[00:03:26] 只要再次与你相遇 我便奉上我全部的爱

[00:03:26] 誰より愛しています心から

[00:03:34] 比谁都爱你 打心底里

[00:03:34] 今でも感じる君だから

[00:03:40] 因为如今也能感觉到你

[00:03:40] 今君に会いに行くよ so long

[00:03:50] 现在就去与你见面 再会了

[00:03:50] 永遠へと誓うよ

[00:03:54] 起誓这份爱将永远继续

[00:03:54] 君だけを愛すよ

[00:03:59] 我只爱着你一人

[00:03:59] 本当の恋人だから

[00:04:04] 因为你是我真正的恋人