《What Child Is This?》歌词

[00:00:00] What Child Is This? - Carrie Underwood (凯莉·安德伍德)

[00:00:14] //

[00:00:14] What child is this who lay to rest

[00:00:22] 孰为此儿，静躺安憩

[00:00:22] On Mary's lap is sleeping

[00:00:29] 在玛丽之膝

[00:00:29] Whom angels greet with anthem sweet

[00:00:36] 使徒以圣歌礼赞

[00:00:36] While shepherds watch our keeping

[00:00:44] 然而牧羊人的目光一直凝视着

[00:00:44] This this is Christ the King

[00:00:51] 这便是，便是基督圣主

[00:00:51] Whom shepherds guard and angels sing

[00:00:59] 牧者为所守，天使为所颂

[00:00:59] Haste haste to bring Him Lord

[00:01:05] 愿那荣耀速速，速速归其有

[00:01:05] The Babe the Son of Mary

[00:01:17] 玛丽的孩儿，神之子

[00:01:17] So bring Him incense gold and myrrh

[00:01:24] 给他带来薰香，金子和没药树脂

[00:01:24] Come peasant King to own Him

[00:01:31] 来吧，农夫，来吧，国王，做他的主人

[00:01:31] The King of Kings salvation brings

[00:01:39] 神灵之主普救世人

[00:01:39] Let loving hearts enthrone Him

[00:01:47] 愿仁爱之心都尊其威仪

[00:01:47] Raise raise the Son on high

[00:01:53] 颂歌高高、高高地奏起

[00:01:53] The virgin sings her lullaby

[00:02:01] 圣母轻声细语的唱着摇篮曲

[00:02:01] Joy joy for Christ is born

[00:02:08] 欢颂基督之诞辰

[00:02:08] The Babe the Son of Mary

[00:02:35] 玛丽的孩儿，神之子

[00:02:35] This this is Christ the King

[00:02:41] 这便是，便是基督圣主

[00:02:41] Whom shepherds guard and angels sing

[00:02:49] 牧者为所守，天使为所颂

[00:02:49] Haste haste to bring Him Lord

[00:02:56] 愿那荣耀速速，速速归其有

[00:02:56] The Babe the Son of Mary

[00:03:01] 玛丽的孩儿，神之子