《Above The Clouds Of Pompeii》歌词

[00:00:00] Above The Clouds Of Pompeii (庞培的云朵之上) - Bear's Den

[00:00:39] //

[00:00:39] We built our home out on the slopes

[00:00:41] 我们在斜坡之上建筑了家园

[00:00:41] Pompeii beneath she lay above

[00:00:44] 庞贝在下 她静躺其上

[00:00:44] How she haunted our home

[00:00:46] 她怎会在我们家中萦绕徘徊

[00:00:46] How she haunted our home

[00:00:48] 她怎会在我们家中萦绕徘徊

[00:00:48] You were a god in my eyes

[00:00:51] 你曾是我心中的神圣

[00:00:51] Above the clouds above the skies

[00:00:53] 云彩之上 天空之端

[00:00:53] You were a god in my eyes

[00:00:55] 你曾是我心中的神圣

[00:00:55] You were a god

[00:01:07] 你是神圣

[00:01:07] You took me walking through the town

[00:01:09] 你引领我走遍小城

[00:01:09] Showed me the statues underground

[00:01:12] 带我见识深埋地下的塑像

[00:01:12] Said just don't they look in peace

[00:01:14] 告诉我他们看上去如此平静

[00:01:14] Sometimes I wish that was me

[00:01:17] 有时我渴望自己也能那样

[00:01:17] I was the son you always had

[00:01:19] 我一直以来是你的小儿

[00:01:19] Tugging at your coat when you were sad

[00:01:22] 当你悲伤时 小心地拉拽你的衣角

[00:01:22] I was the son you always had

[00:01:24] 我一直以来是你的小儿

[00:01:24] I was the son you always had

[00:01:36] 我一直以来是你的小儿

[00:01:36] Don't cry

[00:01:37] 不要哭泣

[00:01:37] Hold your head up high

[00:01:39] 自信的抬起头来

[00:01:39] She would want you to

[00:01:42] 她希望你能这样

[00:01:42] She would want you to be

[00:01:45] 她希望你能这样

[00:01:45] Just don't cry

[00:01:46] 请你不要哭泣

[00:01:46] Hold your head up high

[00:01:49] 自信的抬起头来

[00:01:49] She would want you to

[00:01:51] 她希望你能这样

[00:01:51] She would want you to

[00:02:04] 她希望你能这样

[00:02:04] She stay in the car and wait

[00:02:07] 你说过要我等在车上

[00:02:07] There's just some things I have to say

[00:02:09] 我也有话要说

[00:02:09] Don't you know I miss her too

[00:02:11] 你难道不了解我对她的思念

[00:02:11] I miss her just as much as you

[00:02:14] 你有多想她 我就有多想她

[00:02:14] So my father and my son

[00:02:16] 我的父亲 我的儿子

[00:02:16] As you end what you've begun

[00:02:19] 当你们完成她开始的事业

[00:02:19] You'll lie patient by her side

[00:02:21] 你们可以静静躺在她的身侧

[00:02:21] With roses red come lilies white

[00:02:33] 带着血红的玫瑰和洁白的百合

[00:02:33] I was too young to understand

[00:02:36] 我太过年轻 百思不得其解

[00:02:36] The flowers slipping from your hands

[00:02:39] 花朵从你的指间滑脱

[00:02:39] I was too young to understand

[00:02:41] 我太过年轻 百思不得其解

[00:02:41] I was too young to understand

[00:02:44] 我太过年轻 百思不得其解

[00:02:44] I was too young to understand

[00:02:47] 我太过年轻 百思不得其解

[00:02:47] The flowers sleeping in her hands

[00:02:50] 花朵从你的指间滑脱

[00:02:50] I was too young to understand

[00:02:52] 我太过年轻 百思不得其解

[00:02:52] I was too young to understand

[00:03:15] 我太过年轻 百思不得其解

[00:03:15] Don't cry

[00:03:16] 不要哭泣

[00:03:16] Hold your head up high

[00:03:18] 自信的抬起头来

[00:03:18] She would want you to

[00:03:21] 她希望你能这样

[00:03:21] She would want you to be

[00:03:24] 她希望你能这样

[00:03:24] Please just don't cry

[00:03:25] 请你不要哭泣

[00:03:25] Hold your head up high

[00:03:28] 自信的抬起头来

[00:03:28] She would want you to

[00:03:30] 她希望你能这样

[00:03:30] She would want you to

[00:03:33] 她希望你能这样

[00:03:33] And just don't cry

[00:03:35] 不要哭泣

[00:03:35] Hold your head up high

[00:03:37] 自信的抬起头来

[00:03:37] She would want you to

[00:03:39] 她希望你能这样

[00:03:39] She would want you to

[00:03:42] 她希望你能这样

[00:03:42] Please just don't cry

[00:03:44] 请你不要哭泣

[00:03:44] Hold your head up high

[00:03:47] 自信的抬起头来

[00:03:47] She would want you to

[00:03:49] 她希望你能这样

[00:03:49] She would want you to

[00:03:54] 她希望你能这样