《さらば涙よ》歌词

[00:00:00] さらば涙よ (再见吧 眼泪) - 影山ヒロノブ (影山浩宣)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：只野菜摘

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：前田克樹

[00:00:01] //

[00:00:01] たった今わかりかけた

[00:00:05] 此刻开始明白

[00:00:05] 生命に終わりはない

[00:00:09] 生命没有终点

[00:00:09] たとえ世界の

[00:00:12] 就算

[00:00:12] 空が落ちても

[00:00:19] 世界天空坠落

[00:00:19] きっと間違えないように

[00:00:24] 我也一定能够

[00:00:24] 僕は歩いてゆける

[00:00:29] 正确前行

[00:00:29] そしてサヨナラ涙よ

[00:00:54] 再见吧 泪水

[00:00:54] Love花びらのよう

[00:01:00] 爱犹如

[00:01:00] 今も枯れずに

[00:01:04] 至今仍不枯萎的花瓣

[00:01:04] 君のもとへそよぐよ

[00:01:12] 在你身边摇曳

[00:01:12] Live踏み荒らされた

[00:01:18] 生命 被踩踏的心田

[00:01:18] 心にはまた

[00:01:23] 还会再次

[00:01:23] 草の匂いがしている

[00:01:30] 散发出青草的味道

[00:01:30] 傷つけあった理由さえも

[00:01:36] 连互相伤害过的原因

[00:01:36] 夢のよに遠いよ

[00:01:40] 也如梦一般遥远

[00:01:40] 僕らはたぶん憎しみに

[00:01:45] 过去我们大概

[00:01:45] 踊らされていた

[00:01:53] 被憎恶所控制

[00:01:53] Toy時が過ぎれば

[00:01:59] 玩具 事过境迁

[00:01:59] 争うことは

[00:02:04] 争吵的东西

[00:02:04] オモチャ箱の兵隊

[00:02:12] 化作玩具箱的军队

[00:02:12] Tryごめん

[00:02:15] 尝试亲口说道歉

[00:02:15] と言えば届くだろうか

[00:02:22] 彩虹那头的你

[00:02:22] 虹の彼方の君に

[00:02:30] 能接收到吧

[00:02:30] もうあやまちも哀しみも

[00:02:35] 不论如何犯错 悲伤

[00:02:35] 後悔はしないよ

[00:02:39] 都不要再后悔了

[00:02:39] 痛みを知って得たことを

[00:02:45] 只是为了不失去

[00:02:45] 失くさないために

[00:03:05] 疼痛后学会的东西

[00:03:05] 育ち始めた草の葉に

[00:03:11] 温柔的雨水降落在

[00:03:11] 優しい雨がふる

[00:03:15] 开始成长的小草叶上

[00:03:15] 思い出たちを抱きよせる

[00:03:20] 变成拥有着无数回忆

[00:03:20] 草原にかわる

[00:03:27] 的草原

[00:03:27] たった今わかりかけた

[00:03:31] 此刻开始明白

[00:03:31] 二人に別れはない

[00:03:36] 两人没有别离

[00:03:36] そしてサヨナラ涙よ

[00:03:41] 再见吧 泪水