《High(Remix)》歌词

[00:00:00] High (Remix) - The Cure (怪人乐队)

[00:00:34] //

[00:00:34] When i see you sky as a kite

[00:00:38] 当我看到你像风筝一样飞翔时

[00:00:38] As high as i might

[00:00:41] 我是如此兴奋

[00:00:41] I can't get that high

[00:00:43] 我从没这么开心过

[00:00:43] The way you move

[00:00:44] 你离开的方式

[00:00:44] The how you burst the clouds

[00:00:48] 你穿梭在云间

[00:00:48] It makes me want to try

[00:01:07] 让我也想试试

[00:01:07] When i see you sticky as lips

[00:01:11] 当我看到你黏黏的嘴唇

[00:01:11] As licky as trips

[00:01:13] 十分迷人

[00:01:13] I can't lick that far

[00:01:15] 我快忍受不了了

[00:01:15] But when you pout

[00:01:17] 当你撅嘴的时候

[00:01:17] The way you shout out loud

[00:01:20] 你大声呼喊的时候

[00:01:20] It makes me want to start

[00:01:23] 让我想要开始

[00:01:23] And when i see you happy as a girl

[00:01:28] 当我看到你开心快乐的时候

[00:01:28] That swims in a world of magic show

[00:01:32] 畅游在魔法表演的世界里

[00:01:32] It makes me bite my fingers through

[00:01:36] 我不禁咬着自己的手指

[00:01:36] To think i could've let you go

[00:01:40] 我觉得可以放你走了

[00:01:40] And when i see you

[00:01:42] 当我看到你

[00:01:42] Take the same sweet steps

[00:01:45] 走着迷人的步伐

[00:01:45] You used to take

[00:01:47] 你像从前一样走路

[00:01:47] I say i'll keep on holding you

[00:01:51] 我说过会紧紧抱住你

[00:01:51] My arms so tight

[00:01:53] 紧紧抱住你

[00:01:53] I'll never let you slip away

[00:02:29] 我不会让你从我身边溜走

[00:02:29] And when i see you kitten as a cat

[00:02:33] 当我看到你像一只小猫一样

[00:02:33] Yeah as smitten as that

[00:02:35] 像小猫一样迷人

[00:02:35] I can't get that small

[00:02:37] 我从未如此心动过

[00:02:37] Tthe way you fur

[00:02:39] 你那柔顺的毛发

[00:02:39] The how you purr

[00:02:41] 你那温柔的叫声

[00:02:41] It makes me want to paw you all

[00:02:45] 让我不禁开始抓狂

[00:02:45] And when i see you happy as a girl

[00:02:49] 当我看到你开心快乐的时候

[00:02:49] That lives in a world of make-believe

[00:02:53] 生活在一个虚伪的世界

[00:02:53] It makes me pull my hair all out

[00:02:57] 我拉出我的头发

[00:02:57] To think i could've let you leave

[00:03:02] 我想我不能让你离开我

[00:03:02] And when i see you

[00:03:03] 当我看到你

[00:03:03] Take the same sweet steps

[00:03:07] 走着迷人的步伐

[00:03:07] You used to take

[00:03:08] 你像从前一样走路

[00:03:08] I know i'll keep on holding you

[00:03:12] 我知道我会继续抱着你

[00:03:12] In arms so tight

[00:03:15] 紧紧抱住你

[00:03:15] They'll never let you go

[00:03:20] 永远不让你离开我