《Sittin’ On Top of the World》歌词

[00:00:00] Sittin' On Top of the World (立于世界之巅) - Mississippi Sheiks

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：B. Carter/W. Jacobs

[00:00:25] //

[00:00:25] Was all the summer and all the fall

[00:00:31] 是否所有的夏天和秋天

[00:00:31] Just trying to find my little all in all

[00:00:36] 都只能用来反思

[00:00:36] But now she's gone I don't worry

[00:00:42] 但是现在她已离去 我并不担心

[00:00:42] I'm sitting on top of the world

[00:00:50] 我坐在世界之巅

[00:00:50] Was in the spring one summer day

[00:00:55] 在春天 一个阳光明媚的日子

[00:00:55] Just when she left me she's gone to stay

[00:01:01] 她离我而去 不知会在哪里停留

[00:01:01] But now she's gone I don't worry

[00:01:07] 但是现在她已离去 我并不担心

[00:01:07] I'm sitting on top of the world

[00:01:15] 我坐在世界之巅

[00:01:15] An' you come here runnin' holdin' up your hand

[00:01:20] 即使被牢牢束缚 你也竭尽全力来到这里

[00:01:20] Can't get me a woman who can just kill a man

[00:01:26] 无法了解 一个女孩怎能使一个男孩这样痛不欲生

[00:01:26] But now she's gone I don't worry

[00:01:32] 但是现在她已离去 我并不担心

[00:01:32] I'm sitting on top of the world

[00:02:00] 我坐在世界之巅

[00:02:00] It have been days I didn't know your name

[00:02:06] 我们已经认识了很久 可我甚至不知道你的名字

[00:02:06] Why should I worry and prayer in vain

[00:02:11] 我为何还要担心 或是祈祷

[00:02:11] But now she's gone I don't worry

[00:02:17] 但是现在她已离去 我并不担心

[00:02:17] I'm sitting on top of the world

[00:02:24] 我坐在世界之巅

[00:02:24] Goin' to the station down in the yard

[00:02:30] 到达车站 在大厅转来转去

[00:02:30] Gone get me a freight train worked some got hard

[00:02:35] 想要搭乘一辆货运车 但这并不容易

[00:02:35] But now she's gone I don't worry

[00:02:41] 但是现在她已离去 我并不担心

[00:02:41] I'm sitting on top of the world

[00:02:48] 我坐在世界之巅

[00:02:48] The lonesome days they have gone by

[00:02:54] 孤单的日子已经远去

[00:02:54] Why should you beg me and say goodbye

[00:02:59] 为什么你要请求我 和你说再见

[00:02:59] But now she's gone I don't worry

[00:03:05] 但是现在她已离去 我并不担心

[00:03:05] I'm sitting on top of the world

[00:03:10] 我坐在世界之巅