《It’s Christmas (Medley)(Live)》歌词

[00:00:00] It's Christmas (圣诞节) (Medley/Live) - Chris Tomlin (克里斯托弗·德韦恩·汤姆林)

[00:00:07] //

[00:00:07] Away in a manger no crib for a bed

[00:00:14] 在远方的一个马槽里 那里没有婴儿床

[00:00:14] The little Lord Jesus laid down

[00:00:19] 圣主耶稣躺在那儿

[00:00:19] His sweet head the stars in the sky

[00:00:25] 他的头那么可爱 天上的星星

[00:00:25] Looked down where He lay

[00:00:29] 都照耀着他所在的地方

[00:00:29] The little Lord Jesus asleep on the hay

[00:00:38] 圣主耶稣躺在干草上

[00:00:38] The cattle are lowing the baby awakes

[00:00:45] 牛声哞哞 圣婴忽惊醒

[00:00:45] But little Lord Jesus no crying

[00:00:51] 但他没有哭

[00:00:51] He makes I love Thee Lord Jesus

[00:00:57] 他写下了我爱你 圣主耶稣

[00:00:57] Look down from the sky and stay

[00:01:01] 他在天上俯瞰众生 遂降生于人世

[00:01:01] By my cradle 'til morning is nigh

[00:01:09] 来到我的摇篮里 直到黎明降至

[00:01:09] It's Christmas

[00:01:13] 圣诞佳节

[00:01:13] The angels are singing

[00:01:16] 天使们都在歌唱

[00:01:16] And I know the reason

[00:01:20] 我知道其中缘由

[00:01:20] The Savior is born

[00:01:24] 救世主降生

[00:01:24] It's Christmas

[00:01:27] 圣诞佳节

[00:01:27] The bells are ringing

[00:01:31] 圣铃响起

[00:01:31] And I feel like shouting

[00:01:35] 我想大声呼喊

[00:01:35] Joy to the world

[00:01:39] 举世欢腾

[00:01:39] Be near me Lord Jesus I ask Thee to stay

[00:01:46] 圣主耶稣就在我的身旁 我恳请主留下

[00:01:46] Close by me forever and love me I pray

[00:01:54] 永远与我相随 永远爱我 我祈祷着

[00:01:54] Bless all the dear children in Thy tender care

[00:02:01] 以主的温柔呵护 祝福所有的孩子

[00:02:01] And fit us for heaven

[00:02:05] 将我们带往天堂

[00:02:05] To live with Thee there

[00:02:10] 和主一起生活在那儿

[00:02:10] It's Christmas

[00:02:14] 圣诞佳节

[00:02:14] The angels are singing

[00:02:17] 天使们都在歌唱

[00:02:17] And I know the reason

[00:02:21] 我知道其中缘由

[00:02:21] The Savior is born

[00:02:25] 救世主降生

[00:02:25] It's Christmas

[00:02:28] 圣诞佳节

[00:02:28] The bells are ringing

[00:02:32] 圣铃响起

[00:02:32] And I feel like shouting

[00:02:36] 我想大声呼喊

[00:02:36] Joy to the world

[00:02:41] 举世欢腾

[00:02:41] Go tell it on the mountain

[00:02:44] 站在山顶上大声呼喊

[00:02:44] Over the hills and everywhere

[00:02:48] 声音穿过层层山脉 抵达世界各处

[00:02:48] Go tell it on the mountain that

[00:02:51] 站在山顶上大声呼喊

[00:02:51] Jesus Christ is born

[00:03:10] 耶稣基督诞生了

[00:03:10] It's Christmas

[00:03:13] 圣诞佳节

[00:03:13] The angels are singing

[00:03:16] 天使们都在歌唱

[00:03:16] And I know the reason

[00:03:20] 我知道其中缘由

[00:03:20] The Savior is born

[00:03:24] 救世主降生

[00:03:24] It's Christmas

[00:03:27] 圣诞佳节

[00:03:27] The bells are ringing

[00:03:31] 圣铃响起

[00:03:31] And I feel like shouting

[00:03:35] 我想大声呼喊

[00:03:35] Joy to the world

[00:03:38] 举世欢腾

[00:03:38] Joy to the world

[00:03:42] 举世欢腾

[00:03:42] Joy to the world

[00:03:47] 举世欢腾