《Wish Forever》歌词

[00:00:00] Wish Forever - May J. (メイ・ジェイ)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：ans.

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：YUMA

[00:00:05] //

[00:00:05] In silent night

[00:00:09] //

[00:00:09] 真白な雪が夜へ降り続く

[00:00:18] 纯白的雪花在夜晚不停飞舞飘落

[00:00:18] Wish forever

[00:00:22] //

[00:00:22] 見上げた空へと何を祈るの?

[00:00:32] 面对着仰望的天空 许下了怎样祈愿呢？

[00:00:32] 上手に気持ちを

[00:00:35] 无法顺利说出口的心意

[00:00:35] 言えない恋人のために

[00:00:40] 为了挚爱的恋人

[00:00:40] 温もりってあるの?

[00:00:46] 是否会有温暖存在呢？

[00:00:46] 寄り添った君が

[00:00:48] 与我相互依偎的你

[00:00:48] こんなに暖かくて

[00:00:53] 竟是这样的温暖

[00:00:53] ねぇ大好きで止まらなくて

[00:00:59] 呐 最喜欢你的心情 无法抑制

[00:00:59] ああ泣きたくなるの

[00:01:07] 啊啊 变得想要哭泣

[00:01:07] I love youずっと離さないで

[00:01:14] I love you 我永远也不会离开

[00:01:14] 一年後も十年後も

[00:01:22] 无论是一年后还是十年后

[00:01:22] 出逢えた時の輝きで

[00:01:28] 因我们相遇时而闪烁的光芒

[00:01:28] きっと君に恋している

[00:01:35] 定会让我一直爱恋着你

[00:01:35] 誰もが一番素直になれる

[00:01:43] 我会变得 比任何人都要坦率

[00:01:43] 特別な日

[00:01:46] 这特殊的日子

[00:01:46] 君とholy night

[00:01:55] 是与你一起度过的holy night

[00:01:55] In silent night

[00:01:59] //

[00:01:59] ひとつずつ消える

[00:02:03] 凝视着的窗户透过的灯光

[00:02:03] 窓の灯り見つめて

[00:02:08] 一个接一个的消失

[00:02:08] With you forever

[00:02:12] //

[00:02:12] ふたりを包むよ

[00:02:16] 温柔的时间

[00:02:16] 優しい時間

[00:02:23] 将你我紧紧包裹

[00:02:23] 足りないものばかり

[00:02:25] 因为总是在数着

[00:02:25] いつも数えるから

[00:02:30] 无法满足的东西

[00:02:30] 不安になっていく

[00:02:36] 才会渐渐变得不安

[00:02:36] 君がいるそれだけでいい

[00:02:41] 但是只要有你在就足够了

[00:02:41] あふれるくらいに

[00:02:44] 这个好似

[00:02:44] 幸せなこの瞬間

[00:02:48] 幸福满溢的瞬间

[00:02:48] ただ信じてみよう

[00:02:57] 只要试着相信就好了

[00:02:57] I love youきらめく

[00:03:01] I love you 闪闪发光

[00:03:01] この街は白い地図ね

[00:03:07] 这条街道是白色的地图啊

[00:03:07] 明日へ続く

[00:03:12] 向着明天继续前行

[00:03:12] ふたりだから行ける場所へ

[00:03:18] 向着我们要前往的目的地

[00:03:18] 今ゆっくり歩き出すよ

[00:03:25] 现在就游刃有余地迈出脚步吧

[00:03:25] 微笑みあえる

[00:03:29] 相视而笑

[00:03:29] 抱き締めあえる素敵な夜

[00:03:36] 紧拥彼此 这美好的夜晚

[00:03:36] 君とholy night

[00:03:56] 是与你一起度过的holy night

[00:03:56] 大切な人にとっての

[00:04:02] 对我来说 珍视的人

[00:04:02] 大切な人になれたの

[00:04:09] 成为了我重要的人

[00:04:09] 夢じゃない

[00:04:11] 这不是在做梦

[00:04:11] それは神様がくれた

[00:04:16] 这是神明所给予我的

[00:04:16] 奇跡という名前のプレゼント

[00:04:27] 名为奇迹的礼物

[00:04:27] I love you

[00:04:31] //

[00:04:31] I love youずっと離さないで

[00:04:38] I love you 我永远也不会离开

[00:04:38] 一年後も十年後も

[00:04:45] 无论是一年后还是十年后

[00:04:45] ありったけのこの想いで

[00:04:51] 这份思念的全部就是

[00:04:51] 愛している愛している

[00:04:59] 我爱你 我爱你

[00:04:59] 微笑みあえる抱き締めあえる

[00:05:06] 相视而笑 紧拥彼此

[00:05:06] この聖夜を君とholy night

[00:05:16] 这个平安夜与你一起度过 holy night

[00:05:16] この聖夜を君とholy night

[00:05:21] 这个平安夜与你一起度过 holy night