《Erase Me》歌词

[00:00:05] She said I don't spend time like I really should

[00:00:10] 她说我在她身上花的时间的确不多

[00:00:10] She said she don't know me anymore

[00:00:15] 她说她都快不认识我了

[00:00:15] I think she hates me deep down I know she does

[00:00:20] 我想她一定恨我入骨,我知道那是肯定的

[00:00:20] She wants to erase me hmmmmm

[00:00:25] 她想把我抹去

[00:00:25] A couple days no talking I seen my baby

[00:00:30] 我们好几天没有说话,我去看她

[00:00:30] And this what she tells me she said

[00:00:36] 这些是她对我说的, 她说

[00:00:36] I keep on running keep on running

[00:00:38] 我一直逃避，一直逃避

[00:00:38] And nothing works

[00:00:41] 没用，一点都没用

[00:00:41] I can't get away from you no

[00:00:46] 我无法离开你

[00:00:46] I keep on ducking keep on ducking

[00:00:49] 不，我要藏起来，躲着你

[00:00:49] And nothing helps

[00:00:51] 没用，一点都没用

[00:00:51] I can't stop missing you yeah

[00:00:56] 我无法停止想念你

[00:00:56] It's like I'm her new nightmare she ain't escaping

[00:01:01] 我就像是她的噩梦,她却不逃避

[00:01:01] It makes me feel a bit complete yeah

[00:01:06] 这让我感觉有点成就感

[00:01:06] Knowing someone you love don't feel the same way about ya

[00:01:12] 知道了你爱的人对你没有同样的感觉

[00:01:12] Memories they soon delete hmmm

[00:01:17] 很快就会忘掉回忆

[00:01:17] A couple weeks no talking I seen my baby

[00:01:22] 我们好几天没有说话没有见面

[00:01:22] I've missed you so damn much hey

[00:01:27] 我太想你了

[00:01:27] I wish we could start over I told my baby

[00:01:32] 我对她说我希望我们能够重新开始

[00:01:32] This what this b**ch tells me she said

[00:01:38] 这些是这个女人对我说的,她说

[00:01:38] I keep on running keep on running

[00:01:40] 我一直逃避，一直逃避

[00:01:40] And nothing works

[00:01:42] 没用，一点都没用

[00:01:42] I can't get away from you no

[00:01:48] 我无法离开你

[00:01:48] I keep on ducking keep on ducking

[00:01:51] 不，我要藏起来，躲着你

[00:01:51] And nothing helps

[00:01:53] 没用，一点都没用

[00:01:53] I can't stop missing you yeah

[00:01:57] 我无法停止想念你

[00:01:57] Cuz I'm in the magazines

[00:01:59] 因为我上杂志

[00:01:59] On the TV

[00:02:00] 或者是出现在电视里

[00:02:00] No matter where you are you might hear me

[00:02:03] 无论你在哪你或许都能听到

[00:02:03] I'm in the magazines

[00:02:04] 我上杂志

[00:02:04] On the TV

[00:02:05] 或者是出现在电视里

[00:02:05] No matter where you go you might see me

[00:02:08] 无论你在哪你或许都能听到

[00:02:08] Uh I'm Yeezy

[00:02:09] 恩哼，我是Yeezy

[00:02:09] She said Hi I'm Aria

[00:02:11] 她说，嗨，我是Aria

[00:02:11] No You an angel you wave hi to Aaliyah

[00:02:14] 不，你是个天使，你对着Aaliyah挥手说嗨

[00:02:14] I got a show in Korea

[00:02:15] 我在韩国有场秀

[00:02:15] They built a new arena

[00:02:16] 他们建了个新舞台

[00:02:16] Why don't you come watch n-gga tear the whole scene up

[00:02:19] 你怎么不过来看看然后哭个全场

[00:02:19] I know I've seen you before but don't know where I've seen ya

[00:02:22] 我知道之前见过你，但是不知道在哪见过

[00:02:22] Oh I remember now it's something I that I dreamed of

[00:02:24] 噢，我现在想起来了，是我梦见过

[00:02:24] Don C said she cool but don't let her f**k ya cream up

[00:02:27] C先生说她很不错

[00:02:27] Monica Lewinsky on ya dress take ya to the cleaners

[00:02:29] 她脱掉Monica Lewinski的连衣裙送到洗衣店

[00:02:29] Sure enough a week later I'm in extra love

[00:02:31] 当然这周我都会好好爱她

[00:02:31] And everybody know she mine so she extra plug

[00:02:34] 让每个人都知道她是我的，她在的每个俱乐部也是

[00:02:34] Every bouncer every club show her extra love

[00:02:37] 在每个俱乐部和里面的保镖面前炫耀她满足的爱

[00:02:37] We just praying the new fame don't get the best of us

[00:02:39] 我们仅仅祈祷新的名声不不会把关系搞坏

[00:02:39] But all good things gotta come to an end-a

[00:02:42] 但是所有好事都会结束的

[00:02:42] She let it go to her head no not my aria

[00:02:45] 她让自己脑子忘掉这些，她不再是我的Aria

[00:02:45] The height of her shopping was writers blocking me

[00:02:47] 她买的高级货像打字机一样困扰着我

[00:02:47] I couldn't get my sh*t out anyway I hope you die Aria

[00:02:49] 我不能忘记这该死的一切，Aria我真希望你去死

[00:02:49] I keep on running keep in running

[00:02:53] 我一直逃避，一直逃避

[00:02:53] And nothing works

[00:02:55] 没用，一点都没用

[00:02:55] I can't get away from you no

[00:03:00] 我无法离开你

[00:03:00] I keep on ducking keep on ducking

[00:03:03] 不，我要藏起来，躲着你

[00:03:03] And nothing helps

[00:03:05] 没用，一点都没用

[00:03:05] I can't stop missing you yeah

[00:03:10] 我无法停止想念你