《全部、君だった。》歌词

[00:00:00] 全部、君だった。 - 山崎まさよし
[00:00:05] 词:Masayoshi Yamazaki 曲:Masayoshi Yamazaki
[00:00:15] いつのまにか降り出した雨の音
[00:00:21] 不知何时下起的雨声
[00:00:21] 急ぎ足で行く
[00:00:24] 宣告着匆忙走过的
[00:00:24] 季節の終わりを告げている
[00:00:29] 季节的结束
[00:00:29] ふいに窓を閉じかけた手が止まる
[00:00:35] 突然关窗的手停下来
[00:00:35] しばらくは君のこと
[00:00:38] 虽然有时想到你
[00:00:38] 思い出さずにいたのに
[00:00:43] 记不起你的事情
[00:00:43] 些細なことからの諍いは
[00:00:50] 琐碎小事的争吵
[00:00:50] いつも二人の明日を曇らせた
[00:00:57] 总让两人的明天变得暗淡
[00:00:57] 今ならあの夜を越えられるかな
[00:01:05] 如果是现在,能否度过那个夜晚
[00:01:05] 君の涙に答えられるかな
[00:01:12] 能否回应你的泪
[00:01:12] 胸も苦しくて張り裂けるほど
[00:01:20] 心也痛苦欲裂
[00:01:20] 全部君だった
[00:01:33] 全部就是你
[00:01:33] 互いのぬぐいきれない淋しさを
[00:01:38] 无法抚平的两人的寂寞
[00:01:38] 冷めた朝の光の中で
[00:01:43] 在清冷的早晨的
[00:01:43] うやむやにしてきた
[00:01:46] 光亮中模糊不清
[00:01:46] 心にもないうらはらな言葉で
[00:01:53] 那些言不由衷的话语
[00:01:53] わざと二人は傷付け合ったね
[00:02:01] 故意伤害了两个人
[00:02:01] 今なら上手に伝えられるかな
[00:02:09] 如果是现在能否好好地传达
[00:02:09] いつも微笑みに応えたかった
[00:02:16] 总想微笑着回答
[00:02:16] 胸も切なくてかきむしるほど
[00:02:23] 心也痛苦欲裂
[00:02:23] すべて君だった
[00:02:29] 全部就是你
[00:02:29] 時は静かにかけがえのないものを
[00:02:35] 有时那些无可替代的东西
[00:02:35] 遠ざかっていくほど
[00:02:39] 越离越远地
[00:02:39] あざやかに映し出す
[00:02:43] 静静地闪着亮光
[00:02:43] どんなにやるせない気持ちでも
[00:02:50] 不管怎样百无聊赖的心情
[00:02:50] どんなに明日が見えなくても
[00:02:57] 不管怎样看不到明天
[00:02:57] 温もりだけをたよりにしていた
[00:03:05] 都只依靠着那温暖
[00:03:05] やがて雨音は途切れはじめて
[00:03:13] 终于雨声停止后
[00:03:13] 街がにわかに動きはじめる
[00:03:20] 街道上一下子变得热闹起来
[00:03:20] 雲はゆっくり滑りはじめて
[00:03:27] 云朵慢慢地滑行
[00:03:27] 部屋は明るさを取り戻してく
[00:03:41] 屋里又变得光明起来
[00:03:41] 風がやさしく頬をなでてゆく
[00:03:48] 风柔和地轻抚过脸颊
[00:03:48] 全部君だった
[00:04:02] 全部就是你
[00:04:02] 全部君だった
[00:04:08] 全部就是你
[00:04:08] 雨も雲も街も風も窓も光も
[00:04:16] 雨,云,街道,风,窗户光
[00:04:16] 全部君だった
[00:04:22] 全部就是你
[00:04:22] 冷めた朝も夜も微笑みも涙も
[00:04:30] 清冷的早晨,笑着,哭着
[00:04:30] 全部君だった
[00:04:36] 全部就是你
您可能还喜欢歌手山崎まさよし的歌曲:
随机推荐歌词:
- On My Way Down [Disciple]
- Stricken(Album Version) [No Doubt]
- Take You There [G. Love&Special Sauce]
- 无赖 [郑中基]
- 201314(DJ版) [蓝调]
- Medicine For You [The Downtown Fiction]
- Never Let Me Go [やまだ豊]
- Black Cadillac [Joyce Green]
- You Make Me Feel So Young [Frank Sinatra]
- Twinkle Stars☆彡 [ささら&まーりゃんf]
- Pieng Krai Sak Kon [Thierry Megwattana]
- Come Closer To Me [Julie London]
- Casablanca [Alain Souchon]
- Peggy - O [Grateful Dead]
- Raindrops [Roy Orbison]
- All of You [Bobby Rydell]
- Baby [Spank Rock]
- Cantando Ule Ule (Edit 2004)(Edit 2004) [Tru La La]
- My Devotion (1952) [Dinah Washington]
- Through A Long And Sleepless Night [THE LETTERMEN]
- Y COMO ES EL [Raphael]
- EA7中国先森1 [颜妹&中国先森]
- Ban’m pemisyon [Carimi]
- 等你老了 [王晓瑾&李诗允]
- Rodger Young [Jim Reeves]
- Viso de Vencedor [Raquel Mello]
- 韶华与共 [橙光音乐&玄觞]
- Sombre Con [倪睿思]
- 天生胆小(伴奏) [杨栋梁]
- You’ve Turned To A Stranger [Wanda Jackson]
- Things Are Swingin’ [Peggy Lee]
- The Little Old Lady (From Pasadena) [Jan & Dean]
- Baby Please Don’t Go [Muddy Waters]
- Walk On By [Isaac Hayes]
- Fly Like an Eagle(Vocal Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Six Little Ducks [Sunshine Superstars]
- El Mismo Cielo [Nitoniko]
- Satisfaction [The Rolling Stones]
- 下一次微笑(Live) [杨丞琳]
- 说唱脸谱(伴奏版) [谢津]
- 牵手盖同被 [林俊吉]