《You Don’t Love Me(Acoustic)》歌词

[00:00:00] You Don't Love Me (你不爱我) (Acoustic) - Caro Emerald (卡萝・艾默洛)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Leeuw Van Der/Caroline E/Schreurs David/DeGiorgio Vince

[00:00:05] //

[00:00:05] Another day another night got me thinkin'

[00:00:10] 又是一天 又是一夜 我开始思索

[00:00:10] What is it with him he's naturally moving slow

[00:00:16] 他发生了什么事 表现得如此呆滞

[00:00:16] I see him at the corner bar am I dreamin'

[00:00:21] 我看到他坐在酒吧角落 我是在做梦吗

[00:00:21] Surrounded by friends it's got to end I need to know

[00:00:26] 周围的朋友们拥簇着 已然接近尾声 我需要了解真相

[00:00:26] Am I just a night of lust a lost temptation

[00:00:31] 我是否只是你的一夜情 一种迷失的诱惑

[00:00:31] Is someone like me his destiny he'll never know

[00:00:36] 还有像我这样的人吗 他的命运 他自己都不清楚

[00:00:36] I gotta find a way to show my expectations

[00:00:42] 我需要找到一种方式 表露我内心的期待

[00:00:42] He ends it where it begins but I won't let go

[00:00:46] 他将其扼杀在摇篮里 但是我不会放弃

[00:00:46] I know you don't love me

[00:00:49] 我知道你并不爱我

[00:00:49] But still I burn for you

[00:00:51] 可我仍对你一往情深

[00:00:51] I know you don't love me

[00:00:55] 我知道你并不爱我

[00:00:55] This flame will die it's true

[00:00:57] 这爱情火焰却不会熄灭 这是真的

[00:00:57] My soul barred completely

[00:01:00] 我的灵魂完全被隔绝

[00:01:00] Don't seem enough for you

[00:01:02] 看起来已不能满足你的欲望

[00:01:02] I know you don't love me

[00:01:05] 我知道你并不爱我

[00:01:05] But the message can't get through

[00:01:14] 简讯收不到答复

[00:01:14] Any man can see that I'm worth the talkin'

[00:01:18] 任何人都知道我值得你来回应

[00:01:18] Love can be bittersweet when a girl hears no

[00:01:24] 爱情就是苦乐参半 女孩也会听到拒绝的回答

[00:01:24] Opportunity knocks but your doors don't open

[00:01:28] 当机会来临 你却将其拒之门外

[00:01:28] But I feel a fire inside that's about to blow

[00:01:33] 我感觉内心有一团火 喷薄欲出

[00:01:33] So sweep me off my feet and show me something different

[00:01:38] 所以就与我坠入爱河 向我展示不一样的爱情

[00:01:38] You know all the tricks come get your kicks you know I'm game

[00:01:44] 你通晓所有的把戏 来寻找你的快乐 你知道我是在开玩笑

[00:01:44] You gotta understand a girl needs more than romance

[00:01:49] 你要知道女孩所需要的不只是浪漫

[00:01:49] How many chances lost 'till you just run away

[00:01:53] 在你走掉之前 错失了多少良机

[00:01:53] I know you don't love me

[00:01:56] 我知道你并不爱我

[00:01:56] But still I burn for you

[00:01:58] 可我仍对你一往情深

[00:01:58] I know you don't love me

[00:02:02] 我知道你并不爱我

[00:02:02] This flame will die it's true

[00:02:03] 这爱情火焰却不会熄灭 这是真的

[00:02:03] My soul barred completely

[00:02:06] 我的灵魂完全被隔绝

[00:02:06] Don't seem enough for you

[00:02:09] 看起来已不能满足你的欲望

[00:02:09] I know you don't love me

[00:02:12] 我知道你并不爱我

[00:02:12] But the message can't get through

[00:02:14] 简讯收不到答复

[00:02:14] Maybe I'm missing the telepathy

[00:02:17] 或许你只是失去了心灵感应之术

[00:02:17] There's a disconnection you don't think of me

[00:02:19] 我们之间没有了连接 所以你才想不到我

[00:02:19] I don't really care because I disagree

[00:02:22] 我才不会在意 因为我不相信

[00:02:22] 'Cause I'm the only part of you that you don't see

[00:02:24] 因为我是你身上唯一被忽略的那部分

[00:02:24] Maybe I'm missing the telepathy

[00:02:27] 或许你只是失去了心灵感应之术

[00:02:27] There's a disconnection you don't think of me

[00:02:30] 我们之间没有了连接 所以你才想不到我

[00:02:30] I don't really care because I disagree

[00:02:32] 我才不会在意 因为我不相信

[00:02:32] 'Cause I'm the only part of you that you don't see

[00:02:54] 因为我是你身上唯一被忽略的那部分

[00:02:54] I know you don't love me

[00:02:57] 我知道你并不爱我

[00:02:57] But still I burn for you

[00:02:59] 可我仍对你一往情深

[00:02:59] I know you don't love me

[00:03:03] 我知道你并不爱我

[00:03:03] This flame will die it's true

[00:03:04] 这爱情火焰却不会熄灭 这是真的

[00:03:04] My soul barred completely

[00:03:08] 我的灵魂完全被隔绝

[00:03:08] Don't seem enough for you

[00:03:10] 看起来已不能满足你的欲望

[00:03:10] I know you don't love me

[00:03:13] 我知道你并不爱我

[00:03:13] But the message can't get through

[00:03:15] 简讯收不到答复

[00:03:15] I know you don't love me

[00:03:18] 我知道你并不爱我

[00:03:18] But still I burn for you

[00:03:20] 可我仍对你一往情深

[00:03:20] I know you don't love me

[00:03:23] 我知道你并不爱我

[00:03:23] This flame will die it's true

[00:03:25] 这爱情火焰却不会熄灭 这是真的

[00:03:25] My soul barred completely

[00:03:27] 我的灵魂完全被禁止

[00:03:27] Don't seem enough for you

[00:03:30] 看起来已不能满足你的欲望

[00:03:30] I know you don't love me

[00:03:35] 我知道你并不爱我