《バギー the “CHERRY BOMB”》歌词

[00:00:00] バギー the “CHERRY BOMB” (巴基 the “CHERRY BOMB”) - 千葉繁 (ちば しげる)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：藤林聖子

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：田中公平

[00:00:04] //

[00:00:04] ドハデに回せ

[00:00:05] 自由地旋转吧

[00:00:05] 地獄のオルゴール

[00:00:06] 地狱的八音盒

[00:00:06] 甘くて酸っぱい

[00:00:08] 酸酸甜甜

[00:00:08] バラバライリュージョン

[00:00:14] 四分五裂幻觉

[00:00:14] ハデに撃て

[00:00:15] 夸张地射击

[00:00:15] 特製チェリー玉ァ

[00:00:23] 特制樱桃炸弹

[00:00:23] バギーバギーバギーバギー

[00:00:26] 巴基巴基巴基巴基

[00:00:26] The cherry bomb

[00:00:29] //

[00:00:29] サクランボ畑でオレ様探せ

[00:00:32] 我要去寻找樱桃田

[00:00:32] ヤッショーマカショー

[00:00:34] 行动吧 成为伟人吧

[00:00:34] Cherry bomb

[00:00:35] //

[00:00:35] これってチェリー

[00:00:37] 这就是樱桃

[00:00:37] これってバギー

[00:00:39] 这就是巴基

[00:00:39] あなたも混乱しっぱなし

[00:00:43] 你也混乱不已了

[00:00:43] 誰が赤っ鼻だ

[00:00:45] 谁是红鼻子啊

[00:00:45] ごしゃっぱらける

[00:00:52] 乱七八糟 四散零落

[00:00:52] レディース＆ジェントルメン

[00:00:55] 女士们 先生们

[00:00:55] 注目度ナンバーワン海賊は誰

[00:01:01] 谁是最受瞩目的海贼呢

[00:01:01] 道化改め千両道化の

[00:01:04] 那就是小丑 千两道化的

[00:01:04] 「キャプテン・バギー」

[00:01:12] 队长巴基

[00:01:12] 切れてなーい切れてます

[00:01:15] 切不断 切断了

[00:01:15] キレキレだぜキレキレだぜ

[00:01:19] 切断切断了 切断切断了吧

[00:01:19] もう端っから

[00:01:22] 从最顶端开始

[00:01:22] 誰の鼻がハイカラだァああ

[00:01:25] 谁的鼻子最时髦呢

[00:01:25] 「キャプテン・バギー」

[00:01:30] 队长巴基

[00:01:30] 悪魔系ピエロフェイス

[00:01:33] 恶魔属性的小丑脸庞

[00:01:33] ちょい癒し系

[00:01:37] 还有点偏向治愈系呢

[00:01:37] こぼれた手柄は即

[00:01:41] 数不清的功绩

[00:01:41] かっぱらう系

[00:01:49] 其实都是偷盗来的

[00:01:49] チアーズ＆アプローズ

[00:01:52] 干杯 鼓掌

[00:01:52] 圏外から急上昇海賊は誰

[00:01:58] 从圈外急剧晋升的海贼是谁啊

[00:01:58] はーい伝説を生きる男

[00:02:02] 是的 就是那个传说中的男人

[00:02:02] 「キャプテン・バギー」

[00:02:10] 队长巴基

[00:02:10] 入ってない入ってます

[00:02:13] 进不去 进去了

[00:02:13] 七武海にインしてます

[00:02:16] 成为王下七武海之一

[00:02:16] 華々しくデビュー

[00:02:20] 华丽登台

[00:02:20] 誰の鼻がデカッ鼻だコラー

[00:02:23] 谁的鼻子不一般大呢 看吧

[00:02:23] 「キャプテン・バギー」

[00:02:28] 队长巴基

[00:02:28] インペルダウンマリンフォード

[00:02:31] 因佩尔顿 马林福特

[00:02:31] くぐり抜けセーフ

[00:02:34] 渡过难关就安全了

[00:02:34] ピンチをチャンスに

[00:02:37] 总能将危机

[00:02:37] いつも変えちゃう系

[00:02:53] 化作机会属性的人

[00:02:53] バギーバギーバギーバギー

[00:02:56] 巴基巴基巴基巴基

[00:02:56] The cherry bomb

[00:03:00] //

[00:03:00] サクランボ畑のイリュージョニスト

[00:03:03] 樱桃田的魔术师

[00:03:03] ヤッショーマカショー

[00:03:04] 行动吧 成为伟人吧

[00:03:04] Cherry bomb

[00:03:06] //

[00:03:06] あっちがチェリー

[00:03:07] 那个是樱桃

[00:03:07] こっちがバギー

[00:03:09] 这个是巴基

[00:03:09] 顔だけ飛んでいきっぱなし

[00:03:13] 除了脸 其它部位不知飞到哪里去了

[00:03:13] 誰が付けっ鼻だァ

[00:03:16] 谁的鼻子是附加上去的

[00:03:16] ごしゃっぱらける

[00:03:22] 乱七八糟 四散零落

[00:03:22] ドハデに回せ

[00:03:24] 自由地旋转吧

[00:03:24] 地獄のオルゴール

[00:03:25] 地狱的八音盒

[00:03:25] 甘くて酸っぱい

[00:03:27] 酸酸甜甜

[00:03:27] バラバライリュージョン

[00:03:32] 四分五裂幻觉

[00:03:32] ドハデに回せ

[00:03:33] 自由地旋转吧

[00:03:33] 地獄のオルゴール

[00:03:35] 地狱的八音盒

[00:03:35] 甘くて酸っぱい

[00:03:36] 酸酸甜甜

[00:03:36] 爆弾イリュージョン

[00:03:41] 爆弹幻觉

[00:03:41] ラ・フランス

[00:03:43] 法国洋梨

[00:03:43] だだちゃまめbomb

[00:03:45] 毛豆炸弹

[00:03:45] 玉こんにゃくbomb

[00:03:46] 魔芋炸弹

[00:03:46] すいかbomb

[00:03:48] 西瓜炸弹

[00:03:48] ラ・フランスbomb

[00:03:50] 法国洋梨炸弹

[00:03:50] だだちゃまめbomb

[00:03:52] 毛豆炸弹

[00:03:52] 玉こんにゃくbomb

[00:03:54] 魔芋炸弹

[00:03:54] すいかbomb

[00:03:55] 西瓜炸弹

[00:03:55] ラ・フランスbomb

[00:03:56] 法国洋梨

[00:03:56] だだちゃまめbomb

[00:03:58] 毛豆炸弹

[00:03:58] 玉こんにゃくbomb

[00:04:00] 魔芋炸弹

[00:04:00] すいかbomb

[00:04:01] 西瓜炸弹

[00:04:01] いこともえばいるんだbomb

[00:04:06] 全部发射吧 炸弹

[00:04:06] 全