《Take Ur Best Shot》歌词

[00:00:00] Take Ur Best Shot (尽你最大的努力) - Eminem (埃米纳姆)

[00:00:03] //

[00:00:03] I came in this game with bad intentions

[00:00:04] 我带着不良企图走进这场游戏里

[00:00:04] And I ain't budged not even an inch since then

[00:00:07] 自此以后 我一寸也未挪动

[00:00:07] I'm stubborn evil and insensitive

[00:00:09] 我顽固不化 邪恶并且麻木不仁

[00:00:09] I'm like nothing you ever seen pencil in

[00:00:11] 我是你前所未见的 铅笔在

[00:00:11] Hand it's like I'm holding the insulin

[00:00:13] 手中 就像我拿着胰岛素

[00:00:13] So you might wanna button it like Benjamin

[00:00:14] 你也许想要像Benjamin一样扣住它

[00:00:14] I ain't frightened of nothing I injure men

[00:00:17] 我畏惧一切 我伤害他人

[00:00:17] Step right in this mark with my henchmen and

[00:00:19] 和我的亲信一起踏入这个地方

[00:00:19] Walk straight to the stage

[00:00:20] 径直走上舞台

[00:00:20] I ain't here to cause trouble get the f**k out my face

[00:00:23] 我不是来找麻烦的 离我远点儿

[00:00:23] Fall back little cocksucker I ain't A&W

[00:00:25] 退回 小混蛋 我不是A&W

[00:00:25] Don't get your cold mugs in my way

[00:00:27] 不要把你冰冷的杯子放在我的路上

[00:00:27] Get 'em Shattered f**king A

[00:00:28] 明白吗 支离破碎的A

[00:00:28] Been this way since B C what can I say

[00:00:30] 自公元前就已经如此 我能说什么

[00:00:30] I'm stuck in my ways like double stick tape

[00:00:32] 我就像双面胶一样被困在自己的道路上

[00:00:32] Don't get turned to a vegetable dick face

[00:00:35] 不要让她的脸色变得像蔬菜一样

[00:00:35] You ain't Superman stay in your lane Lois

[00:00:37] 你不是超人 待在你的小巷里 Lois

[00:00:37] D-12 spitting flames like flamethrowers

[00:00:39] D-12像火焰喷射器一样喷发火焰

[00:00:39] Spit 'til we get sprained jaws with metaphors

[00:00:41] 直到我们隐约感到颌骨扭伤

[00:00:41] That cut with the same force as chainsaws

[00:00:43] 被像链锯一样的力量伤害

[00:00:43] Hope you're coming with your A game

[00:00:44] 但愿你带来了你的A游戏

[00:00:44] 'Cause things have changed in this game

[00:00:46] 因为这场游戏已经发生了改变

[00:00:46] Isn't the same game boys

[00:00:47] 不是同一场游戏了 男孩们

[00:00:47] The stakes have been raised

[00:00:48] 风险已经增加

[00:00:48] Better make lemonade

[00:00:49] 最好做柠檬水

[00:00:49] When they give you lemons

[00:00:50] 当他们把柠檬给你

[00:00:50] If they want us let 'em aim for us

[00:00:55] 如果他们需要 就以我们为目标吧