《Bear Claws》歌词

[00:00:00] Bear Claws (熊爪) - The Academic

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Craig Fitzgerald/Matthew Murtagh/Stephen Murtagh/Dean Gavin

[00:00:11] //

[00:00:11] I know it's a little old fashioned

[00:00:15] 我知道 这样有点老套

[00:00:15] Holding hands now start your romancing

[00:00:20] 手牵手 现在 开始你的浪漫

[00:00:20] Show me all your flaws show me your bear claws

[00:00:25] 让我知道你所有的缺点 让我看看你的熊掌

[00:00:25] Go rip your heart out tonight

[00:00:30] 今晚 我要把你的心撕碎

[00:00:30] You don't have to be cool to make me shiver

[00:00:35] 你不必酷到让我颤抖

[00:00:35] Look in my eyes can I make this any clearer

[00:00:39] 看着我的眼睛 我说得够清楚了吗

[00:00:39] Just a late night girl calling through a phone

[00:00:44] 女孩 你在深夜里打电话过来

[00:00:44] She never really loved you so just leave it alone

[00:00:49] 她从未真正爱过你 所以 让它去吧

[00:00:49] Your momma says it's over when you come through the door

[00:00:54] 你妈妈说 当你走出那道门时 一切就结束了

[00:00:54] Saying that's enough of you now won't you shut your mouth

[00:01:00] 说你已经受够了 现在 可以闭上你的嘴吗

[00:01:00] Eh oh I'll never let you go

[00:01:05] 我永远不会让你离开

[00:01:05] Eh oh I'll never let you go

[00:01:10] 我永远不会让你离开

[00:01:10] You say goodbye as if you're leaving on a plane

[00:01:15] 你说着再见 好像马上就要乘飞机离开了一样

[00:01:15] And you've seen the clouds and how the shapes are so strange

[00:01:19] 你一直看着那些云朵 它们的形状真是千奇百怪

[00:01:19] Another boy in the backseat staying in the backseat

[00:01:22] 后座上坐着另一个男孩 他坐在后座上

[00:01:22] Trying to make sense of it all

[00:01:24] 试图弄明白这一切

[00:01:24] He's saying you were such a good thing you were such a good thing

[00:01:27] 他说 你真是一个天赐尤物 你真是一个天赐尤物

[00:01:27] How could you let this fall

[00:01:30] 你怎么能置之不理呢

[00:01:30] Take all my money and meet me on the sidewalk

[00:01:34] 带上我所有的钱 在人行道上跟我碰面

[00:01:34] If you don't show then I know

[00:01:39] 要是你没有出现 我就明白了

[00:01:39] Just a late night girl calling through a phone

[00:01:44] 女孩 你在深夜里打电话过来

[00:01:44] She never really loved you so just leave it alone

[00:01:49] 她从未真正爱过你 所以 让它去吧

[00:01:49] Your momma says it's over when you come through the door

[00:01:53] 你妈妈说 当你走出那道门时 一切就结束了

[00:01:53] Saying that's enough of you now won't you shut your mouth

[00:01:59] 说你已经受够了 现在 可以闭上你的嘴吗

[00:01:59] Eh oh I'll never let you go

[00:02:04] 我永远不会让你离开

[00:02:04] Eh oh I'll never let you go

[00:02:29] 我永远不会让你离开

[00:02:29] Show me all your flaws

[00:02:31] 让我知道你所有的缺点

[00:02:31] Show me your bear claws

[00:02:34] 让我看看你的熊掌

[00:02:34] Go rip your heart out tonight

[00:02:37] 今晚 我要把你的心撕碎

[00:02:37] You were just a late night girl calling through a phone

[00:02:43] 女孩 你在深夜里打电话过来

[00:02:43] She never really loved you so just leave it alone

[00:02:48] 她从未真正爱过你 所以 让它去吧

[00:02:48] Your momma says it's over when you come through the door

[00:02:53] 你妈妈说 当你走出那道门时 一切就结束了

[00:02:53] Saying that's enough of you now won't you shut your mouth

[00:02:58] 说你已经受够了 现在 可以闭上你的嘴吗

[00:02:58] That's enough of you kid now you're going south love

[00:03:04] 你已经受够了 小孩 现在 你要去南边 亲爱的

[00:03:04] Eh oh I'll never let you go

[00:03:09] 我永远不会让你离开

[00:03:09] Eh oh I'll never let you go

[00:03:14] 我永远不会让你离开

[00:03:14] Eh oh I'll never let you go

[00:03:19] 我永远不会让你离开

[00:03:19] Eh oh I'll never let you go

[00:03:24] 我永远不会让你离开