《Nothing Without You(Album Version)》歌词

[00:00:00] Nothing Without You (Album Version) - Smokie Norful

[00:00:10] //

[00:00:10] I have no sun no moon no stars no clouds

[00:00:15] 我没有了日月星辰，也没有了云彩

[00:00:15] No day or night nothing is right

[00:00:18] 没有日夜，什么都不对

[00:00:18] If I don't have you

[00:00:28] 如果我不能拥有你

[00:00:28] I have no hills no mountains no valleys no plains

[00:00:31] 我没有崇山，没有峻岭，没有山谷，没有平原

[00:00:31] No plateaus nothing goes

[00:00:35] 没有高原，什么都不顺

[00:00:35] If I don't have you

[00:00:43] 如果我不能拥有你

[00:00:43] There is no reason any season of the year

[00:00:51] 这毫无道理

[00:00:51] To live without the one I love

[00:00:56] 一年四季 不和我爱的人

[00:00:56] And cherish so dear

[00:01:00] 我如此珍惜的人生活在一起

[00:01:00] And no amount of anything

[00:01:05] 再多的东西

[00:01:05] Can replace the joy you bring

[00:01:08] 也不能够代替你带来的快乐

[00:01:08] I have nothing if I don't have you

[00:01:17] 我会一无所有 如果不能拥有你

[00:01:17] There is no joy no peace no love for me

[00:01:27] 我不会开心 不会平静 不会去爱

[00:01:27] No one to care unconditionally

[00:01:31] 没有人可让我无条件地关心

[00:01:31] If I don't have you

[00:01:38] 如果我不能拥有你

[00:01:38] There's no west no east

[00:01:41] 东与西没有分别

[00:01:41] No understanding no peace

[00:01:46] 没有理解，没有和睦

[00:01:46] No one that makes my very heartbeat

[00:01:48] 没有人能让我如此心动

[00:01:48] If I don't have you

[00:01:55] 如果我不能拥有你

[00:01:55] I have no life no death no air to breathe

[00:02:04] 生死对我没有区别 我也无法呼吸

[00:02:04] Not even a single thing to be

[00:02:08] 甚至连一件小事都做不好

[00:02:08] If I don't have you

[00:02:12] 如果我不能拥有你

[00:02:12] You gave me everything I'd ever need

[00:02:26] 你给了我一切我所需要的

[00:02:26] You are the true definement of my destiny

[00:02:36] 你是我生命中真实的意义

[00:02:36] Every since you've been a part of my life

[00:02:38] 自从你成为我生命中的一部分

[00:02:38] My whole world has changed

[00:02:43] 我整个世界都颠覆了

[00:02:43] You see there's nothing undone

[00:02:46] 你看，再没有完成不了的事

[00:02:46] There are no battles unwon

[00:02:47] 没有打不赢的仗

[00:02:47] No burdens that we cannot overcome

[00:02:52] 没有我们克服不了的障碍

[00:02:52] You are the beginning you will surely be the last

[00:02:57] 你是第一个，也确信是最后一个

[00:02:57] My whole world starts and ends with you

[00:03:01] 我整个世界因你开始 也会随你结束

[00:03:01] You are the Alpha you are the Omega

[00:03:06] 你是我的现在 也是我的未来

[00:03:06] There is nothing that can take your place

[00:03:11] 没有什么能够取代你的位置

[00:03:11] When I think about all you've done for me

[00:03:14] 当我想到你为我做的一切

[00:03:14] How you came and made my life complete

[00:03:19] 你如何出现 又让我的生命更加完整

[00:03:19] If it had not been for the Lord on my side

[00:03:23] 如果不是因为上帝站在我这一边

[00:03:23] Without you Lord I surely would have died

[00:03:28] 如果没有你，上帝，我一定早就死了

[00:03:28] I have nothing

[00:03:29] 我什么都没有

[00:03:29] Absolutely positively nothing

[00:03:33] 肯定什么都没有

[00:03:33] I have nothing if I don't have You

[00:03:38] 我会一无所有 如果不能拥有你