《Playin’ It By Heart》歌词

[00:00:00] Playin' It By Heart (用心演奏) - Emilia Rydberg

[00:00:17] //

[00:00:17] In my mind I always seemed to

[00:00:22] 在我心里，我好像总是

[00:00:22] Have a good reason

[00:00:24] 有一个好理由

[00:00:24] Any reason I could find to

[00:00:30] 我找到各种理由

[00:00:30] Keep away from being too open

[00:00:33] 将自己封闭起来

[00:00:33] Things get broken

[00:00:36] 事情还是出了状况

[00:00:36] But all that it got me was loneliness

[00:00:40] 给我留下的只有寂寞

[00:00:40] Now that I found you

[00:00:43] 因为我发现了你

[00:00:43] I'm not leavin' nothin' to chance

[00:00:47] 我不给自己留下任何机会

[00:00:47] No no I'm playin' it by heart

[00:00:51] 不，我在用心去演奏

[00:00:51] I'm through with waiting

[00:00:54] 我会一直等待

[00:00:54] Playing it by heart

[00:00:55] 用心去演奏

[00:00:55] No hesitating

[00:00:59] 毫不犹豫

[00:00:59] Gonna trust in what I'm feeling

[00:01:03] 我会相信自己的感觉

[00:01:03] You've given me something to believe in

[00:01:07] 相信你给我的一切

[00:01:07] Playin' it by heart

[00:01:12] 用心去演奏

[00:01:12] Look at me

[00:01:15] 看看我

[00:01:15] Being loved the way I dreamed of

[00:01:19] 被我梦想的方式爱着

[00:01:19] Always dreamed of

[00:01:21] 我一直以来的梦想

[00:01:21] Now I'm free to let out

[00:01:25] 现在我自由自在无拘无束

[00:01:25] All my deepest emotions

[00:01:28] 所有我内心的情感

[00:01:28] Overflowing

[00:01:31] 全都溢出来

[00:01:31] Playing it safe gets you empty nights

[00:01:35] 打安全牌让你度过空虚的夜晚

[00:01:35] Your love has made me

[00:01:38] 你的爱使我

[00:01:38] Ready for this risk of it all oh

[00:01:44] 准备好应对一切风险

[00:01:44] I'm playin' it by heart

[00:01:46] 我用心演奏

[00:01:46] No second guessing

[00:01:48] 不作他想

[00:01:48] I'm playin' it by heart

[00:01:50] 我用心演奏

[00:01:50] I learned my lesson

[00:01:54] 我已经受到了教训

[00:01:54] Gonna trust in what I'm feeling

[00:01:57] 我会相信自己的感觉

[00:01:57] You've given me something to believe in

[00:02:02] 相信你给我的一切

[00:02:02] Playin' it by heart

[00:02:09] 用心去演奏

[00:02:09] Turn on the radio

[00:02:12] 打开收音机

[00:02:12] Now the words ring true

[00:02:17] 那些话听起来真实可靠

[00:02:17] I finally understand what they mean

[00:02:24] 我终于知道它们的含义

[00:02:24] 'Cause every song of love

[00:02:25] 因为每一首情歌

[00:02:25] Is about you about you

[00:02:32] 都与你有关

[00:02:32] I'm playin' it by heart

[00:02:34] 我用心演奏

[00:02:34] I'm through with waiting

[00:02:36] 我会一直等待

[00:02:36] I'm playin' it by heart

[00:02:38] 我用心演奏

[00:02:38] No hesitating

[00:02:42] 毫不犹豫

[00:02:42] Gonna trust in what I'm feeling

[00:02:45] 我会相信自己的感觉

[00:02:45] You've given me something to believe in

[00:02:50] 相信你给我的一切

[00:02:50] An honest place to start

[00:02:55] 一个诚实的开始

[00:02:55] I'm playin' it by heart

[00:02:57] 我用心演奏

[00:02:57] I'm through with waiting

[00:02:59] 我会一直等待

[00:02:59] I'm playin' it by heart

[00:03:01] 我用心演奏

[00:03:01] No hesitating

[00:03:04] 毫不犹豫

[00:03:04] Gonna trust in what I'm feeling

[00:03:08] 我会相信自己的感觉

[00:03:08] You've given me something to believe in

[00:03:13] 相信你给我的一切

[00:03:13] An honest place to start

[00:03:17] 一个诚实的开始

[00:03:17] We're playin' it by heart

[00:03:21] 我用心演奏

[00:03:21] Oh yeah ohhh haaa with waiting

[00:03:27] 一直等待

[00:03:27] Playin' it by heart

[00:03:29] 用心演奏

[00:03:29] You know it baby

[00:03:31] 你知道，宝贝

[00:03:31] I'm playin' it by heart

[00:03:35] 我用心演奏

[00:03:35] Oh Love love love love

[00:03:40] 哦，爱情

[00:03:40] Playin' it by heart

[00:03:45] 用心演奏