《Recognise Me(Soundtrack Version)》歌词

[00:00:00] Recognise Me (将我识别) (Soundtrack Version) - Sofi de la Torre

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Sofi de la Torre/Mirko Schaffer/Michelle Leonard/Valentin Sommer

[00:00:09] //

[00:00:09] I told you we could build this

[00:00:12] 我曾告诉你只要我们手牵手 十指相扣

[00:00:12] With your hand in my hand

[00:00:18] 我们就可以造就这一切

[00:00:18] I need for you to listen

[00:00:21] 我需要你听从于我

[00:00:21] Just this one time

[00:00:27] 哪怕就这一次

[00:00:27] And hold me like you mean it

[00:00:30] 真心实意地将我紧紧拥抱

[00:00:30] Like we're flying blind

[00:00:36] 就像我们正在盲目前行

[00:00:36] Cause every given moment

[00:00:38] 因为我们随时

[00:00:38] Can be random

[00:00:39] 都可能会出错

[00:00:39] Can be valued

[00:00:45] 也可能会有所成就

[00:00:45] Wandering under your skin

[00:00:48] 我只是对你一知半解

[00:00:48] Won't you just let me in

[00:00:51] 难道你不让我深入了解你吗

[00:00:51] Cause this untamed mind

[00:00:58] 我的大脑已经失去控制

[00:00:58] Is trying to trying to find

[00:01:01] 它正在试图 正在试图寻找

[00:01:01] The space in time

[00:01:07] 一个合适的时机

[00:01:07] With the heart that beats like mine

[00:01:11] 我的心狂跳不止

[00:01:11] Let wisdom flow

[00:01:16] 就充分发挥聪明才智吧

[00:01:16] I need to know

[00:01:21] 我需要知道

[00:01:21] Can you recognise me

[00:01:25] 你是否能够辨认出我

[00:01:25] Can you recognise me

[00:01:37] 你是否能够辨认出我

[00:01:37] It's how I miss firmness

[00:01:40] 我就是这样变得不再坚定

[00:01:40] If we take it slow

[00:01:46] 如果我们保持淡定

[00:01:46] We're holding undercover

[00:01:49] 我们继续隐藏一切

[00:01:49] Into the unknown

[00:01:54] 使其不为人知

[00:01:54] I buried a treasure

[00:01:58] 我埋下了一笔宝藏

[00:01:58] Can't find it alone

[00:02:04] 自己无法找到它

[00:02:04] Wandering under your skin

[00:02:07] 我只是对你一知半解

[00:02:07] Won't you just let me in

[00:02:10] 难道你不让我深入了解你吗

[00:02:10] Cause this untamed mind

[00:02:17] 我的大脑已经失去控制

[00:02:17] Is trying to trying to find

[00:02:21] 它正在试图 正在试图寻找

[00:02:21] The space in time

[00:02:26] 一个合适的时机

[00:02:26] With the heart that beats like mine

[00:02:30] 我的心狂跳不止

[00:02:30] Let wisdom flow

[00:02:35] 就充分发挥聪明才智吧

[00:02:35] I need to know

[00:02:39] 我需要知道

[00:02:39] Can you recognise me

[00:02:44] 你是否能够辨认出我

[00:02:44] Can you recognise me

[00:02:47] 你是否能够辨认出我

[00:02:47] I need your guidance

[00:02:51] 你是否能够辨认出我

[00:02:51] I want to get lost in a world of our own

[00:02:55] 我想要迷失在属于我们自己的世界里

[00:02:55] I need your guidance

[00:03:04] 我需要你来为我指引方向

[00:03:04] Cause this untamed mind

[00:03:11] 我的大脑已经失去控制

[00:03:11] Is trying to trying to find

[00:03:14] 它正在试图 正在试图寻找

[00:03:14] The space in time

[00:03:20] 一个合适的时机

[00:03:20] With the heart that beats like mine

[00:03:23] 我的心狂跳不止

[00:03:23] Let wisdom flow

[00:03:29] 就充分发挥聪明才智吧

[00:03:29] I need to know

[00:03:33] 我需要知道

[00:03:33] Can you recognise me

[00:03:38] 你是否能够辨认出我

[00:03:38] Can you recognise me

[00:03:43] 你是否能够辨认出我