《A LOVE LIKE THIS》歌词

[00:00:00] A LOVE LIKE THIS - 周慧敏 (Vivian Chow)

[00:00:25] //

[00:00:25] In my open arms i feel you

[00:00:30] 来我怀抱吧 让我感受你的温暖

[00:00:30] My very soul in your eyes i see

[00:00:35] 从你的眼里 我看见自己的灵魂

[00:00:35] And when i lose my way

[00:00:38] 当我迷失方向

[00:00:38] You bring me back and say

[00:00:41] 你指引我找回自己 并告诉我

[00:00:41] I'm with you every step in every way

[00:00:46] 人生之路 我将与你同行

[00:00:46] And in the darkest hours of my life

[00:00:52] 当我的生活陷入一片黑暗

[00:00:52] When faith in who i am starts to fade

[00:00:57] 当自我信念开始崩溃瓦解

[00:00:57] The only one i call

[00:01:00] 我唯一信任的人

[00:01:00] My true heart's song

[00:01:03] 真心爱的人

[00:01:03] You would never let me fall

[00:01:09] 就是你 你永远不会任我绝望

[00:01:09] I never thought that a love like this

[00:01:14] 我从没想到 爱的力量如此伟大

[00:01:14] Would find a way to me

[00:01:20] 它能带我走出困境

[00:01:20] Oceans may rise and the mountains may fall i don't mind

[00:01:26] 物换星移 沧海桑田 没关系

[00:01:26] You're all that i'll ever need

[00:01:31] 因为我只需要你

[00:01:31] I give my all for a love like this

[00:01:36] 为了这份爱 我心甘情愿付出所有

[00:01:36] Till the end of time

[00:01:42] 直到生命终结也在所不惜

[00:01:42] I know the miracle of your love set me free

[00:01:48] 我终于明白 是爱的奇迹 给了我自由

[00:01:48] For i have you on my side

[00:02:12] 因为我有你在我身边

[00:02:12] And in the darkest hours of my life

[00:02:17] 当我的生活陷入一片黑暗

[00:02:17] When faith in who i am starts to fade

[00:02:23] 当自我信念开始崩溃瓦解

[00:02:23] The only one i call

[00:02:25] 我唯一信任的人

[00:02:25] My true heart's song

[00:02:29] 真心爱的人

[00:02:29] You would never let me fall

[00:02:34] 就是你 你永远不会任我绝望

[00:02:34] When times stands still

[00:02:36] 当时间定格

[00:02:36] And days turn to dust

[00:02:39] 而往昔化为尘埃

[00:02:39] Your love will see me through

[00:02:45] 你的爱将陪伴我左右

[00:02:45] If the rivers all run dry

[00:02:51] 如果所有江河皆干涸

[00:02:51] I know the answer's in you

[00:02:56] 我知道是你的爱感动了上苍

[00:02:56] I never thought that a love like this

[00:03:02] 我永远也没有想到 爱的力量如此伟大

[00:03:02] Would find a way to me

[00:03:08] 它能带我走出困境

[00:03:08] Oceans may rise and the mountains may fall i don't mind

[00:03:13] 物换星移 沧海桑田 没关系

[00:03:13] You're all that i'll ever need

[00:03:18] 因为我只需要你

[00:03:18] I give my all for a love like this

[00:03:24] 为了这份爱 我心甘情愿付出所有

[00:03:24] Till the end of time

[00:03:30] 直到生命终结也在所不惜

[00:03:30] I know the miracle of your love set me free

[00:03:35] 我终于明白 是爱的奇迹 给了我自由

[00:03:35] For i have you on my side

[00:03:41] 因为我有你在我身边

[00:03:41] Oceans may rise and the mountains may fall i don't mind

[00:03:50] 物换星移 沧海桑田 没关系

[00:03:50] As long as you're by my side

[00:03:55] 只要你一直在我身边