《Raise Me》歌词

[00:00:00] Raise Me - Fiora

[00:00:10] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:10] Lyrics by：Fiora Cutler

[00:00:20]

[00:00:20] Composed by：Paul Hankinson/Fiora Cutler

[00:00:30]

[00:00:30] Arranged by：Fiora Cutler

[00:00:41]

[00:00:41] I know what it's like to see his face

[00:00:44] 我深知凝视他面容时的感受

[00:00:44] Cold dark nights bitter taste

[00:00:48] 寒夜刺骨 苦涩满喉

[00:00:48] Thought this time he'd push me past the edge

[00:00:55] 以为这次他会将我推下深渊尽头

[00:00:55] Felt that body pressed against my chest

[00:00:59] 曾感受那躯体紧贴我胸口

[00:00:59] Cold air breathing down my neck

[00:01:03] 冰冷吐息缠绕在颈后

[00:01:03] Giving in to consequences

[00:01:06] 放任自己沉沦于恶果

[00:01:06] 'Til you came to raise me from the dead

[00:01:14] 直到你将我从死亡边缘拯救

[00:01:14] 'Til you came to raise me from the dead

[00:01:24] 直到你将我从死亡边缘拯救

[00:01:24] I Followed that familiar creature

[00:01:28] 我追随那熟悉的身影

[00:01:28] To wallow in the waste of my regret

[00:01:31] 沉溺于悔恨的荒芜之中

[00:01:31] But time is such a cruel teacher

[00:01:34] 但时间如此残酷无情

[00:01:34] Wish all I knew now I knew it then

[00:01:38] 多希望此刻领悟能回到从前

[00:01:38] Waking to a dark surrender

[00:01:42] 在黑暗中醒来 无力抵抗

[00:01:42] Well without the strength to lift my head

[00:01:45] 虚弱得连抬头都艰难

[00:01:45] For dreaming that I can't remember

[00:01:49] 为那些遗忘的梦境而迷茫

[00:01:49] And you said

[00:01:51] 而你轻声对我说

[00:01:51] No I won't let go no I don't mind

[00:01:55] 我绝不放手 也毫不在意

[00:01:55] I'll be here waiting 'til you remember hope

[00:01:59] 我会在此守候 直到你重拾希望

[00:01:59] I won't let go we'll give it time

[00:02:01] 绝不放手 我们静待时光流转

[00:02:01] I'll be here waiting 'til you find your way home

[00:02:06] 我会在此守候 直到你找到归途

[00:02:06] I won't let go no I don't mind

[00:02:08] 绝不放手 也毫不在意

[00:02:08] I'll be here waiting 'til you find your way home

[00:02:20] 我会在此守候 直到你找到归途

[00:02:20] I can feel you gaze upon me

[00:02:24] 我能感受到你凝视的目光

[00:02:24] But I don't have the strength to lift my head

[00:02:27] 但我已无力抬头仰望

[00:02:27] Wish I could raise my eyes to meet yours

[00:02:30] 多想能凝视你的目光

[00:02:30] But I don't have the strength to lift my head

[00:02:34] 但我已无力抬头仰望

[00:02:34] I can feel you warm as witness

[00:02:38] 仍能感受你温暖的守望

[00:02:38] But I don't have the strength to lift my head

[00:02:41] 但我已无力抬头仰望

[00:02:41] You say I'm worth my weight in weakness

[00:02:45] 你说脆弱中亦有光芒

[00:02:45] You love as if to raise me from the dead

[00:02:52] 你的爱如重生般滚烫

[00:02:52] You love as if to raise me from the dead

[00:02:59] 你的爱如重生般滚烫

[00:02:59] You love as if to raise me from the dead

[00:03:06] 你的爱如重生般滚烫

[00:03:06] You love as if to raise me from the dead

[00:03:11] 你的爱如重生般滚烫