《Seora Borealis》歌词

[00:00:00] Señora Borealis - Broncho

[00:00:05] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:05] Written by：Ryan Lindsey/Benjamin King/Nathan Price

[00:00:11]

[00:00:11] In the age of early Internet

[00:00:13] 在互联网初现的年代

[00:00:13] She never really has to wait for nothin'

[00:00:16] 她从不需为任何事等候

[00:00:16] Always making time for making money

[00:00:19] 总在争分夺秒追逐财富

[00:00:19] Through the lobby with a busy body

[00:00:32] 穿梭大厅带着忙碌身影

[00:00:32] And you seen her on the escalator

[00:00:35] 你曾在扶梯上瞥见她

[00:00:35] And you seen her with the lady fingers

[00:00:37] 你见过她手执精致茶点

[00:00:37] And you seen her and love to hate her

[00:00:40] 你遇见她又爱又恨的矛盾

[00:00:40] And you seen her in the city Paper

[00:00:53] 你从都市报端读到她的事迹

[00:00:53] Spilling the blood

[00:00:56] 揭露真相

[00:00:56] Spilling the beans

[00:00:59] 散播秘密

[00:00:59] All over Dallas

[00:01:03] 遍布达拉斯

[00:01:03] Senora Borealis

[00:01:09] 北方女士

[00:01:09] Senora Borealis

[00:01:14] 北方女士

[00:01:14] In the eye of the beholder

[00:01:17] 在旁观者眼中

[00:01:17] You can take it for a walk

[00:01:19] 你可以带着它散步

[00:01:19] You can whip it on your shoulder

[00:01:22] 可以扛在肩上

[00:01:22] You can whip it on the cops

[00:01:25] 你可以在警察面前耀武扬威

[00:01:25] You can fake it till your older

[00:01:27] 你可以伪装到年华老去

[00:01:27] You can tie it up in knots

[00:01:30] 你可以把一切打上死结

[00:01:30] Over shoulder with a boulder holder

[00:01:33] 肩上扛着沉重的负担

[00:01:33] You can whip it on the cops

[00:01:36] 你可以在警察面前耀武扬威

[00:01:36] Spilling the blood

[00:01:38] 揭露真相

[00:01:38] Spilling the beans

[00:01:42] 散播秘密

[00:01:42] All over Dallas

[00:01:45] 遍布达拉斯

[00:01:45] Senora Borealis

[00:01:51] 北方女士

[00:01:51] Senora Borealis

[00:01:57] 北方女士

[00:01:57] Too hot to trot

[00:02:00] 热辣得令人目不暇接

[00:02:00] In Camelot

[00:02:03] 在这卡米洛特

[00:02:03] And the beat don't stop

[00:02:05] 节奏永不停歇

[00:02:05] In Camelot

[00:02:18] 在这卡米洛特

[00:02:18] I heard it happened down on regal Rowe

[00:02:20] 听说这事发生在摄政街角

[00:02:20] I think I heard it down on harry Hines

[00:02:23] 恍惚在哈里海因斯大道有所耳闻

[00:02:23] I might have heard it on the radio

[00:02:25] 或许是从电台广播里飘来的消息

[00:02:25] I heard you had a pic of her behind

[00:02:28] 听说你藏着她背影的照片

[00:02:28] I think I heard it out of her behind the place

[00:02:31] 隐约记得是从她身后那家店传出的风声

[00:02:31] By the way she said

[00:02:32] 可她却说

[00:02:32] She didn't look

[00:02:33] 她不曾回望

[00:02:33] By the look of it she guilty but she innocent

[00:02:35] 看似心虚的模样 实则清白无辜

[00:02:35] She didn't even mean it

[00:02:36] 她并非有意为之

[00:02:36] But we all know that she really should remember it

[00:02:38] 但我们都清楚她本该铭记于心

[00:02:38] Spilling the blood

[00:02:42] 揭露真相

[00:02:42] Spilling the beans

[00:02:45] 散播秘密

[00:02:45] All over Dallas

[00:02:49] 遍布达拉斯

[00:02:49] Senora Borealis

[00:02:54] 北方女士

[00:02:54] Senora Borealis

[00:03:00] 北方女士

[00:03:00] Spilling the blood

[00:03:03] 揭露真相

[00:03:03] Spilling the beans

[00:03:11] 散播秘密

[00:03:11] Spilling the blood

[00:03:13] 揭露真相

[00:03:13] Spilling the beans

[00:03:26] 散播秘密

[00:03:26] All over Dallas

[00:03:31] 遍布达拉斯

[00:03:31] Senora Borealis

[00:03:36] 北方女士

[00:03:36] Senora Borealis

[00:03:41] 北方女士