《Every Time Two Fools Collide(Dottie West and Kenny Rogers)》歌词

[00:00:00] Every Time Two Fools Collide - Hit Crew Masters

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] You want things your way

[00:00:21] 你想随心所欲

[00:00:21] And I want them mine

[00:00:27] 我想要它们属于我

[00:00:27] And now we don＇t know

[00:00:32] 现在我们不知道

[00:00:32] Just where to draw the line

[00:00:40] 界限在哪里

[00:00:40] How can love survive

[00:00:47] 爱情怎能存活

[00:00:47] If we keep choosing sides

[00:00:52] 如果我们继续选择阵营

[00:00:52] And who picks up the pieces

[00:00:58] 谁来收拾残局

[00:00:58] Every time two fools collide

[00:01:08] 每当两个傻瓜相遇

[00:01:08] You lay the blame on me

[00:01:12] 你把责任都推到我身上

[00:01:12] And I the blame on you

[00:01:19] 都怪你

[00:01:19] But why do we keep finding faults

[00:01:26] 可我们为何总是吹毛求疵

[00:01:26] In everything you do

[00:01:32] 你所做的一切

[00:01:32] And how long can we keep right in wrong

[00:01:38] 无论是非对错我们还能坚持多久

[00:01:38] So cut and dry

[00:01:44] 尘埃落定

[00:01:44] And who picks up the pieces

[00:01:50] 谁来收拾残局

[00:01:50] Every time two fools collide

[00:02:02] 每当两个傻瓜相遇

[00:02:02] We can save our love

[00:02:08] 我们可以拯救我们的爱

[00:02:08] We still have the time

[00:02:17] 我们还有时间

[00:02:17] Oh I know there must be a way

[00:02:24] 我知道一定会有办法

[00:02:24] That we still haven＇t tried

[00:02:29] 我们还没有尝试过

[00:02:29] To keep our hearts from breaking

[00:02:35] 不让我们的心支离破碎

[00:02:35] Every time two fools collide

[00:02:43] 每当两个傻瓜相遇

[00:02:43] To keep our hearts from breaking

[00:02:48] 不让我们的心支离破碎

[00:02:48] Every time two fools collide

[00:02:53] 每当两个傻瓜相遇