《Life Is but a Dream》歌词

[00:00:00] Life Is but a Dream - The Harptones

[00:00:01] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:01] Will you take part in

[00:00:05] 你可愿参与其中

[00:00:05] My life my love

[00:00:12] 我的人生 我的挚爱

[00:00:12] That is my dream

[00:00:17] 那是我心之所向

[00:00:17] Life is but a dream

[00:00:21] 人生恍若梦境

[00:00:21] It's what you make it

[00:00:25] 全凭你亲手编织

[00:00:25] Always try to give

[00:00:30] 永远学着付出

[00:00:30] Don't ever take it

[00:00:34] 切莫轻易索取

[00:00:34] Life has it's music

[00:00:38] 生命自有其乐章

[00:00:38] Life has it's songs of love

[00:00:49] 生命自有其爱的旋律

[00:00:49] Life is but a dream

[00:00:53] 人生恍若梦境

[00:00:53] And I dream of you

[00:00:57] 而我梦中有你

[00:00:57] Strange as it seems

[00:01:01] 奇妙如斯

[00:01:01] All night I see you

[00:01:06] 整夜都是你的身影

[00:01:06] I'm trying to tell you

[00:01:10] 我试图向你倾诉

[00:01:10] Just what you mean to me

[00:01:21] 你对我究竟多重要

[00:01:21] I love you

[00:01:23] 我爱你

[00:01:23] With all my heart

[00:01:29] 全心全意

[00:01:29] Adore you

[00:01:31] 倾慕你

[00:01:31] And all your charms

[00:01:37] 与你所有的美好

[00:01:37] I want you

[00:01:39] 我需要你

[00:01:39] To do your part

[00:01:45] 尽你所能

[00:01:45] Come here to my open arms

[00:01:53] 来到我敞开的怀抱

[00:01:53] Life is but a dream

[00:01:58] 人生恍若梦境

[00:01:58] And we can live in

[00:02:02] 我们可以生活在

[00:02:02] We can make our love

[00:02:06] 我们可以创造属于我们的爱

[00:02:06] None to compare with

[00:02:10] 无与伦比的爱

[00:02:10] Will you take part in

[00:02:15] 你可愿参与其中

[00:02:15] My life my love

[00:02:23] 我的人生 我的挚爱

[00:02:23] That is my dream

[00:02:31] 那是我心之所向

[00:02:31] Life is but a dream

[00:02:36] 人生恍若梦境