《Black Is the Colour of My True Love’s Hair (Live at Philharmonic Hall， New York， NY - October 1969)》歌词

[00:00:18] Black is the color of my true love's hair

[00:00:34] 黑色是我挚爱之人的发色

[00:00:34] His face so soft and wondrous fair

[00:00:43] 他的脸庞如此温柔，美得令人惊叹

[00:00:43] The purest eyes

[00:00:46] 那纯净的眼眸

[00:00:46] And the strongest hands

[00:01:03] 和那有力的双手

[00:01:03] I love the ground on where he stands

[00:02:29] 我爱他脚下的每一寸土地

[00:02:29] I love the ground on where he stands

[00:03:45] 我爱他脚下的每一寸土地

[00:03:45] Black is the color of my true love's hair

[00:04:11] 黑色是我挚爱之人的发色

[00:04:11] Of my true love's hair

[00:04:27] 是我挚爱之人的发色

[00:04:27] Of my true love's hair

[00:04:44] 是我挚爱之人的发色

[00:04:44] Oh I love my lover

[00:05:01] 哦，我深爱着我的爱人

[00:05:01] And well he knows

[00:05:10] 他心知肚明

[00:05:10] Yes I love the ground on where he goes

[00:05:33] 是的，我爱他走过的每一寸土地

[00:05:33] And still I hope that the time will come

[00:05:51] 我依然希望那一刻终将到来

[00:05:51] Still I pray that the time will come

[00:06:06] 我依然祈祷那一刻终将到来

[00:06:06] When he and I will be as one

[00:06:23] 那时，他与我将合二为一

[00:06:23] Black is the color of my true love's hair

[00:06:31] 黑色是我挚爱之人的发色

[00:06:31] Of my true love's hair

[00:06:42] 是我挚爱之人的发色

[00:06:42] Of my true love's hair

[00:06:47] 是我挚爱头发的颜色