《Once in a Lifetime》歌词

[00:00:00] Wasteland - NEEDTOBREATHE (需要呼吸)

[00:00:05] //

[00:00:05] I am the first one in line to die

[00:00:10] 我是第一个等死的人

[00:00:10] When the calvary comes

[00:00:16] 当苦难到来时

[00:00:16] Yeah it feels like the great divide

[00:00:20] 耶，感觉似乎生死关头

[00:00:20] Has already come

[00:00:26] 已经来了

[00:00:26] Yeah i'm wastin' my way through days

[00:00:31] 耶，我浪费了那些时日

[00:00:31] Losing youth along the way

[00:00:36] 一路失去了青春

[00:00:36] Oh if God is on my side

[00:00:41] 哦，如果上帝，站在我这一边

[00:00:41] Oh if God is on my side

[00:00:47] 哦，如果上帝，站在我这一边

[00:00:47] Oh if God is on my side

[00:00:52] 哦，如果上帝，站在我这一边

[00:00:52] Who could be against me

[00:00:57] 谁能反对我呢

[00:00:57] There was a greatness I felt for a while

[00:01:02] 有一阵子，我感受到了一种伟大

[00:01:02] But somehow it changed

[00:01:08] 但是不知怎么回事，它变成了

[00:01:08] Some kind of blindness I used to protect me

[00:01:12] 一种盲目，我曾经保护我自己远离

[00:01:12] From all of my stains

[00:01:18] 所有的污秽

[00:01:18] Yeah I wish this was vertigo

[00:01:23] 耶，我希望这让我晕眩

[00:01:23] It just feels like I'm fallin' slow

[00:01:28] 感觉就像我在慢慢下坠

[00:01:28] Oh if God is on my side

[00:01:33] 哦，如果上帝，站在我这一边

[00:01:33] Then who can be against me

[00:01:39] 那么谁会反对我

[00:01:39] Yeah in this wasteland

[00:01:42] 耶，在我生活着的

[00:01:42] Where I'm livin'

[00:01:44] 这片废墟之地

[00:01:44] There is a crack in the door filled with light

[00:01:49] 门上有条裂缝透进了光线

[00:01:49] And it's all that

[00:01:53] 那就是

[00:01:53] I need to get by

[00:02:00] 我需要忘记的一切

[00:02:00] Yeah in this wasteland

[00:02:02] 耶，在我生活着的

[00:02:02] Where I'm livin'

[00:02:05] 这片废墟之地

[00:02:05] There is a crack in the door filled with light

[00:02:10] 门上有条裂缝透进了光线

[00:02:10] And it's all that

[00:02:13] 那就是

[00:02:13] I need to shine

[00:02:22] 我需要光彩照人

[00:02:22] All of these people I meet

[00:02:25] 在我遇到所有的人时

[00:02:25] It seems like they're fine

[00:02:31] 似乎他们都很好

[00:02:31] Yeah in some ways I hope that they're not

[00:02:36] 耶，从某种程度上，我希望他们不好

[00:02:36] And their hearts are like mine

[00:02:42] 希望他们的心和我的一样

[00:02:42] Yeah its wrong when it seems like work

[00:02:47] 耶，当这想法貌似奏效时，是不好的

[00:02:47] To belong All I feel is hurt

[00:02:52] 感情的归属，只让我感到了伤害

[00:02:52] Oh if God is on my side

[00:02:57] 哦，如果上帝，站在我这一边

[00:02:57] Yeah if God is on my side

[00:03:02] 耶，如果上帝，站在我这一边

[00:03:02] Oh if God is on my side

[00:03:07] 哦，如果上帝，站在我这一边

[00:03:07] Who could be against me

[00:03:13] 谁能反对我呢

[00:03:13] Yeah in this wasteland

[00:03:16] 耶，在我生活着的

[00:03:16] Where I'm livin'

[00:03:18] 这片废墟之地

[00:03:18] There is a crack in the door filled with light

[00:03:23] 门上有条裂缝透进了光线

[00:03:23] And its all that

[00:03:27] 这就就是

[00:03:27] I need to get by

[00:03:34] 我需要忘记的一切

[00:03:34] Yeah in this wasteland

[00:03:36] 耶，在我生活着的

[00:03:36] Where I'm livin'

[00:03:39] 这片废墟之地

[00:03:39] There is a crack in the door filled with light

[00:03:44] 门上有条裂缝透进了光线

[00:03:44] And it's all that

[00:03:47] 那就是

[00:03:47] I need to shine

[00:04:05] 我需要光彩照人

[00:04:05] Oh if God is on my side

[00:04:10] 哦，如果上帝，站在我这一边

[00:04:10] Yeah if God is on my side

[00:04:15] 耶，如果上帝，站在我这一边

[00:04:15] Oh if God is on my side

[00:04:20] 哦，如果上帝，站在我这一边

[00:04:20] Then who could be against me

[00:04:25] 那么谁会反对我