《Love， Violent Love》歌词

[00:00:00] Love, Violent Love - Music Go Music

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] All over the earth

[00:00:15] 遍布全世界

[00:00:15] The fire's in their eyes

[00:00:19] 他们眼中充满热情

[00:00:19] They're oddly compelled

[00:00:22] 奇怪的是他们情不自禁

[00:00:22] They're strangely mesmerized

[00:00:26] 他们莫名地着迷

[00:00:26] Nature's dark dreams raise their sordid head

[00:00:32] 大自然黑暗的梦境让他们抬起肮脏的头颅

[00:00:32] What black hearts beat in our chest

[00:00:38] 多么黑暗的心在我们的胸膛里跳动

[00:00:38] They drift without love

[00:00:41] 他们随波逐流没有爱

[00:00:41] The lone beleaguered souls

[00:00:45] 孤独被围攻的灵魂

[00:00:45] But when it arrives

[00:00:47] 但当它降临时

[00:00:47] They spiral past control

[00:00:52] 他们越陷越深无法控制

[00:00:52] What angry ocean has swallowed us

[00:00:58] 多么汹涌的大海将我们吞没

[00:00:58] Pitched us out into the red

[00:01:04] 把我们推入火坑

[00:01:04] Love violent love the hand of man is clenched in a fist

[00:01:11] 爱暴力爱人类的手紧握在拳头里

[00:01:11] How can I endure can I live through this savage tryst

[00:01:17] 我该如何忍受我能否熬过这残酷的幽会

[00:01:17] Love violent love we live in smoke and walk in a daze

[00:01:24] 暴力的爱我们活在烟雾缭绕中茫然无措

[00:01:24] But who would put out the beautiful flame the tenderest blaze

[00:01:35]

[00:01:35] They journey alone

[00:01:37] 他们独自前行

[00:01:37] Their loveless hearts are cold

[00:01:42] 他们没有爱的心是冰冷的

[00:01:42] Then spark turns to fire

[00:01:44] 星星之火终将熄灭

[00:01:44] And passion sears the soul

[00:01:48] 激情炙烤着灵魂

[00:01:48] Then ere we safeguard our tender hearts

[00:01:54] 在我们保护我们温柔的心之前

[00:01:54] Oh what infernos will rage

[00:02:01] 多么可怕的地狱

[00:02:01] Love violent love we live in smoke and walk in a daze

[00:02:07] 暴力的爱我们活在烟雾缭绕中茫然无措

[00:02:07] But who would put out the beautiful flame the tenderest blaze

[00:02:14]

[00:02:14] Love violent love the hand of man is clenched in a fist

[00:02:20] 爱暴力爱人类的手紧握在拳头里

[00:02:20] How can I endure can I live through this savage tryst

[00:03:30] 我该如何忍受我能否熬过这残酷的幽会

[00:03:30] It hangs in the air

[00:03:32] 一切都悬在空中

[00:03:32] Desire's desperate musk

[00:03:36] 欲望是令人绝望的麝香

[00:03:36] Cloying and stale

[00:03:38] 令人厌倦和厌倦

[00:03:38] Each breath so damp with lust

[00:03:42]

[00:03:42] See all the clouds of iniquity

[00:03:49] 看见所有的罪孽

[00:03:49] Billowing over the hills

[00:03:55] 翻山越岭

[00:03:55] Love violent love we feel the burn in each passing breath

[00:04:02] 暴力的爱我们感受到每一次呼吸的激情

[00:04:02] Love violent love how shocking a birth how tragic a death

[00:04:08] 暴力的爱多么令人震惊的出生多么悲惨的死亡

[00:04:08] Love violent love the hand of man is clenched in a fist

[00:04:15] 爱暴力爱人类的手紧握在拳头里

[00:04:15] How can I endure can I live through this savage tryst

[00:04:21] 我该如何忍受我能否熬过这残酷的幽会

[00:04:21] Love violent love we live in smoke and walk in a daze

[00:04:28] 暴力的爱我们活在烟雾缭绕中茫然无措

[00:04:28] But who would put out the beautiful flame the tenderest blaze

[00:04:34]

[00:04:34] Love violent love ah ah ah

[00:04:40] 热烈的爱

[00:04:40] Love violent love ah ah ah

[00:04:45] 热烈的爱